Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Haupttor" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAUPTTOR EN ALEMÁN

Haupttor  Ha̲u̲pttor [ˈha͜upttoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTTOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Haupttor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAUPTTOR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Haupttor» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Haupttor en el diccionario alemán

central, generalmente la puerta más grande de un edificio, una planta. zentrales, meist größtes Tor eines Gebäudes, einer Anlage.

Pulsa para ver la definición original de «Haupttor» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAUPTTOR


Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Aggregator
Aggrega̲tor
Auditor
Audi̲tor
Autor
A̲u̲tor 
Distributor
Distribu̲tor
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
Faktor
Fạktor 
Generator
Genera̲tor
Indicator
Indica̲tor
Investor
Invẹstor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Monitor
Mo̲nitor 
Motor
Mo̲tor 
Operator
Opera̲tor 
Pastor
Pạstor  , auch: [pasˈtoːɐ̯] 
Selbsttor
Sẹlbsttor [ˈzɛlpsttoːɐ̯]
Stadttor
Stạdttor [ˈʃtattoːɐ̯]
Vibrator
Vibra̲tor
Viktor
Vịktor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAUPTTOR

Hauptsünde
Haupttal
Haupttäter
Haupttäterin
Haupttätigkeit
Hauptteil
Haupttenor
Hauptthema
Haupttitel
Hauptton
Haupttreffer
Haupttreppe
Haupttribüne
Hauptübel
Hauptunterschied
Hauptuntersuchung
Hauptursache
hauptverantwortlich
Hauptverantwortliche
Hauptverantwortlicher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAUPTTOR

Alligator
Alternator
Animator
Castor
Direktor
Doktor
Elevator
Emulator
Gladiator
Illustrator
Inhibitor
Inventor
Investigator
Kantor
Mentor
Navigator
Nestor
Promotor
Radiator
Refrigerator

Sinónimos y antónimos de Haupttor en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAUPTTOR»

Haupttor Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict haupttor für dict nebentor altmeusebach Nebentor Startseite überdacht zwei mächtige Torflügel Bild kleineres eine Hintertür linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rewe leuna angebote kaufda Aktuelle Angebote Öffnungszeiten REWE Filiale Leuna sowie Geschäften Umgebung stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bundesland Sachsen Anhalt Stadtplan Routing Straßenkarte kostenlosen

Traductor en línea con la traducción de Haupttor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAUPTTOR

Conoce la traducción de Haupttor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Haupttor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

正门
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

puerta principal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

main gate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फाटक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البوابة الرئيسية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

главные ворота
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

portão principal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রধান ফটক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

porte principale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pintu utama
190 millones de hablantes

alemán

Haupttor
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

正門
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

정문
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gerbang utama
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cổng chính
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிரதான வாசல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मुख्य दरवाजा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ana kapı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cancello principale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Główna brama
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

головні ворота
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

poarta principala
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κεντρική πύλη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoofhek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

main gate
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hovedporten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Haupttor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAUPTTOR»

El término «Haupttor» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Haupttor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Haupttor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Haupttor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAUPTTOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Haupttor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Haupttor» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Haupttor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAUPTTOR»

