Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hic et nunc" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIC ET NUNC

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HIC ET NUNC EN ALEMÁN

hic et nunc  [hi̲c et nụnc] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HIC ET NUNC EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hic et nunc» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hic et nunc en el diccionario alemán

aquí y ahora; Inmediatamente, en el ejemplo del momento, para decidir el asunto hic et nunc. hier und jetzt; sofort, auf der StelleBeispieles gilt, die Sache hic et nunc zu entscheiden.

Pulsa para ver la definición original de «hic et nunc» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIC ET NUNC


ex nunc
ex nụnc
ex tunc
ex tụnc

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIC ET NUNC

hibbelig
Hibbeligkeit
hibbeln
Hibernakel
hibernal
Hibernation
Hibernia
Hibernien
Hibernisierung
Hibiskus
hic Rhodus, hic salta
hick
hickeln
Hicker
Hickerchen
Hickhack
Hickory
Hickorybaum
Hickoryholz
hicksen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIC ET NUNC

CFA-Franc
Ferenc
Franc
Montblanc
Sauvignon blanc
Vers blanc
blanc

Sinónimos y antónimos de hic et nunc en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HIC ET NUNC» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «hic et nunc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de hic et nunc

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIC ET NUNC»

hic et nunc gleich postwendend schnellstens nunc wiki blog aussprache arquitectura bedeutung Wörterbuch society forum Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Home inspired foundation Willkommen Natur Tiere Menschen bilden zusammen einen Organismus Teil sind alle Dict wörterbuch latein für Latein dict gelnhausen umweltschutz Inspired supporting Foundation Impressum Eisler hier jetzt textlog Rudolf philosophischen Begriffe einem historischen Lexikon würdet euch glücklichen menschen bezeichnen wüsste ehrlich sein nicht letztens habe darüber nachgedacht glücklicher Hier künstlerische interventionen Juni Wanderausstellung linguee

Traductor en línea con la traducción de hic et nunc a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIC ET NUNC

Conoce la traducción de hic et nunc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hic et nunc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

此时此地
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Hic et nunc
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hic et nunc
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यहां और अब
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هنا و الآن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

здесь и сейчас
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aqui e agora
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এখানে এবং এখন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ici et maintenant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

di sini dan sekarang
190 millones de hablantes

alemán

hic et nunc
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

今ここ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

바로 지금
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kene lan saiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hiện tại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இங்கே இப்போது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

येथे आणि आता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Burada ve şimdi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

qui e ora
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tu i teraz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тут і зараз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aici și acum
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εδώ και τώρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hier en nou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

här och nu
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

her og nå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hic et nunc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIC ET NUNC»

El término «hic et nunc» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hic et nunc» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hic et nunc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hic et nunc».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIC ET NUNC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hic et nunc» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hic et nunc» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hic et nunc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIC ET NUNC»

