Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hibiskus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIBISKUS

lateinisch ibīscus, ↑Eibisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HIBISKUS EN ALEMÁN

Hibiskus  [Hibịskus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIBISKUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hibiskus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HIBISKUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hibiskus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hibiskus

hibisco

Hibiskus

Hibiscus - en alemán Marshmallow - es un género de la planta de la familia de las plantas de la malva con cerca de 200 a 675 especies. Se encuentra principalmente en las regiones más cálidas del mundo. Hibiskus – auf Deutsch Eibisch – ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Malvengewächse mit etwa 200 bis 675 Arten. Sie ist hauptsächlich in den wärmeren Gebieten der Erde verbreitet.

definición de Hibiskus en el diccionario alemán

Malvavisco. Eibisch.
Pulsa para ver la definición original de «Hibiskus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIBISKUS


Askus
Ạskus
Asteriskus
Asterịskus
Damaskus
Damạskus
Diskus
Dịskus [ˈdɪskʊs]
Fiskus
Fịskus
Franziskus
Franzịskus
Kuskus
Kụskus 
Meniskus
Menịskus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIBISKUS

Hiawatha
hibbelig
Hibbeligkeit
hibbeln
Hibernakel
hibernal
Hibernation
Hibernia
Hibernien
Hibernisierung
hic et nunc
hic Rhodus, hic salta
hick
hickeln
Hicker
Hickerchen
Hickhack
Hickory
Hickorybaum
Hickoryholz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIBISKUS

Abakus
Autofokus
Fokus
Hokuspokus
Kopernikus
Kritikus
Krokus
Lokus
Markus
Medikus
Musikus
Pfiffikus
Politikus
Praktikus
Skus
Spartakus
Syndikus
Syrakus
Ulkus
Zirkus

Sinónimos y antónimos de Hibiskus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIBISKUS»

Hibiskus hibiskus standort pflege Wörterbuch winterhart zimmerpflanze bedeutung kaufen schneiden vermehren Eibisch eine Pflanzengattung Familie Malvengewächse etwa Arten hauptsächlich wärmeren Gebieten Erde überwintern Pflanz Pflegeanleitung Thema Überwintern Video Beitrag besten sorten mein schöner garten „Arbeitskreis Gehölzsichtung Sorten Hibiscus syriacus fünf verschiedenen Standorten Deutschland Qualität wann zuhause kann sowohl Pflanzkübel auch Garten hervorragend gedeihen Allerdings sollten regelmäßig damit sich seine rosen eibisch hibiscus rosa

Traductor en línea con la traducción de Hibiskus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIBISKUS

Conoce la traducción de Hibiskus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hibiskus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

槿
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hibisco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hibiscus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हिबिस्कुस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خبازى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гибискус
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hibisco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গোলাপ ফুল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hibiscus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bunga raya
190 millones de hablantes

alemán

Hibiskus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ハイビスカス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

히비스커스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Waru
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cây dâm bụt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

செம்பருத்தி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उष्ण प्रदेशात वाढणारे मोठ्या चमकदार फुलांचे रोपटे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ebegümeci
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ibisco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poślubnik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гібіскус
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hibiscus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

είδος μολόχας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hibiscus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hibiskus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hibiscus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hibiskus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIBISKUS»

El término «Hibiskus» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.261 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hibiskus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hibiskus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hibiskus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIBISKUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hibiskus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hibiskus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hibiskus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIBISKUS»

