Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hetzjagd" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HETZJAGD EN ALEMÁN

Hetzjagd  [Hẹtzjagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HETZJAGD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hetzjagd es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HETZJAGD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hetzjagd» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

caza de liebres

Hetzjagd

Una técnica de caza de cazadores y seres humanos se llama caza de caza. La presa potencial es perseguida hasta que ya no puede escapar, para que pueda ser recogida y asesinada. Una técnica de caza contrastante es la caza de la caza. La caza de la caza se realiza a menudo por y en grupos o paquetes. Puede suceder que los individuos sean capaces de hacer frente a ciertas distancias en momentos específicos, y para aliviarse unos a otros durante la caza. Esto es interpretado por los investigadores conductistas de tal manera que la caza se puede llevar a cabo con el menor consumo posible de energía. Mientras tanto, una caza se habla cuando los particulares son difamados repetidamente por organizaciones de prensa o incluso en Internet y se nombran con nombre completo, foto y posiblemente dirección. Als Hetzjagd wird eine Jagdtechnik von Beutegreifern und Menschen bezeichnet. Die potenzielle Beute wird so lange verfolgt, bis diese nicht mehr entweichen kann, so dass sie eingeholt und erlegt werden kann. Eine gegensätzliche Jagdtechnik ist die Lauerjagd. Hetzjagd wird oft von und in Gruppen bzw. Rudeln betrieben. Dabei kann es vorkommen, dass einzelne Individuen zeitweise bestimmte Strecken besonders rasch bewältigen und einander gewissermaßen während der Hetzjagd ablösen. Dies wird von Verhaltensforschern so gedeutet, dass damit die Jagd unter dem geringstmöglichen Energieverbrauch durchgehalten werden kann. Im übertragenen Sinne wird von einer Hetzjagd gesprochen, wenn Privatpersonen zum Beispiel durch Presseorgane oder auch im Internet wiederholt diffamiert und mit vollem Namen, Foto und womöglich Adresse genannt werden.

definición de Hetzjagd en el diccionario alemán

Caza de cualquier tipo, en la que los animales salvajes, especialmente los jabalíes, son perseguidos con perros, la persecución, la caza de un hombre, la incitación, la gran prisa, la prisa. Caza de todo tipo, en la que el juego, especialmente el jabalí, se apresura con los perros. Jagd jeder Art, bei der Wild, besonders Schwarzwild, mit Hunden gehetzt wird das Verfolgen, Jagen eines Menschen Hetze, große Eile, Hast. Jagd jeder Art, bei der Wild, besonders Schwarzwild, mit Hunden gehetzt wirdGebrauchJagdwesen.
Pulsa para ver la definición original de «Hetzjagd» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HETZJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Robbenjagd
Rọbbenjagd [ˈrɔbn̩jaːkt]
Schleppjagd
Schlẹppjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HETZJAGD

Hetzblatt
Hetze
hetzen
Hetzer
Hetzerei
Hetzerin
hetzerisch
Hetzfilm
hetzhalber
Hetzhund
Hetzkampagne
Hetzorgan
Hetzparole
Hetzpeitsche
Hetzplakat
Hetzpresse
Hetzpropaganda
Hetzrede
Hetzschrift
Hetztirade

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HETZJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Saujagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Sinónimos y antónimos de Hetzjagd en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HETZJAGD» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hetzjagd» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Hetzjagd

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HETZJAGD»

Hetzjagd Eile Hektik Kesseltreiben Pogrom Verfolgung hetzjagd hunden durch hölle düsseldorf gubener wulff internet film Wörterbuch wird eine Jagdtechnik Beutegreifern Menschen bezeichnet potenzielle junge studentin weil blond welt März Studentin Campus Kairo worden enge Jeans Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache licht sabine niese Sabine Niese berichtet über Leben ausführlichen Informationen Krankheit Tagebüchern Fotos Medienberichten Links woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil amazon brian moore bernhard robben bücher Brian Moore Bernhard Robben jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik filmkritik spielfilm Kino

Traductor en línea con la traducción de Hetzjagd a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HETZJAGD

Conoce la traducción de Hetzjagd a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hetzjagd presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

窃喜
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caza de liebres
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

coursing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दौड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التعقيب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

охота на зайца с гончими
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

percorrendo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডালকুত্তা লইয়া শিকারের পশ্চাদ্ধাবন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

PVL
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pemburuan arnab
190 millones de hablantes

alemán

Hetzjagd
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

走ります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사냥개를 부리는 사냥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

coursing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự đuổi theo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பந்தயம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

coursing
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

köpekle kovalama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

coursing
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pogoń
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

полювання на зайця з гончими
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

curgând
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κούρσες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

jaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

coursing
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kursing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hetzjagd

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HETZJAGD»

El término «Hetzjagd» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.409 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hetzjagd» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hetzjagd
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hetzjagd».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HETZJAGD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hetzjagd» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hetzjagd» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hetzjagd

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HETZJAGD»

