Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hilfebedürftig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HILFEBEDÜRFTIG EN ALEMÁN

hilfebedürftig  hịlfebedürftig [ˈhɪlfəbədʏrftɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HILFEBEDÜRFTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hilfebedürftig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HILFEBEDÜRFTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hilfebedürftig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hilfebedürftig en el diccionario alemán

needy help. der Hilfe bedürftig.

Pulsa para ver la definición original de «hilfebedürftig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HILFEBEDÜRFTIG


bedürftig
bedụ̈rftig 
behandlungsbedürftig
behạndlungsbedürftig [bəˈhandlʊŋsbədʏrftɪç]
dürftig
dụ̈rftig 
ergänzungsbedürftig
ergạ̈nzungsbedürftig
erholungsbedürftig
erho̲lungsbedürftig [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsbədʏrftɪç]
erneuerungsbedürftig
erne̲u̲erungsbedürftig
gewöhnungsbedürftig
gewö̲hnungsbedürftig [ɡəˈvøːnʊŋsbədʏrftɪç]
hilfsbedürftig
hịlfsbedürftig
liebebedürftig
li̲e̲bebedürftig [ˈliːbəbədʏrftɪç]
notdürftig
no̲tdürftig 
pflegebedürftig
pfle̲gebedürftig
reformbedürftig
refọrmbedürftig [reˈfɔrmbədʏrftɪç]
renovierungsbedürftig
renovi̲e̲rungsbedürftig
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
ruhebedürftig
ru̲hebedürftig [ˈruːəbədʏrftɪç]
sanierungsbedürftig
sani̲e̲rungsbedürftig [zaˈniːrʊŋsbədʏrftɪç]
schutzbedürftig
schụtzbedürftig [ˈʃʊt͜sbədʏrftɪç]
verbesserungsbedürftig
verbẹsserungsbedürftig [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsbədʏrftɪç]
wärmebedürftig
wạ̈rmebedürftig [ˈvɛrməbədʏrftɪç]
überholungsbedürftig
überho̲lungsbedürftig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HILFEBEDÜRFTIG

hilfeflehend
Hilfefunktion
Hilfeleistung
Hilfeplan
Hilferuf
hilferufend
Hilfeschrei
Hilfestellung
Hilfesystem
Hilfetext
hilflos
Hilflosigkeit
hilfreich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HILFEBEDÜRFTIG

anlehnungsbedürftig
ausbesserungsbedürftig
geltungsbedürftig
giftig
harmoniebedürftig
heftig
korrekturbedürftig
kräftig
künftig
rechtskräftig
revisionsbedürftig
saftig
schlafbedürftig
schonungsbedürftig
schwerstpflegebedürftig
trostbedürftig
unterstützungsbedürftig
vernünftig
zukünftig
zustimmungsbedürftig

Sinónimos y antónimos de hilfebedürftig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HILFEBEDÜRFTIG»

hilfebedürftig hilfsbedürftig oder wörterbuch Wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer einzelnorm gesetze internet Hilfebedürftig seinen Lebensunterhalt nicht ausreichend berücksichtigenden Einkommen Vermögen sichern kann Hilfebedürftigkeit begriff erklärung Auch Selbstständige Arbeitnehmer Ausländer Arbeitserlaubnis Ewerbsgeminderte Umschüler können sein Selbst Personen einer linguee Arbeit Caritas diesem Gebiet zielt erster Linie darauf Menschen weil irgendeinem Grund einem anderen Land bedeutet erwerbsfähig förderland Angehörigen Bedarfsgemeinschaft leben Mitteln Kräften Dict für dict übersetzen hilfeebedürftig hiilfebedürftig hilfebedürrftig hilfebedürfttig hilfebeddürftig hilffebedürftig hilfebedürftigg hhilfebedürftig hillfebedürftig hilfebbedürftig Landkreis oberallgäu Defninition wenn Ihren eigenen Unterhaltsbedarf Ihre Eingliederung Ihnen pons Deutschen PONS Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern

