Significado de "Helsingfors" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HELSINGFORS EN ALEMÁN

Helsingfors  [Hẹlsingfors]

QUÉ SIGNIFICA HELSINGFORS EN ALEMÁN

Helsinki

Helsinki

Helsinki es la capital de Finlandia. Se encuentra en el campo de Uusimaa en el sur del país en la costa del mar finlandés. Con 604.380 habitantes, Helsinki es, con diferencia, la ciudad más grande de Finlandia. Junto con las ciudades vecinas de Espoo, Vantaa y Kauniainen, forma la llamada región de la capital, una conurbación con más de un millón de habitantes. Helsinki es el centro político, económico, científico y cultural de Finlandia. Alrededor del seis por ciento de los habitantes de Helsinki son suecos, oficialmente la ciudad es bilingüe. La ciudad de Helsinki fue fundada en 1550 durante la afiliación de Finlandia con Suecia, pero permaneció sin importancia durante mucho tiempo. Poco después de que Finlandia fuera dominada por Rusia, Helsinki se convirtió en la capital del recién fundado Gran Ducado de Finlandia en 1812, destruyendo así Turku como la ciudad más importante del país. Desde 1917, Helsinki es la capital de Finlandia independiente.

Helsinki ist die Hauptstadt Finnlands. Sie liegt in der Landschaft Uusimaa im Süden des Landes an der Küste des Finnischen Meerbusens. Mit 604.380 Einwohnern ist Helsinki mit Abstand die größte Stadt Finnlands. Zusammen mit den Nachbarstädten Espoo, Vantaa und Kauniainen bildet es die sogenannte Hauptstadtregion, einen Ballungsraum mit über einer Million Einwohnern. Helsinki ist das politische, wirtschaftliche, wissenschaftliche und kulturelle Zentrum Finnlands. Rund sechs Prozent der Einwohner Helsinkis sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig. Die Stadt Helsinki wurde im Jahr 1550 während der Zugehörigkeit Finnlands zu Schweden gegründet, blieb aber lange unbedeutend. Kurz nachdem Finnland unter russische Herrschaft gekommen war, wurde Helsinki 1812 zur Hauptstadt des neugegründeten Großfürstentums Finnland bestimmt und löste so Turku als wichtigste Stadt des Landes ab. Seit 1917 ist Helsinki Hauptstadt des unabhängigen Finnlands.

definición de Helsingfors en el diccionario alemán

Sueco para Helsinki.

schwedisch für Helsinki.

TRADUCCIÓN DE HELSINGFORS

Conoce la traducción de Helsingfors a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Helsingfors presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 赫尔辛基
• Traductor alemán - español: Helsinki
• Traductor alemán - inglés: Helsinki
• Traductor alemán - hindi: हेलसिंकी
• Traductor alemán - árabe: هلسنكي
• Traductor alemán - ruso: Хельсинки
• Traductor alemán - portugués: Helsinque
• Traductor alemán - bengalí: হেলসিঙ্কি
• Traductor alemán - francés: Helsinki
• Traductor alemán - malayo: Helsinki
• alemán: Helsingfors
• Traductor alemán - japonés: ヘルシンキ
• Traductor alemán - coreano: 헬싱키
• Traductor alemán - javanés: Helsinki
• Traductor alemán - vietnamita: Helsinki
• Traductor alemán - tamil: ஹெல்சின்கி
• Traductor alemán - maratí: हेलसिंकी
• Traductor alemán - turco: Helsinki
• Traductor alemán - italiano: Helsinki
• Traductor alemán - polaco: Helsinki
• Traductor alemán - ucraniano: Гельсінкі
• Traductor alemán - rumano: Helsinki
• Traductor alemán - griego: Ελσίνκι
• Traductor alemán - afrikáans: Helsinki
• Traductor alemán - sueco: Helsingfors
• Traductor alemán - noruego: Helsinki

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HELSINGFORS»

Descubre el uso de Helsingfors en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Helsingfors y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bestimmung der Längen-Differenz zwischen Pulkowa, ...

Es war festgesetzt, dass zur Verbindung von Pulkowa und Helsingfors, sowie auch von Helsingfors und Ãbo nicht weniger als 4 vollständige Bestimmungen ausgeñührt werden sollten und zwar so, dass nacli je 2 Bestimmungen die ...

Iwan Jegorowitsch Kortazzi, 1872

Internationales Germanistenlexikon 1800-1950

Andere Tätigkeiten Schriftsteller, Übersetzer. Publikationen Selbständige Publikationen (Auswahl) Tysk Ele- mentarbok (Deutsches Elementarbuch). Helsingfors 1893 (5. Aufl. 1911; finn.: Saksan kielen alkeiskirja. Übers, v. Hanna Andersin.

Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003

Über Die Bahn Des Großen Kometen 1881 Iii [Tebbut]

A. G. Helsingfors Arg. Oe. . A. G. Helsingfors Bonn Bd. VI A. G. Helsingfors Bonn Bd. VI A. G. Helsingfors '. Groombr. . Rümker Arg. 'Ое. . Radclìiïe I . Radcliffe 1I . A. G. Helsingfors Strassburg Mer. Rümker Arg. Oe. A. G. Helsingfors Rümker ...

Joh. Riem, 2012

Mittelalterliches Nordisches Recht Bis 1500: Eine Quellenkunde

Hemmer, Ragnar, Ännu om fastar och förskelaman i Finland före landslagens tid, in: JFT, Bd. 103, Helsingfors 1967, S. 221–243 [fastar]. Historiska Föreningen i Finland (Bearb.), Svensk bygd i Finland (Vår odlings grunder I), Helsingfors 1949 .

