Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Horchgerät" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HORCHGERÄT EN ALEMÁN

Horchgerät  Họrchgerät [ˈhɔrçɡərɛːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORCHGERÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Horchgerät es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HORCHGERÄT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Horchgerät» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Horchgerät

oyentes de dirección

Richtungshörer

Los dispositivos de Horch se desarrollaron en la Primera Guerra Mundial como dispositivos militares de reconocimiento para localizar armas en los campos de batalla. Todavía se usaban en la Segunda Guerra Mundial, para poder localizar aviones enemigos incluso en clima invisible como niebla o oscuridad. Sin embargo, con el aumento de la velocidad de los aviones y la invención del radar, la técnica se ha vuelto en gran medida obsoleta. Una idea básica técnica basada en el Horchgerät se lleva a cabo ahora en la "cámara acústica", aunque con diferentes tecnologías y objetivos. Horchgeräte wurden im Ersten Weltkrieg als militärische Aufklärungsmittel entwickelt, um Geschütze auf den Schlachtfeldern zu lokalisieren. Sie wurden noch im Zweiten Weltkrieg eingesetzt, um auch bei unsichtigem Wetter wie Nebel oder Dunkelheit feindliche Flugzeuge orten zu können. Mit zunehmender Steigerung der Geschwindigkeit von Flugzeugen und der Erfindung des Radars wurde die Technik jedoch weitgehend obsolet. Eine dem Horchgerät zugrundeliegende technische Grundidee ist heute, wenn auch mit anderer Technik und Zielsetzung, in der „Akustischen Kamera“ fortgeführt.

definición de Horchgerät en el diccionario alemán

Dispositivo electroacústico, con el que se pueden amplificar los ruidos y determinar su tipo, dirección y velocidad. elektroakustisches Gerät, mit dem man Geräusche verstärken und ihre Art, Richtung und Geschwindigkeit ermitteln kann.
Pulsa para ver la definición original de «Horchgerät» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HORCHGERÄT


Beatmungsgerät
Bea̲tmungsgerät
Blitzgerät
Blịtzgerät [ˈblɪt͜sɡərɛːt]
Diktiergerät
Dikti̲e̲rgerät [dɪkˈtiːɐ̯ɡərɛːt]
Eingabegerät
E̲i̲ngabegerät [ˈa͜inɡaːbəɡərɛːt]
Endgerät
Ẹndgerät [ˈɛntɡərɛːt]
Faxgerät
Fạxgerät [ˈfaksɡərɛːt]
Fernsehgerät
Fẹrnsehgerät [ˈfɛrnzeːɡərɛːt]
Fitnessgerät
Fịtnessgerät
Funkgerät
Fụnkgerät [ˈfʊŋkɡərɛːt]
Heizgerät
He̲i̲zgerät [ˈha͜it͜sɡərɛːt]
Hörgerät
Hö̲rgerät [ˈhøːrɡərɛːt]
Klimagerät
Kli̲magerät [ˈkliːmaɡərɛːt]
Ladegerät
La̲degerät [ˈlaːdəɡərɛːt]
Lesegerät
Le̲segerät
Multifunktionsgerät
Multifunktio̲nsgerät
Netzgerät
Nẹtzgerät [ˈnɛt͜sɡərɛːt]
Schweißgerät
Schwe̲i̲ßgerät [ˈʃva͜isɡərɛːt]
Sportgerät
Spọrtgerät [ˈʃpɔrtɡərɛːt]
Standgerät
Stạndgerät
Steuergerät
Ste̲u̲ergerät

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HORCHGERÄT

Hörbarkeit
hörbehindert
Hörbereich
Hörbild
Hörbrille
Hörbuch
Hörbücherei
horch!
horchen
Horcher
Horcherin
Horchposten
Horde
Hordein
Hordenin
hordenweise
Hordeolum
Hore
hören
Horen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HORCHGERÄT

Angelgerät
Arbeitsgerät
Fluggerät
Gartengerät
Grillgerät
Handrührgerät
Haushaltsgerät
Kartenlesegerät
Kontrollgerät
Küchengerät
Messgerät
Mikrowellengerät
Mobilgerät
Navigationsgerät
Prüfgerät
Rudergerät
Schreibgerät
Spielgerät
Sprühgerät
Testgerät

Sinónimos y antónimos de Horchgerät en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HORCHGERÄT»

