Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hochverräterin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOCHVERRÄTERIN EN ALEMÁN

Hochverräterin  Ho̲chverräterin [ˈhoːxfɛɐ̯rɛːtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHVERRÄTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hochverräterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHVERRÄTERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hochverräterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hochverräterin en el diccionario alemán

forma femenina a gran traidor. weibliche Form zu Hochverräter.

Pulsa para ver la definición original de «Hochverräterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOCHVERRÄTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOCHVERRÄTERIN

Hochufer
hochungesättigt
hochverdichtet
hochverdient
hochverehrt
Hochverrat
Hochverräter
hochverräterisch
hochverzinslich
hochvornehm
hochwachsen
hochwachsend
Hochwald
Hochwasser
Hochwassergebiet
Hochwassergefahr
Hochwasserkatastrophe
Hochwasserschaden
Hochwasserschutz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOCHVERRÄTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Hochverräterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOCHVERRÄTERIN»

Hochverräterin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden hochverräterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zensur fall anat israels jüngste Israels Armee soll militante Palästinenser gezielt liquidiert damit gegen Urteil Obersten Gerichts Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Jane Grey Möglicherweise Lady Dudley Künstler unbekannt Bradgate Leicestershire Mittelengland deutsches german

Traductor en línea con la traducción de Hochverräterin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOCHVERRÄTERIN

Conoce la traducción de Hochverräterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hochverräterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

traitress
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

traidora
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

traitress
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

traitress
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خائنة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

предательница
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

traidora
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাজদ্রোহিণী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

traîtresse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengkhianat wanita
190 millones de hablantes

alemán

Hochverräterin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

traitress
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

반역자의 여성형
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

traitress
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nữ phản nghịch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

traitress
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

traitress
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hain kadın
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

traditrice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

traitress
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зрадниця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

trădătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προδότισσα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verraadster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

traitress
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

traitress
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hochverräterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCHVERRÄTERIN»

El término «Hochverräterin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 165.582 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hochverräterin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hochverräterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hochverräterin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOCHVERRÄTERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hochverräterin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hochverräterin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hochverräterin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHVERRÄTERIN»