Descubre el uso de Hetzjagd en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hetzjagd y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Chronik des Eisernen Druiden 1: Die Hetzjagd
Atticus O Sullivan führt ein scheinbar friedliches Dasein in Arizona.
Kevin Hearne, 2013
2
Ausgesperrt: Nackte Hetzjagd durch die Stadt
++++ ca. 20min. Sex to Go ++++ Das ist der Beweis, dass ein Tatort auch erotisch sein kann, wenn Nicolas Scheerbarth Regie führt.
Nicolas Scheerbarth, 2012
3
Hetzjagd über den Atlantik: Thriller
Es ist ein lukratives Angebot, das der attraktive, aber wenig seeerprobte Body-Builder Jim Leighton von dem wohlhabenden Schiffseigner Will Spark erhält, als dessen rechte Hand und Sporttrainer die 17-Meter-Yacht äHustleä von Barbados ...
Paul Garrison, 2004
4
Horror Factory - Hetzjagd
HORROR FACTORY: Neue Horror-Geschichten.
Jens Schumacher, Uwe Voehl, 2014
5
Im Gefolge Dianas: Frauen und höfische Jagd im Mittelalter ...
6 HETZJAGD MIT ABGERICHTETEN HUNDEN „Hetzjagd" wird im Folgenden als Gegenbegriff zur Beizjagd verwendet und bezeichnet die berittene Jagd mit Hunden unter Einsatz von Jagdwaffen und sonstigen Hilfsmitteln.351 6.1 ...
Katharina Fietze, 2005
6
Wolfsfieber
Die. Hetzjagd. beginnt. Auch wenn jeder von uns beiden nur allzu gerne in unserem Versteck geblieben wäre, sich weiterhin in dem zwei mal zwei Meter Rechteck des Bettes zusammengekauert hätte, gab es wichtige Notwendigkeiten , die ...
Ruth Adelmann, 2010
7
Die toten Augen von Havanna: zwei Romane
Die. Hetzjagd. Der. Mann. mit. dem. Fernglas. Ich war so müde, als ich nach Hause kam, dass ich kurz davor war ins Bett zu gehen, ohne mich wenigstens noch zu duschen. Und ohne aus dem Fenster zu sehen, etwas, das unverzeihlich  ...
Justo E. Vasco, Roberto Estrada Bourgeois, 2009
8
1937: Jahr des Terrors
39. KAPITEL. Hetzjagd. auf. die. Trotzkisten. im. Ausland. »In der Geschichte der Arbeiterbewegung«, schrieb Trotzki 1937, »war keine Fraktion solch bösartigen und vergifteten Verfolgungen ausgesetzt wie die sogenannten >Trotzkisten<.
Vadim Z. Rogovin, 1998
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Sie unterscheidet sich also darin wesentlich von der Hetzjagd, daß bei dieser die Hunde schneller fein müssen als das Wild, daher dieses einholen und fangen. , Diese Art der Jagd ist schon sehr alt, wurde aber in der ältesten Zeit nur zu Fuße  ...
Johann Samuel Ersch, 1839
10
Mujahid:
Arabien im Jahr 1875: Die Schlacht um die Vorherrschaft im Land war in vollem Gange. ffentliche Hinrichtungen, blutige Massaker und die tdliche Hetzjagd auf Beduinen sind an der Tagesordnung.
Gabriel W. Ostermeier, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HETZJAGD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hetzjagd en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gehackte Wada-Unterlagen: Nadal ärgert sich über Hetzjagd
Die Hackergruppe «Fancy Bears» veröffentlicht erneut geheime Unterlagen der Welt-Antidopingagentur. Rafael Nadal reagiert wütend. Bradley Wiggins wird ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
"Desierto - Tödliche Hetzjagd": Deutsche Trailerpremiere zum ...
In „Desierto - Tödliche Hetzjagd“ begibt sich der Mexikaner Moises (Gael Garcia Bernal) auf eine gefährliche Reise, um illegal in die USA zu kommen. Dort will ... «filmstarts, Sep 16»
3
Hetzjagd durch Bautzen
Hetzjagd durch Bautzen. Gewalt zwischen Neonazis und Flüchtlingen. Polizei geht mit Pfefferspray und Schlagstock auf Asylbewerber los, lässt rechte Angreifer ... «Junge Welt, Sep 16»
4
Harder Volkspartei spricht von „Hetzjagd
Harder Volkspartei spricht von „Hetzjagd“. In der Causa rund um den verlorenen Arbeitsprozess gegen den ehemaligen Harder Gemeindesekretär meldet sich ... «ORF.at, Ago 16»
5
Türkei-Krise: "Hetzjagd" gegen Gülen-nahe Unternehmer in ...
In Deutschland werden per Facebook und Whatsapp offenbar Listen mit Geschäften von Sympathisanten von Fetullah Gülen verbreitet. Die sollen gezielt ... «DIE WELT, Ago 16»
6
Hetzjagd auf Erdogan-Kritiker erreicht die Schweiz
Eine Zürcher Schule wird bedroht, weil sie der Gülen-Bewegung nahe stehen soll. Der islamische Prediger Fethullah Gülen lebt in den USA im Exil. «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
7
IS in Syrien und im Irak: Brutale Hetzjagd auf Homosexuelle
Der Attentäter von Orlando hatte es gezielt auf Homosexuelle abgesehen – und berief sich auf den IS. In dessen Machtbereich in Syrien und im Irak werden ... «Handelsblatt, Jun 16»
8
Japan: Zebra ertrinkt in Teich nach Hetzjagd auf Golfplatz
In Japan ist ein Zebra aus einem Zoo geflohen. Bei dem Versuch, das verwirrte Tier wieder einzufangen, jagten Polizisten es in einen Teich - dort ertrank es. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Pakistan erlaubt Hetzjagd auf bedrohte Trappe
... mehr vor der Hetzjagd mit Falken (Bild) geschützt. foto: reuters. Die Asiatische Kragentrappe ist künftig nicht mehr vor der Hetzjagd mit Falken (Bild) geschützt. «derStandard.at, Ene 16»
10
Real Madrid: Rafael Benitez sieht Kampagne gegen sich
Real Madrids umstrittener Trainer Rafael Benitez sieht sich gemeinsam mit Präsident Florentino Perez im Zentrum einer medialen Hetzjagd. "Es gibt eine ... «Sport1.de, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hetzjagd [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hetzjagd>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z