Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hüttenjagd" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÜTTENJAGD EN ALEMÁN

Hüttenjagd  [Hụ̈ttenjagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜTTENJAGD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hüttenjagd es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÜTTENJAGD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hüttenjagd» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hüttenjagd en el diccionario alemán

Caza desde una cabaña camuflada, en su mayoría camuflada, utilizando señuelos. Jagd von einer meist ins Erdreich versenkten, getarnten Hütte aus mithilfe von Lockmitteln.

Pulsa para ver la definición original de «Hüttenjagd» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HÜTTENJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Falkenjagd
Fạlkenjagd [ˈfalkn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Kaninchenjagd
Kani̲nchenjagd [kaˈniːnçənjaːkt]
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Moorhuhnjagd
Mo̲o̲rhuhnjagd
Robbenjagd
Rọbbenjagd [ˈrɔbn̩jaːkt]
Schnepfenjagd
Schnẹpfenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HÜTTENJAGD

Hüttenarbeiter
Hüttenarbeiterin
Hüttenbetrieb
Hüttenbims
Hüttendorf
Hüttenfest
Hüttengaudi
Hüttenindustrie
Hütteningenieur
Hütteningenieurin
Hüttenkäse
Hüttenkoks
Hüttenkombinat
Hüttenkunde
Hüttenmann
hüttenmännisch
Hüttenrauch
Hüttenschuh
Hüttenwart
Hüttenwartin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HÜTTENJAGD

Beizjagd
Drückjagd
Elchjagd
Großwildjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Lockjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Saujagd
Schleppjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Sinónimos y antónimos de Hüttenjagd en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HÜTTENJAGD»

Hüttenjagd wörterbuch hüttenjagd medved Wörterbuch Eulen eulenwelt griechischen Naturwissenschaftler Philosophen Aristoteles beschrieben Dieses Verhalten Vögel wurde sogenannten eine hamburger abendblatt Juni Greif Rabenvögel attackieren wenn tagsüber entdecken Dies nutzten Jäger seit Mitte Jahrhunderts setzten deutsches jagd lexikon wissen über natur auch Aufjagd genannt Jagd unter Verwendung eines Aufs diente Lockvogel jagte lebendem wild hund forum Hallo zusammen Heute Rahmen Jungjägerausbildung folgende Frage aufgetreten verboten einem Kraehenwiki krähenjagd feindliches lockbild bislang eher Begriff bekannt gehört einer traditionsreichsten Jagdarten Leider Birkgeflügel welche meist verdeckten

Traductor en línea con la traducción de Hüttenjagd a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÜTTENJAGD

Conoce la traducción de Hüttenjagd a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hüttenjagd presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

狩猎小屋
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

choza de la caza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hut hunting
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झोपड़ी शिकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كوخ الصيد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хижина охота
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caça cabana
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কুটির শিকার করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chasse cabane
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memburu pondok
190 millones de hablantes

alemán

Hüttenjagd
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

小屋狩り
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

오두막 사냥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mburu Gubug
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

săn bắn chòi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குடிசை வேட்டையாடுதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

झोपडी शिकार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kulübe avcılık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

caccia capanna
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szałas myśliwski
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хатина полювання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vânătoare colibă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

το κυνήγι καλύβα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hut jag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hut jakt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hut jakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hüttenjagd

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÜTTENJAGD»

El término «Hüttenjagd» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 193.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hüttenjagd» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hüttenjagd
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hüttenjagd».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÜTTENJAGD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hüttenjagd» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hüttenjagd» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hüttenjagd

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HÜTTENJAGD»