Traductor en línea con la traducción de hilfebedürftig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HILFEBEDÜRFTIG

Conoce la traducción de hilfebedürftig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hilfebedürftig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

需要帮助
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

necesidad de ayuda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

need of help
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मदद की जरूरत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بحاجة إلى مساعدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

нуждаются в помощи
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

precisam de ajuda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাহায্যের প্রয়োজন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

besoin d´aide
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memerlukan bantuan
190 millones de hablantes

alemán

hilfebedürftig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

助けの必要性
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

도움을 필요로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mbetahaken bantuan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cần sự giúp đỡ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உதவி தேவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मदत गरज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yardım ihtiyacı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bisogno di aiuto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

potrzebuje pomocy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

потребують допомоги
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

au nevoie de ajutor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανάγκη από βοήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nood te help
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

behov av hjälp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

trenger hjelp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hilfebedürftig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HILFEBEDÜRFTIG»

El término «hilfebedürftig» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.052 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hilfebedürftig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hilfebedürftig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hilfebedürftig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HILFEBEDÜRFTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hilfebedürftig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hilfebedürftig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hilfebedürftig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HILFEBEDÜRFTIG»

Descubre el uso de hilfebedürftig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hilfebedürftig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Checkliste Geriatrie
1/Woche) 0 inkontinent oder benötigt Einläufe 10 kontinent 5 teilweise inkontinent (max. 1/Tag) 0 inkontinent oder Katheter unselbstständig 5 unabhängig (Gesicht, kämmen, Zähne, Rasieren) 0 hilfebedürftig 10 unabhängig (gehen, reinigen, ...
Albert Wettstein, Martin Conzelmann, 2001
2
Hartz IV Arbeitslosengeld II Sozialgeld 2011: Ihre Rechte
Hilfebedürftig, so sagt das Sozialgesetzbuch II, sind erwerbsfähige Personen, die ihren eigenen Unterhaltsbedarf, also das was sie zum Leben brauchen, und den Unterhaltsbedarf der Personen der Bedarfsgemeinschaft (siehe Kapitel: ...
Peter Hogarth, 2011
3
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
zDer Beitrag wird ferner für Personen im notwendigen Umfang übernommen, die in der gesetzlichen Krankenversicherung versiche» rungspflichtig sind und die allein durch den Krankenversicherungsbeitrag hilfebedürftig würden. (2) (Für ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Das gesamte Betreuungsrecht 2013: Die Rechtsgrundlagen für ...
2Satz 1 gilt entsprechend, soweit Personen allein durch diese Aufwendungen hilfebedürftig würden. 3Für Personen, die in der sozialen Pflegeversicherung versicherungspflichtig sind und die al- lein durch den Pflegeversicherungsbeitrag  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
5
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
2Der Beitrag wird ferner für Personen im notwendigen Umfang übernommen, die in der gesetzlichen Krankenversicherung versicherungspflichtig sind und die allein durch den Krankenversicherungsbeitrag hilfebedürftig würden. (2) 1Für ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