Horchgerät horchgerät Grammatik wörterbuch Horchgeräte wurden Ersten Weltkrieg militärische Aufklärungsmittel entwickelt Geschütze Schlachtfeldern lokalisieren noch Zweiten eingesetzt auch unsichtigem Wetter Nebel oder Dunkelheit feindliche Flugzeuge orten können Leckortung draws messverfahren gmbh elektroakustische_leckortung Byte elektroakustische Messprinzip Ähnlich einem geöffneten Dict für dict Deutschwörterbuch jemnd problem forums moin mein guter sagt zwar kontackte aber mich selber hören mache kann nichts Elektronisches leckortung Lmic sehr einfach bedienendes dient Überprüfung Leckgeräuschen Wasserleitungen Armaturen Spezialisierung horcher steigender stufe Doch wozu sich dann Mühe machen neues kaufen selbst aufzustufen wäre doch gewiss sinnvoll Duden bedeutung Grammatik

Traductor en línea con la traducción de Horchgerät a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORCHGERÄT

Conoce la traducción de Horchgerät a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Horchgerät presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

水听器
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hidrófono
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hydrophone
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हाइड्रोफ़ोन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مائي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гидрофон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hidrofone
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

hydrophone
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hydrophone
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hidrofon
190 millones de hablantes

alemán

Horchgerät
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ハイドロ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수중 처음 기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hydrophone
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

máy dò tìm chổ nước rỉ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீர்வழி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

hydrophone
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hidrofon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

idrofono
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

hydrofonowego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гідрофон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hidrofon
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υδρόφωνο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hydro foon
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hydrofon
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hydrofon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Horchgerät

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORCHGERÄT»

El término «Horchgerät» se utiliza muy poco y ocupa la posición 162.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Horchgerät» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Horchgerät
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Horchgerät».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORCHGERÄT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Horchgerät» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Horchgerät» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Horchgerät

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HORCHGERÄT»