Descubre el uso de Hochverräterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochverräterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Von einer Hochverräterin. — Grünberg: Levyson 1849; 56 S. Paratexte (1998): Vorwort E.H. Herrmann, Kornelia Erinnerungen: Über die Revolution 1848, Herwegh als politischer Führer der Pariser deutschen demokratischen Legion, Reisen ...
Gudrun Wedel, 2010
2
Karl Gutzkow und das klassizistische Historiendrama des 19. ...
Ma-. 54 Textvergleiche: MSD1:IV,8,S.68: "Philipp.Antonios Haus befehF ich Euch , Graf Lerma! Und jedes Blatt, versiegelt oder offen, Kommt vor des Königs Augen -! Dich, Juana, Des Gatten Kerker , straf ich Dich, zu teilen Als Hochverräterin!
Erich Fritscher, 1996
3
Geschichte Der Stadt Rom
Dieser aber ließ seine Gemahlin Amalasuntha als Hochverräterin verhaften und verbannte sie auf eine kleine Insel im Volsiner-See (See von Bolsena). Dort wurde sie im Gefängnis durch drei als Bluträcher sie verfolgende gotische Große  ...
T. H. Neomario, 2012
4
Das Lied von Eis und Feuer 06: Die Königin der Drachen
Ist das wieder eine Lennister-Heimtücke, damit ich mich zur Hochverräterin mache? »Meine Brüder waren Verräter, und ihr Tod war der Tod von Verrätern. Es ist Verrat, einen Verräter zu lieben.« Ihr kleiner Gemahl schnaubte. »Robb hat die ...
George R.R. Martin, 2010
5
Spuren, Lektüren: Praktiken des Symbolischen ; [Festschrift ...
... die sich als Tochter einer hingerichteten Hochverräterin (Anne Boleyn) ihrer Legitimität niemals ganz sicher sein konnte, weniger ver- sucht, ihre Herrschaft auf ein göttliches Vorrecht zu gründen. Vom unter James staatspolitisch erneuerten ...
Gisela Fehrmann, Erika Linz, Cornelia Epping-Jäger, 2005
6
Die schöne Betrügerin: Roman
Sie ist eine Hochverräterin und kaltblütige Mörderin!« »Das sagenSie,undich glaubeIhnen. Aberwenn eine schöne Frau vonRangvor einen Richter und seine Geschworenen tritt, werden ihreTränen undihr hübsches Flehen alle rühren, ...
Celeste Bradley, 2014
7
Im Zeichen des Schwarzen Greifen: Der Ursprung einer dunklen ...
„Du bist die Hochverräterin!“, donnerte seine Stimme tief und unheilvoll. „Du hat das Königspaar ermordet und selbst die Macht ergriffen. Ich musste wiederkommen, um alles genauer zu ergründen. Lange hast du alle getäuscht, aber zuletzt ...
David Perteck, 2014
8
Das Geheimnis der Maurin: Roman
Dadie Christen Zahra als vermeintliche Hochverräterin suchten, hatte sie die Stadt vor der offiziellen Übergabe verlassen müssen, aber auch Raschidund Deborah hatten nichtunterdenneuen Herrschern leben wollen. Deborah war in früheren ...
Lea Korte, 2012
9
Erinnerungen Einer Respektlosen
... junge Menfch auf dem Thron fiht. neben fich die Welfchet“ - - - Es ift heraus. Die Ofierreicherin wird fafi ohnmächtig. Dann fiegt ihre gefunde Wut. ..Du bift verrückt. oder du biß - du bift einfach eine .hochverräterin'lll Die andere lächelt kühl.
Edith Gräfin Salburg, 2013
10
Die Stunde der Gladiatoren: Historischer Kriminalroman
>>Sprich: ihn aus dem Weg zu räumen.« »Aus dem Weg räumen — ich muss doch sehr bitten. Kannst du dich nicht etwas gewählter ausdrücken?« »Kann ich, will ich aber nicht! Meiner Meinung nach gehört eine Hochverräterin vor Gericht.
Uwe Klausner, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHVERRÄTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochverräterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alter Kaiser und neue Zeit: Martin Prinz über „Die letzte Prinzessin“
... die sie schließlich zur regelmäßigen Leserin der „Arbeiter-Zeitung“ und damit schon fast zur Hochverräterin machten. „Sie sah den Großvater an und wusste, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
2
Frau beim Altstadtsommer begrabscht
Wer demokratisch gewählte Volksvertreter als Hochverräter hinstellt ist in den ... demokratisch gewählten Volks - und Hochverräterin mit samt ihren Helfern und ... «Meetingpoint, Ago 16»
3
18. Februar 1516 - Königin Maria I. von England wird geboren
Um sie loszuwerden, lässt Heinrich sie 1536 als vermeintliche Hochverräterin enthaupten. Erst seine dritte Frau Jane Seymour bringt mit Eduard endlich einen ... «WDR Nachrichten, Feb 16»
4
"Hochverrat": AfD-Kreisverband zeigt Kanzlerin Merkel an
Als Hochverräterin sehen die AfD-Kreisvertreter Angela Merkel. Ihre entsprechende Anzeige indes dürfte die Bundeskanzlerin nur wenig interessieren, ... «Passauer Neue Presse, Nov 15»
5
Kampagne gegen Kanzlerin Als Hochverräterin beschuldigt ...
Bei der Bundesanwaltschaft sind 400 Strafanzeigen gegen Angela Merkel eingegangen. Die Kanzlerin wird beschuldigt, durch ihre Flüchtlingspolitik die ... «Moosburger Zeitung, Oct 15»
6
8. Dezember 1542 - Königin Maria Stuart wird geboren
Schließlich kann die englische Königin den Forderungen ihrer Regierung nach einer Verurteilung der Hochverräterin nicht länger ausweichen. Der geplanten ... «WDR Nachrichten, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hochverräterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hochverraterin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z