6
Das gesamte Behinderten- und Rehabilitationsrecht: SGB IX, ...
2Satz 1 gilt entsprechend, soweit Personen allein durch diese Aufwendungen hilfebedürftig würden. 3Für Personen, die in der sozialen Pflegeversicherung versicherungspflichtig sind und die allein durch den Pflegeversicherungsbeitrag  ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht Ausgabe 2013: Mit den ...
2Der Beitrag wird ferner für Personen im notwendigen Umfang übernommen, die in der gesetzlichen Krankenversicherung versicherungspflichtig sind und die allein durch den Krankenversicherungsbeitrag hilfebedürftig würden. (2) 1Für ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
Hartz IV & ALG 2: Ihre Ansprüche, Rechte und Pflichten
Bedarfsgemeinschaft. Zentraler Begriff bei der Frage, ob jemand hilfebedürftig ist, ist die „Bedarfsgemeinschaft“: Bei der Klärung,obeinAnspruchauf Arbeitslosengeld II besteht, wird das Einkommen und Vermögen aller Mitglieder der ...
Claus Murken, 2013
9
Pflege Demenzkranker
B. beim Schneiden, Streichen 0 Hilfebedürftig 15 Unabhängig (auch als Rollstuhlfahrer) 10 Wenig Hilfe 5 Viel Hilfe 0 Völlig hilfebedürftig, fehlende Sitzbalance 15 Unabhängiges Gehen (auch mit Gehhilfen) 10 Gehen möglich mit einer ...
Erich Grond, 2005
10
SGB II - Grundsicherung für Arbeitsuchende: ...
2Der Beitrag wird ferner für Personen im notwendigen Umfang übernommen, die in der gesetzlichen Krankenversicherung versicherungspflichtig sind und die allein durch den Krankenversicherungsbeitrag hilfebedürftig würden. (2) 1Für ...
Horst Marburger, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HILFEBEDÜRFTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hilfebedürftig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aktionswoche: Beratung für Hilfebedürftige
Hilfebedürftige Menschen erhielten so Beratung und konkrete Unterstützung. Leider, so heißt es in einer Mitteilung des SKM Herne weiter, sei die finanzielle ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
LWL gibt fast 300 Millionen Euro für hilfebedürftige Menschen im ...
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe hat im letzten Jahr fast 300 Millionen Euro für behinderte und pflegebdürftige Menschen im Vest ausgegeben. «Radio Vest, Ago 16»
3
Die Hilfebedürftigen immer im Blick
Die Hilfebedürftigen immer im Blick. Sie arbeiten für die Aktivbörse und vermitteln freiwillige Helfer (v.l.): Maria Seine,. Foto: Foto: Martina Welt. Sie arbeiten für ... «General-Anzeiger, Jun 16»
4
Netzwerk Regenbogen wirft Anker für Hilfebedürftige
„Wir sind ja immer auf der Suche nach Projekten für die von uns betreuten Hilfebedürftigen“, so Carmen Werner . Und Wohnungslosigkeit entwickele sich schon ... «Thüringer Allgemeine, Abr 16»
5
Seit 25 Jahren ein Herz für Hilfebedürftige
Seit 25 Jahren ein Herz für Hilfebedürftige Die Diakonie Sozialstation in Hoyerswerda kann jetzt auf ein 25-jähriges Bestehen zurückblicken. Alle im Team um ... «Lausitzer Rundschau, Abr 16»
6
Kleiderladen für Hilfebedürftige eröffnet in Mariental
Ein Kleiderladen, der Anlaufort für Hilfebedürftige werden soll, hat im Gemeindezentrum in Mariental eröffnet. Der Gemeinderat Mariental hatte einstimmig ... «Helmstedter TageBLOG, Mar 16»
7
ALG II: Rechte und Pflichten | Das droht bei Hartz IV Sanktionen
Beispiele: Ein erwerbsfähiger Hilfebedürftiger bekommt ALG II, wenn er kein Arbeitslosengeld I bekommt. Auch ein erwerbsfähiger Jugendlicher, der nach dem ... «BILD, Feb 16»
8
Mehr hilfebedürftige Rentner, Familien und Alleinerziehende
Immer mehr Rentner, Familien und Alleinerziehende sind hilfebedürftig. „Viele bedürftige Menschen kennen ihre Rechte gar nicht“, weiß die Fachfrau. «Super Sonntag, Ene 16»
9
Aktionswoche in Teltow-Fläming Im Ehrenamt für Hilfebedürftige
Im Landkreis Teltow-Fläming unterstützen derzeit mehr als 1200 ehrenamtliche Betreuer und weitere zahlreiche Vorsorgebevollmächtigte hilfebedürftige ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
10
Flüchtlinge I Hilfebedürftigen die Hand reichen
Rastede Erst hat er eine Familie aus dem Kosovo betreut, dann eine aus Albanien. „Ich habe sie zum Beispiel beim Gang ins Krankenhaus begleitet und ihnen ... «Nordwest-Zeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hilfebedürftig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hilfebedurftig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z