Descubre el uso de Hüttenjagd en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hüttenjagd y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
Leider führte die für die Hüttenjagd erteilten Aushorstungsgenehmigungen von Uhus zum Rückgang bis beinahe zur Ausrottung dieser herrlichen, großen Adlereule. Erst nach Inkrafttreten der EG-Vogelschutzrichtlinie am 02.04.1979, EWG ...
Knut H. J. Röder, 2011
2
Jagd-ABC: für alle, die Jäger werden wollen
Die beste Jahreszeit zur Ausübung der Hüttenjagd ist die Zug- ,^cit der Raubvögel (März— April und September— November), die beste Tageszeit von Anbruch des Morgens bis etwa 11 Uhr vormittags und dann wieder nachmittags von 3 bis ...
Ernst von Dombrowski, 2009
3
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
L. Die Hüttenjagd. Anleitung zur Ausübung der Hüttenjagd im Interesse der Jagd, Forst- und Landwirtschaft von Dr. Hans Walter Schmidt. Mit 26 Textabbildungen und 11 Vogeltafeln. Berlin. Verlagsbuchhandlung Paul Parey, Berlin. Preis: 3 M.
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Neuntöter. der Rotrückwürger. lurniua 00]]111'j0. überbietet fich über der Eule felbft in fonderbar eckigen Sturzflügen. Aber auch in rein jagdlicher. das heißt fchießtechnifcher Beziehung bedeutet die Hüttenjagd für den Waidmann einen Born ...
5
Alle Hassen Enten
Nie konnte ich genug hören über den Teckel meines Urgroßvaters, seine Frettchen und seinen Uhu, mit dem er damals zur Hüttenjagd gegangen war. Und die spannenden Schilderungen, wie meine Mutter und meine Oma sich nach dem ...
Mareen Vahle, 2001
6
Ornithologische Monatsschrift
August erstrecken, namentlich sollte unter allen Umständen die Frühjahrs- Hüttenjagd verboten werden. Wie viele vogelfreundliche Jäger gibt es denn, die nur Habicht, Sperber, Wander- falk und Weihen schiessen? Bei der Hüttenjagd wird ...
7
Die Vogelwelt: Zeitschrift für Vogelschutz und Vogelkunde
Oktober die Hüttenjagd durch Feldarbeiten in unmittelbarer Nähe nnmöglich gemacht wurde, zog ich mit Sack und Pack nach einem etwa tausend Schritt entfernten Strohfeimen, stellte den Uhu oben darauf und versuchte nun, mir irgendwo ...
Deutscher Verein zum Schutz der Vogelwelt, 1900
8
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Wird er von früher Jugend an und fortwährend — besonders von dem, der in der Folge bei der Hüttenjagd sich seiner be> dienen will — sanft behandelt, ihm öfters Fraß vorgelegt, er beim Kröpfen geliebelt (mit einer Pfauen > oder aw dern  ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
9
Die kleine Jagd
zum nöchften Befuche init der ihm vorgeworfenen Beute fich fiiglieh behelfen konnte. l Zn der borftehendeu Brian-Übung der Hüttenjagd fiige ich to. Ii.) noch einige Bemerkungen aus meinem „Waldi-dert" hinzu: „Wer nicht in der Lage ift, fich ...
Friedrich Ernst Jester, O. von Riesenthal
10
Natur und Land
Rückgangs finden sich zum einen in der direkten Verfolgung vergangener Jahrhunderte: „Hüttenjagd", Abschuss, Vergiften, Fang und Ausnehmen von Eiern und Jungen rechtfertigte man einst mit der angeblichen Schädlichkeit des Uhus.

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÜTTENJAGD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hüttenjagd en el contexto de las siguientes noticias.
1
Junger Uhu zur Augenbehandlung im Zoo Salzburg
... Schädlinge abgeschossen, Jungtiere aus dem Horst genommen und für die sogenannte Hüttenjagd – als Lockvögel für Krähen und Greifvögel – verwendet. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jun 15»
2
Junger Uhu mit Augenweh
... Schädlinge abgeschossen, Jungtiere aus dem Horst genommen und für die sogenannte Hüttenjagd - als Lockvögel für Krähen und Greifvögel - verwendet. «Kurier, Jun 15»
3
Der Uhu – Rettung im letzten Moment
Bei der "Hüttenjagd" machte man sich zunutze, dass andere Vögel die tagsüber schlafenden Eulen zu vertreiben versuchen und angreifen. Ein angebundener ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jul 14»
4
Krummschnabel kehrt zurück
„Das nannte man Hüttenjagd“, so Welzel. Diesen Effekt machten sich viele Jäger zunutze und fingen sich einen Uhu, um mit diesem zum Beispiel auf einer ... «Derwesten.de, Abr 12»
5
Scharfe Kritik an Hüttenjagd mit Uhus
Bei der Hüttenjagd wird der Todfeind der Krähen, der Uhu, als Lockvogel auf einen ... gegen eine Bewilligung zur Hüttenjagd Stellung genommen, so Schmid. «ORF.at, Ene 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hüttenjagd [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/huttenjagd>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z