Dieter Strauch, 2011

Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Finnland, ...

Helsingfors 1981 (Publications of the University Library at Helsinki 45) Catalogus librorum, quo possedit . . . Henr. Gabr. Porthan. Aboae 1812 [Auktionskatalog der Privatbibliothek des Gelehrten Henrik Gabriel Porthan] Grönroos, Henrik; ...

Bernhard Fabian

Die Minderheiten zwischen den beiden Weltkriegen

Literaturhinweise Ahlskog-Sandberg, B. u.a.: Boken om Svensk-Finland, Helsingfors 1982. Allardt, E. / Stark, C: Spräkgränser och samhällsstruktur. Finlandssvenskarna i ett jämförande perspektiv, Helsingfors 1981. Björklund, K.: Förteckning ...

Manfred Alexander, Umberto Corsini, Davide Zaffi, Umberto Corsini, Davide Zaffi

Epävarsinainen Laiminlyöntirikos

S. 1905. Drost: 1. Der Aufbau der Unterlassungsdelikte. GS 109, 1937. Ebermayer—Lobe—Eichelbaum— Rosenberg: Das Reichsstrafgesetzbuch. Berlin und Leipzig 1920. Ekström, F. W.: Privaträttens allmänna läror. Helsingfors 1921—1925 ...

Mikael Livson, 2007

Namenwelten: Orts- und Personennamen in historischer Sicht

Huldén. Lars 1952. Ortnamnen iMunsala (Studier i nordisk filologi 40-41). Helsingfors. Hulde'n, Lars 2001. F inlandssvenska bebyggelsenamn (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland 635). Helsingfors. Karsten, Т.Е. 1921—23.

Astrid van Nahl, Lennart Elmevik, Stefan Brink, 2004

Otto Böhtlingk an Rudolf Roth: Briefe zum Petersburger ...

Unsere Abreise ist auf den 15/27 d[ieses] M[onats] angesetzt; meine Adreße während der darauf folgenden 8 Wochen wird sein: in Helsingfors abzugeben bei Herrn A. F. Bolin10. Den Wechsel, den ich Ihnen vor einiger Zeit mit ein Paar  ...

Otto von Böhtlingk, Rudolf von Roth, Heidrun Brückner, 2007

Astronomische Nachrichten

Helsingfors. Helsingfors 1835. Octbr. 18. Zwei Schreiben des Herrn Professors Rosenberger an den Herausgeber. Halle. darauf gegründete Ephemeride hls Näherung« -Rechnung sehr gut mit dem Himmel zu stimmen. Der Comet wird bis  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HELSINGFORS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Helsingfors en el contexto de las siguientes noticias.

Polisen: Aktiv nynazist gripen för misshandeln i Helsingfors

Polisen i Helsingfors uppger att man gjort framsteg i utredningen av våldet vid den nynazistiska demonstrationen i Helsingfors för en dryg vecka sedan. «Svenska YLE, Sep 16»

Misshandlad man dog - misshandlades i Helsingfors för en vecka ...

Den man som misshandlades vid Helsingfors centralstation för en vecka sedan har avlidit, bekräftar polisen i Helsingfors. Mannen avled på fredagen på sjukhus ... «Svenska YLE, Sep 16»

Helsingfors säger nej till föreslagna höjningar av biljettpriser

Stadsstyrelsen i Helsingfors anser att investeringar i kollektivtrafiken ska betalas av kommunerna, inte av passagerarna. Stadsstyrelsen, som gjorde ett utlåtande ... «Svenska YLE, Sep 16»

De svenskspråkiga blir bara fler i Helsingfors

Trots att antalet svenskspråkiga stiger kommer andelen svenskspråkiga i Helsingfors att sjunka. Både den finskspråkiga befolkningen samt antalet personer som ... «Svenska YLE, Sep 16»

Tre Kronor förlorade i Helsingfors

Tre Kronor förlorade i Helsingfors. Sport Prestation före resultat. Tre Kronors primära fokus mot Finland var att få till detaljerna i spelet. 2–3-förlusten, efter ... «Göteborgs-Posten, Sep 16»

Polischefer i Helsingfors misstänks för brott

28 personer vid polisinrättningen i Helsingfors är målsägande. Nio personer yrkar straff för Lasse Aapio om han konstateras skyldig till brott. 20 personer har ... «Hufvudstadsbladet, Sep 16»

Helsingfors IFK

18.09.2016. Europa schlägt zum Auftakt USA - Niederreiter mit Assist. mehr. 17.09.2016. EVZ mit knappem Heimsieg gegen die Davoser. mehr. Helsingfors IFK. «sport.ch Live.News.Entertainment, Sep 16»

Utebad på paradplats i Helsingfors

Grünstein har bland annat grundat tidskriften Image och kulturcentret Korjaamo i Helsingfors. Största ägare i Helsinki Allas är investeringsbolaget Töölö Urban, ... «Svenska YLE, Sep 16»

Helsingfors härligast i Norden

Helsingfors härligast i Norden. Världen Våldets vindar slår hårt mot Damaskus och Kiev, och når även Paris. Däremot är det allt trevligare i Harare och Teheran. «Göteborgs-Posten, Ago 16»

UD söker finsktalande för jobb i Helsingfors

Men det har uppstått ett problem - på svenska UD finns ingen person med tillräckliga kunskaper i finska för att den ska klara av motsvarande arbete i Helsingfors ... «Expressen, Ago 16»