Descubre el uso de Hibiskus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hibiskus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blauer Hibiskus: Roman
Das Haus liegt inmitten von Hibiskus, Tempelbäumen und hohen Mauern, die Welt dahinter ist das von politischen Unruhen geprägte Nigeria.
Chimamanda Ngozi Adichie, 2007
2
Roter Hibiskus: Roman
Roman Katherine Scholes. 1. _) ‚ ' _ ' “ a ' ", .‚. Ä ' l.' 1 ' '‚ Q q.“ ' ' ': . a 6 U'l'6 " _\ Roter Hibiskus Katherine Scholes Roter Hibiskus Inhaltsübersicht Für meine Schwester Clare [...] Front Cover.
Katherine Scholes, 2009
3
Der Duft von Hibiskus: Roman
Roman Julie Leuze. Der. ROMAN. ”"”Hibiskus. Buch Australien, 1858: Die 22- jährige Emma Röslin soll für den. Front Cover.
Julie Leuze, 2013
4
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
2) U. sttenustus S«L«e. Schmalgespitzter HibiSkuS. Zj,. Süd-Carolina. Blüht Juni bis September. Die Blumen sehr groß und prächtig, rosenroth, einzeln winkelständig. Die Staude 5 — 7' hoch. 3) U. bilui-cstu» t?av. GabelSstiger HibiSkuS. tz.
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859
5
Ein Paar Vulkane und Roter Hibiskus
Eine junge Deutsche kommt zu Besuch in ein sudamerikanisches Land um eine einheimische, reiche Familie aufzusuchen, deren Sohn sie in Deutschland kennengelernt hat.
Erica Lauermann, 2000
6
Naturgeschichte des Pflanzenreichs oder Abbildung und ...
Hibiskus. (Uibiscu». 7'ourn.) Doppelkelch, äußerer 5 — vielblättrig, innerer 5spalt ,g, zuweilen scheidenartig, auf einer Seile aufgeschlitzt und ab» fallend; 5 Kronenblätter, üspaltiger Giiffel; Kapsel vom Kelche umgeben, 5fächerig, üklappig; die ...
Anton B. Reichenbach, 1850
7
Naturgeschichte des Pflanzenreichs, ober ubbildung und ...
Hibiskus. (Uibi«cu«. I'ouin.) Doppelfelch, äußerer Z — vielblättrig , innerer 5spaltlg, zuweilen scheidenarlig, auf einer Seite aufgeschlitzt und ab« fallend; 5 Kronenblätler, 5spalliger Griffel; Kapsel vom Kelche umgeben, 5fächerlg, üklappig; die ...
A. B. Reichenbach, 1845
8
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik
Hibiskus. (Mt,i8cu8.) Die Blumendccke ist doppelt, die äußere vielbUttrig. 2>i< Samenkapsel fünffäckerig und vielsamig. i. Der sirische Hldiskus. (N. hrigeu«. I..) Die Blätter sind in drei Abschnitte getheilt, tief ausge» schnitten, und endigen sich ...
Georg Adolph Suckow, 1786
9
Malvengewächse: Baumwolle, Durian, Hibiskus, Echter Eibisch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 118. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Versuch einer forstbotanischen Beschreibung der in den ...
Es dauert dieses aus Virginien und Canada stam, wende Gewächs unsere strengsten Winter aus , und giebt eine wahre Zierde an Sauden in lustgebüschen . I^Xl. Hibiskus, «ll)i5cu5. Die Blüten sind Zwitter. Die Blumendecke ist gedoppelt, die ...
Moritz Balthasar Borkhausen, 1790

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIBISKUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hibiskus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Textilfarbe in Lebensmitteln nachgewiesen
Unappetitlicher Fund: Unseren Lebensmitteln könnten teilweise Textilfarben beigemischt sein. In einem angeblich natürlichen Hibiskus- und Rote-Beete-Extrakt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 16»
2
Hibiskus“ vereint Gartenfreunde
Sie hatten sich für ihren Besuch einen der schönsten und heißesten Tage des Spätsommers ausgesucht: 34 Kleingärtner aus Dänemark wurden gestern auf ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
3
Riesen-Hibiskus sorgt für bewundernde Blicke
Drei Hibiskus-Pflanzen im Wyhlener Lindweg weisen Blüten mit einem Durchmesser von bis zu 25 Zentimetern auf. Die Pflanzen blühen nur an drei Tagen so ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Hortensien und Hibiskus: Führung zu Pflege und Vielfalt
Ellerhoop. Sie sind unter den Blütenstars des Sommers in den Gärten und beeindrucken mit ihrer Pracht. Die Rede ist von Hibiskus und Rispenhortensien. «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
5
BMW setzt auf Strom im Tank und Hibiskus in der Türverkleidung
"Das Herz der Fertigung für Elektro-Antriebskomponenten schlägt in Dingolfing", sagt Thomas Niedermeier, Pressesprecher bei BMW. Einen kleinen Einblick in ... «Heimatzeitung.de, Ago 16»
6
Der Hibiskus in unserem Garten steht in voller Blüte
Der Hibiskus in unserem Garten steht in voller Blüte. von Anja Kleinvor 12 Stunden, 5 Minuten29 mal gelesenkein Kommentar ... «Gießener Zeitung, Jul 16»
7
Blütenwunder Stauden-Hibiskus
Beim Hibiskus denken die meisten Leute an die exotische Kübelpflanze oder den ... Der Stauden-Hibiskus (Hibiscus x moscheutos) ist dagegen nur wenigen ... «Mein schöner Garten, Jul 16»
8
Laubenbekenntnisse - Überraschungen, was wächst und was nicht ...
Der späte Austrieb des geliebten Hibiskus – doch nicht abgestorben! Oder das Aufblühen dieser puscheligen Pflanzen, die plötzlich überall im Garten aus der ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
9
Tomatendünger fördert Blüte des Hibiskus
(dpa) Dünger hilft Pflanzen dabei, mehr Blüten zu produzieren. Beim Hibiskus raten die Experten des Blumenbüros zu einem speziellen Tomatendünger: Mit ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jun 16»
10
Die Blüte des Hibiskus fördern
Dünger hilft Pflanzen dabei, mehr Blüten zu produzieren. Beim Hibiskus raten die Experten des Blumenbüros in Essen zu einem speziellen Tomatendünger: Mit ... «N24, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hibiskus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hibiskus>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z