Descubre el uso de hic et nunc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hic et nunc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meister Eckhart in Erfurt
53 Die Verwendung von ,abstrahit ab hic et nunc', ,nulli nihil habens commune', impermixtus est und separatus est innerhalb der Auslegung zu ex Pharisaeis hat eine doppelte Stoßrichtung: Einerseits geht es Eckhart um ein Freisein von ...
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2005
2
Religionsunterricht als Praxis der Freiheit: Überlegungen zu ...
Hic et nunc geschieht, wovon immer wieder gesprochen wird: Tradition. Hic et nunc beschäftigen sich Menschen mit dem Impuls Jesu. Hic et nunc haben sie Mühe mit seiner Botschaft, verspüren sie Begeisterung, entsteht Widerspruch. Hic et ...
Markus Tomberg, 2010
3
Die Gravitation und die philosophischen Grundlagen der Physik
B. a) daß man durch Auswahl von Körpern großer Masse (großen Gewichts) am leichtesten zum Ziele gelangt (so ging auch Galilei vor); das ist eine Feststellung hic et nunc, die sich auf die störende Kraft s bezieht; b) daß man für fallende ...
Bruno Thüring, 1967
4
Die Generacion Realista: Studien zur Poetik des ...
Ein solches liegt beispielsweise vor, wenn die Handlung aus dem ,hic et nunc' in einen anderen soziopolitischen Kontext transferiert wird. Die zeitliche oder geographische Verschiebung, die auch in Kombination auftreten können, wie es  ...
Cerstin Bauer-Funke, 2003
5
Totum posse, quod est in ecclesia, reservatur in summo ...
Quandium ergo aliquid est coniunctum conditionibus materiae et habet esse hic et nunc, est intelligibile in potentia. Et quia, quod est potentia tale secundum, quod est in potentia, virtute propria non potest aliquid immutare, cum quicquid agit, ...
Eckhard Homann, 2004
6
"Gottes Sein ist mein Leben": philosophische Brocken bei ...
16 Unsere Zeit ist Weltzeit und als solche an das hic et nunc gebunden. „Der Versuch, die Zeit ... zu begreifen und eine Definition der Zeit zu geben, fällt auf sich selbst und sein eigenes Artikuliertsein im hic et nunc des Artikulierens zurück.
Udo Kern, 2003
7
Über Logik und Universalienlehre
Cuius signum esse dicit, quia ea, in quibus sunt – sive existentibus sive cognoscentibus ea –, non recipiunt ea „secundum hic et nunc, sed secundum ubique et semper“220, quantum est de ipsis. Anima enim non est in corpore secundum hic ...
Albertus Magnus, Manuel Santos Noya, Uwe Petersen, 2012
8
Fremdsprachen und Nationen: Dies ist ein Lern- und Lehrwerk ...
Dies ist ein Lern- und Lehrwerk für alle, die sich über eine Sprache hinaus weiterbilden wollen. Es ist ein Grundstock, ein Nachschlagewerk für unterwegs, aber auch ein Kommunikationsobjekt für hic et nunc (hier und jetzt). Klaus Pohl.
Klaus Pohl, 2009
9
Unterscheidung der Geister - Strukturmoment christlicher ...
Beide Achsen schneiden sich im „hic et nunc" der Wahl.280 Substantiell bzw. hinsichtlich des fundamentalen Symbolismus ist die „Geometrie" der Exerzitien identisch mit jenem oben zitierten Entwurf zur Grunddialektik der Geschichte281; sie ...
Marianne Heimbach-Steins, 1994
10
William James: Pragmatismus
solute Wahrheit und die Wahrheiten hic et nunc? Weder fallen beide Formen von Wahrheit zusammen, noch sieht James die absolute Wahrheit als die „ eigentliche“ Wahrheit an. Demgegenüber entnimmt Putnam der Passage, in dem James ...
Klaus Oehler, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIC ET NUNC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hic et nunc en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frédéric Taddeï : la vie des idées à la télé
Hic et nunc. C'était le débat du jour. Ni celui d'avant, ni celui d'après. Frédéric Taddéï passe en mensuelle et par là-même au temps long. « Hier, aujourd'hui ... «France Inter, Sep 16»
2
Volontariato, progetti sperimentali 2015: ecco a che punto sono i ...
Pubblichiamo uno stralcio di una lunga lettera che il direttore dell'Associazione "Hic et Nunc" – Onlus, Nicola Currò ha inviato alla nostra testata denunciando il ... «Vita, Sep 16»
3
L'associazione messinese "Hic et Nunc" - Onlus invitata a ...
Il prossimo 3 settembre a Madrid presso la Fundación Acogida si terrà la sesta edizione di "Podemos educar hoy?”, la prestigiosa rassegna culturale e sociale ... «Tempo Stretto, Ago 16»
4
"Литературен вестник" hic et nunc, ibi et semper*
"Литературен вестник" имаше сериозен юбилей тази година, който впрочем съвпада с 25-тия рожден ден на големия ми син, Александър Пасков, ... «Dnevnik.bg - Новини, анализи и коментари, Ago 16»
5
Slovo glasbenika Bruna Subiotta, člana skupin Borghesia, Hic et ...
Sodeloval je pri skupinah Borghesia, Hic et Nunc, Incurabili in nazadnje Roger N. Out. Subiotto, po rodu Istran, je več kot dve desetletji prebival in ustvarjal v ... «Mladina, Jul 16»
6
Ian Somerhalder spiega il significato del suo tatuaggio
Il bell'attore ha tatuato sul braccio una semplice scritta in stampatello in lingua latina, Hic et Nunc, che tradotta vuol dire "Qui e ora". Come mai questa scelta? «meltyfan.it, May 16»
7
Economie collaborative ou économie capitaliste? Nos choix ...
Ignorant tout de l'entrepreneuriat social qui expérimente pourtant, hic et nunc, d'autres formes de circulation des biens et des services (2) et amalgamant encore ... «Le Huffington Post, May 16»
8
Elsa Godart et Loïc Prigent : "Être, c'est être liké"
Elsa Godart, la philosophe, et Loïc Prigent, l'expert ès modes, observent ... sans bouger de sa chaise, tout est accessible hic et nunc, ici et maintenant. «Madame Figaro, May 16»
9
CSG : l'apprenti sorcier, les dindons et l'overdose fiscale
D'où l'idée de nos Diafoirus, habités par un égalitarisme délirant déguisé en « justice fiscale » : rendre la CSG dégressive, hic et nunc ! Osera-t-on leur souffler ... «L'Opinion, Nov 15»
10
Schaerbeek: recours du MR contre le déménagement du CPAS à ...
Hic, selon le MR, l'expertise de cette "société experte", Hic et Nunc, est à remettre en cause. "On relève à cet égard que les statuts de ladite société ne visent ... «RTBF, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hic et nunc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hic-et-nunc>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z