Descubre el uso de Horchgerät en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Horchgerät y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blitz & Anker, Band 2: Informationstechnik, Geschichte & ...
Diese Anlage wurde als NAUTISCHES HORCHGERÄT (NHG) bezeichnet. Traf ein markantes Signal ein, konnte wahlweise ein Lautsprecher deaktiviert werden, um die Seite zu bestimmen und mit der S-Anlage erfolgte die aktive und ...
Joachim Beckh, 2005
2
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Zur Unterstützung der Fla-Batterien wurden Horchgeräte mit einem, Horchgerät 11, oder zwei Trichtern, Horchgerät VIII, nach deutschem Vorbild eingeführt, die bei schlechtem Wetter o- der bei Nacht die Flugzeugortung erleichtern sollten. 625 ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
3
Aéro-revue suisse
Fig. 58 und Fig. 59 zeigen je ein Horchgerät. Die Horchbasis bei diesen Geräten ist verschieden. e) Die Fehlermöglichkeiten bei der Bestimmung der akustischen Visierlinie Die Atmosphäre stellt in keiner Weise ein homogenes Medium dar.
4
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft XXVI ...
1 Horchgerät und Fernrohr im Simplicissimus-Roman5 Simplicissimus operiert mit Horchgerät und Fernrohr vor allem als "Jäger von Soest", in jener Phase also, als er vom Pferdejungen zum "Gefreyten" (ST 188) aufsteigt und zum Anführer ...
Dieter Breuer, 2005
5
Vergängliches und fast Gegenwärtiges aus 69-jähriger ...
Gleichzeitig wurde aber auch am Horchgerät ausgebildet. Ich weiß wieder nicht warum, aber eines Tages wurde ich für das Horchgerät ausgebildet, das allerdings war nun wirklich eine Spezialausbildung. Am Horchprüfgerät wurde dann Tag ...
Fritz Sturm, Hart Sturm, 2012
6
Man hat uns die Jugend gestohlen!: Erinnerungen eines ...
man je Horchgerät ja nur 2 Mann braucht, einen für die Seite und einen für die Höhe. Der Geräteführer ist sicher ein Landser. Unsere Unterkunft war das Extrazimmer eines alten Wirtshauses, in das man 3-stöckige Betten gestellt hatte. Es war ...
Ludwig Hrabovszky, Christian Moser, 2013
7
Psalmenmeditationen
Könnten wir mit einem riesigen Horchgerät unter Ausschaltung alles Zufälligen die konstanten Grundlaute menschlicher Stimmen und Stimmungen aufnehmen, ob sie nun ungeniert herausgelassen oder schamhaft im Herzen verborgen ...
Gerhard Ebeling, 1968
8
Auf Feindfahrt mit U-170 und Ritterkreuzträger Rudolf ...
“Dann müßte es wohl gleich rumsen!” meine Antwort. Aber nichts erfolgte. “Jetzt wieder zwei Geräusche, schnell wechselnde Richtung” neue Meldung vom Horchgerät. Also mußten sich beide Zerstörer, da wir selbst ganz ruhig lagen und die ...
Ulrich Lange, 2002
9
Augenblicke der Gefahr: der Krieg und die Sinne [1914-1934]
Abb. 49: »Hornbostel-Horchgerät (Deutschland), aus: Heinrich Hunke, Luftgefahr und Luftschutz, Berlin 1935, Bildanhang. Abb. 50: »Waetzmann-Horchgerät« ( Deutschland), aus: Heinrich Hunke, Luftgefahr und Luftschutz, Berlin 1935, ...
Julia Encke, 2006
10
Das Boot:
Wieso denn: Das Horchgerät war doch im Eimer? Aber da erinnere ich mich, daß der Alte schon mal eine Muschel des Kopfhörers am Ohr hatte, als ich mich an ihm vorbeidrängte. Das Horchgerät ist also wieder funktionsfähig. Wir sind wieder ...
Lothar Günther Buchheim, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORCHGERÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Horchgerät en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coliforme Keime: Den Keimen im Trinkwasser von Bergisch ...
Auf der Spur nach der Ursache für die Verschmutzung setzt die Belkaw spezielle Horchgeräte ein. Die Mikrofone werden auf den Boden aufgesetzt, um die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
2
Ärzte-Chef trennt sich leicht vom weißen Kittel
Der Chefarzt eilt, sein Kittel weht, das Stethoskop trägt er lässig um den Hals geworfen. Das Horchgerät und vor allem der reinlich weiße Überzieher sind die ... «Remscheider General-Anzeiger, Feb 16»
3
Wasserwart meldet Patent an
In Bad Brückenau zum Beispiel sucht Wassermeister Hubert Breitenbach systematisch mit Horchgeräten nach Lecks. "Jedes Loch verursacht ein kleines ... «Main-Post, Ene 16»
4
Geldern: ISAR Germany unterstützt künftig den Kreis Kleve
I.S.A.R. Germany setzt neben den Hunden auch technische Ortungsgeräte ein, wie zum Beispiel ein Horchgerät und eine Suchkamera. Einzigartig ist zurzeit im ... «RP ONLINE, Sep 15»
5
@fire im Einsatz Osnabrücker Retter halfen nach Erdbeben in ...
Neben den beiden Hunden brachten die Rettungsspezialisten dabei auch Teleskopkameras und Horchgeräte zum Auffinden von Verschütteten zum Einsatz. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
6
Der verschollene Großvater
Nach erfolgter Detonation im Horchgerät noch etwa 1 Minute Schraubengeräusche hörbar, dann schlagartig ausgesetzt. Auf Sehrohrtiefe gegangen, nach ... «General-Anzeiger, May 15»
7
Rettungsoperationen nach Erdbeben Einsatz nur nach ...
Aber es gibt noch Ortungstechnik, die wir auch einsetzen, Horchgeräte zum Beispiel. Wenn jemand unter den Trümmern ist und noch rufen kann und klopfen ... «Deutschlandfunk, Abr 15»
8
Kriegsende in Ockenheim: Luftschutz, Verdunkelung und Flak
Januar 1945: "Wenn wir nachmittags wegen der Horchgeräte der Flak nicht (mit der einen Glocke) läuten können …. so fällt die Andacht nicht aus." Und der ... «Allgemeine Zeitung, Abr 15»
9
Die Selbstmordfahrt des letzten Super-Schlachtschiffs
Von 20.20 Uhr an wurden mit Radar, Ortungs- und Horchgeräten die Anzeichen verfolgender U-Boote wahrgenommen. Um 21.30 Uhr wurde ein dringender ... «DiePresse.com, Abr 15»
10
Ortung in 29 Metern Tiefe | Heck von AirAsia-Wrack entdeckt
Das bessere Wetter könnte auch den Einsatz von Horchgeräten ermöglichen, sagte der Chef der indonesischen Behörde für Transportsicherheit, Tatang ... «BILD, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horchgerät [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/horchgerat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z