Descubre el uso de Haupttor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Haupttor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Tao der Akupressur und Akupunktur: Die Psychosomatik der ...
9.1.5 Verzeichnis der Punkte Du 1 Cháng Qiáng Starke Macht Mächtige Stärke Funktion: Haupttor zum Yáng des Wurzel-Chakras. Zugang zur Basis. Verbindungspunkt zum Wundermeridian Rèn Mai. Kreuzungspunkt mit dem Nierenmeridian ...
Achim Eckert, 2013
2
Stasi-Stadt – Die MfS-Zentrale in Berlin-Lichtenberg: Ein ...
sich über die Verbindungsstraße von Haus 1 entfernt, erreicht nach einigen hundert Metern das einstige Haupttor zur MfS-Zentrale. (Dem Besucher wird empfohlen, durch dieses hindurchzugehen und die überbaute Durchfahrt nebst Gebäude ...
‎2009
3
Der gerechte König
Erhattewas anderes geplant, alszum Haupttor zu ziehen. ErhattedieMassen dahin gelenktumein Ablenkungsmanöver zu führen. Die Wachsoldaten des Palastes würden voraussichtlichfast allezum Haupttor gezogen werden, um dies  ...
Michael Aulfinger, 2013
4
Die Letzte Bastion Christi: Buch 1
Ramira auf dem Arm, schaute sich Johannes am Gefängnisportalkurz umund lief eiligzum Haupttor. Dortkames wieeskommen musste! Ein anderer Soldat war Wachhabender und kam mit gezogener Waffe aus dem Wachhäuschen gelaufen .
Porter Thomson, 2014
5
Taipan Gift
Die beiden folgenden Breitseiten der Osmanen kamen von den beiden letzten Schiffen und hatten ebenfalls das Haupttor zum Ziel. Es zeichnete sich ab, dass die Angrei— fer das Haupttor schwächen wollten, um später dort mit ihren Truppen ...
Li Vero, 2013
6
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Er stand direkt Er stand direkt Er stand direkt Er stand direkt vorm Haupttor. Er hatte genau so eine vorm Haupttor. Er hatte genau so eine vorm Haupttor. Er hatte genau so eine vorm Haupttor. Er hatte genau so eine dunkelblaue Plane wie der ...
Lisa Monardi, 2009
7
Soulphoenix
Auf dem Weg zum Haupttor versuchte sie sich viel einzuprägen, damit ihr Gedächtnis keine Möglichkeit hätte, etwas zu vergessen. Nachdem sie sich etwas Proviant geholt und diesen sicher verstaut hatte, ging sie weiter zum Haupttor.
Sabrina Violi, 2010
8
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Nach zwei Dienstschlüssen werde ich einmal von dem OG mit dem Kampfmesser, danach einmal von meinem Zugführer höchstpersönlich, die beide mit einer scharfen Pistole bewaffnet sind, zum Haupttor geleitet. Ich trage auch die scharfe ...
Kay Ganahl, 2012
9
Baedeker Reiseführer Peking
MM VoM eHrentor ZuM seelenWeg Das erste auf die Nekropole hinweisende Bauwerk erhebt sich auf einer leichten Anhöhe 1 km vor dem Haupttor: ein fünffaches, wei- ßes Ehrentor, 12 m hoch, 29 m breit und mit Tierskulpturen und - reliefs ...
‎2014
10
Montenegro
Tourist-Info, Unmittelbar vor dem Haupttor, Tel/Fax 325950. Tourismus- Organisation von Kotor, Stari grad 328, Tel/Fax 32 28 86. Beide Büros bieten kostenpflichtige Broschüren und mehrsprachige Bücher an: stark bebildert, aber mit wenigen ...
Marko Plešnik, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAUPTTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Haupttor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Konzert gegen Drohnen in Stuttgart: AFRICOM über Stunden blockiert
Das angemeldete Blockadekonzert am Haupttor in der Plieninger Straße begann mit 30-minütiger Verspätung vor rund 300 Zuhörenden mit dem Requiem von ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Ago 16»
2
Baumholder: U.S. Army verschärft Zugangskontrollen - Haupttor ...
Baumholder/Wiesbaden. Als Reaktion auf die Welle islamistischer Terroranschläge, die in den vergangenen Wochen auch Deutschland erreicht hat, erhöht die ... «Rhein-Zeitung, Ago 16»
3
Urenco-Blockade „Das ist doch kein Ausstieg“
Zufahrten dicht: Vor dem Haupttor haben sich Demonstranten in Stellung gebracht. Und auch über einer Rettungszufahrt an rückwärtigen Teil des ... «Westfälische Nachrichten, Jul 16»
4
Airbus-Werksführung
Vom Haupttor des riesigen Werksgeländes in Hamburg-Finkenwerder geht es unter der Start- und Landebahn hindurch in die Welt von Airbus. Hier erfahren Sie ... «Hamburg-Magazin, May 16»
5
VW-Betriebsrat zu Bundesgesetz: Leiharbeiter in Baunatal nicht ...
Leiharbeiter-Jobs sind ein Thema: Auch während der jüngsten Protestveranstaltung vor dem Haupttor des Baunataler VW-Werkes wurde darüber diskutiert. «HNA.de, May 16»
6
Halbe Million Schaden | Pony stirbt bei Feuer auf Reiterhof
Nach Angaben des betroffenen Reit- und Fahrvereins Römhild/Grabfeld war die Rettung der Tiere schwer, weil das Haupttor beim Eintreffen der Helfer bereits ... «BILD, May 16»
7
Sektensiedlung in Chile: Steinmeier bekennt deutsche Fehler bei ...
Der Deutsche Paul Schäfer hatte in der Kolonie jahrzehntelang Kinder missbraucht. Das Haupttor der Colonia Dignidad in Chile auf einer Aufnahme von 1988. «Tagesspiegel, Abr 16»
8
Villingen-Schwenningen: Streik vor den Stadtwerken
Rund 60 Streikende versammelten sich gestern vor dem Haupttor der Stadtwerke Villingen-Schwenningen (SVS). Es geht um bessere Arbeitsbedingungen, ... «Schwarzwälder Bote, Abr 16»
9
Salzburg: Rainerkaserne in Elsbethen - der Deal mit Red Bull
Das Haupttor der ehemaligen Rainerkaserne ...,. Bild: SN/robert ratzer ... die Heeressanitätsanstalt und ... Bild: SN/robert ratzer ... die Heeressanitätsanstalt und . «Salzburger Nachrichten, Mar 16»
10
Sengakuji Tempel in Shinagawa
2015 war das Haupttor eingerüstet und wurde wahrscheinlich zum Teil saniert. Deswegen konnte ich die Anlage nur seitlich vom Eingangstor betreten. «Ploync, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Haupttor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/haupttor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z