Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "idiomorph" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IDIOMORPH

griechisch-neulateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE IDIOMORPH EN ALEMÁN

idiomorph  [idiomọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDIOMORPH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
idiomorph es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IDIOMORPH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «idiomorph» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
idiomorph

idiomorfo

Idiomorph

Idiomorfo es un término para un mineral que ha desarrollado completamente su propia forma. Esto significa que tiene superficies de cristal bien desarrolladas y una geometría característica. La naturaleza intrínseca de un mineral depende directamente de su estructura cristalográfica. Los minerales idiomórficos se forman cuando no están espacialmente confinados en su crecimiento. Los ejemplos incluyen los minerales gigantes que crecen en cavidades en la roca, o los minerales que cristalizan temprano de una fusión rocosa. Lo opuesto a idiomórfico es xenomórfico. Sólo los minerales parcialmente únicos se llaman hipidiomorfos. Cubos piríticos en la roca madre Cristales de cuarzo idiomórficos Pseudo-leucita de Brasil Cristales de apatita idiomórficos en feldespato Desplazadores idiomórficos llamativos en una roca magmática En contraste: cuarzo xenomórfico en una roca junto a feldespato y minerales mafiosos ... Idiomorph ist eine Bezeichnung für ein Mineral, das seine Eigengestalt voll entwickelt hat. Das bedeutet, dass es über gut ausgeprägte Kristallflächen und eine charakteristische Geometrie verfügt. Die Eigengestalt eines Minerals hängt unmittelbar von seiner kristallographischen Struktur ab. Idiomorphe Minerale bilden sich, wenn sie in ihrem Wachstum nicht räumlich eingeengt werden. Beispiele sind etwa Kluftminerale, die in Hohlräumen im Gestein wachsen, oder früh aus einer Gesteinsschmelze kristallisierende Minerale. Das Gegenteil zu idiomorph ist xenomorph. Nur teilweise eigengestaltige Minerale werden als hypidiomorph bezeichnet. Pyritwürfel im Muttergestein Idiomorphe Quarzkristalle Pseudo-Leucit aus Brasilien Idiomorphe Apatitkristalle auf Feldspat Scharf umgrenzte idiomorphe Einsprenglinge in einem magmatischen Gestein Im Gegensatz dazu: Xenomorpher Quarz in einem Gestein neben Feldspat und mafischen Mineralen...

definición de idiomorph en el diccionario alemán

limitado por superficies de cristal reales propias. von eigenen echten Kristallflächen begrenzt.
Pulsa para ver la definición original de «idiomorph» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IDIOMORPH


allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IDIOMORPH

idiolektal
Idiom
Idiomatik
idiomatisch
idiomatisiert
Idiomatisierung
Idiomatizität
idiopathisch
Idioplasma
Idiorrhythmie
idiorrhythmisch
Idiosom
Idiosynkrasie
idiosynkratisch
Idiot
Idiot savant
idiotenhaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IDIOMORPH

Morph
Tetramorph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Sinónimos y antónimos de idiomorph en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «IDIOMORPH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «idiomorph» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de idiomorph

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IDIOMORPH»

idiomorph allotriomorph wörterbuch Grammatik Wörterbuch Idiomorph eine Bezeichnung für Mineral seine Eigengestalt voll entwickelt bedeutet dass über ausgeprägte Kristallflächen charakteristische Geometrie verfügt eines Minerals hängt Mineralienatlas lexikon griech ídios eigen morphé Gestalt Kristall Minerals konnte Kristallgestalt ausbilden ohne Wachstum beeinträchtigt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Idiomorph enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick geowissenschaften Geowissenschaften euhedral eigengestaltig Bezeichnung Mineral charakteristischen Kristallflächen begrenzt universal deacademic idio mọrph 〈Adj Kristalle Flüssigkeit auskristallisiert daher eigene entwickeln große fremdwörterbuch „eigen „Gestalt welches Eigengestalt merriam webster pattern repeated letters cryptography PXLXAP fits probable word STATES compare isomorph Origin IDIOMORPH morph spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Many translated example sentences

Traductor en línea con la traducción de idiomorph a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IDIOMORPH

Conoce la traducción de idiomorph a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de idiomorph presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

idiomorph
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

idiomorfo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

idiomorph
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

idiomorph
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

idiomorph
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

idiomorph
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

idiomorph
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

idiomorph
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

idiomorph
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

idiomorph
190 millones de hablantes

alemán

idiomorph
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

idiomorph
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이형 체
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

idiomorph
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

idiomorph
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

idiomorph
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

idiomorph
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Öz şekil
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

idiomorph
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

idiomorph
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

idiomorph
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

idiomorph
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

idiomorph
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

idiomorph
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

idiomorph
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

idiomorph
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra idiomorph

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDIOMORPH»

El término «idiomorph» se utiliza muy poco y ocupa la posición 155.785 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «idiomorph» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de idiomorph
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «idiomorph».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IDIOMORPH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «idiomorph» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «idiomorph» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre idiomorph

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IDIOMORPH»

Descubre el uso de idiomorph en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con idiomorph y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage
... spätigen Massen aus Pegmatiten, eingewachsen in zahlreichen magmatischen Tiefengesteinen, häufig idiomorph; Adular: In Drusen und Klüften fast stets idiomorph aufgewachsen; Sanidin: Idiomorph in magmatischen Ergußgesteinen, z.T. ...
Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(vor fremdsprachlicher Basis; Adjektiv) Idioblast/Xenoblast idioblastisch/ xenoblastisch idiochromatisch/allochromatisch idiographisch/nomothetisch Idiolekt/Soziolekt idiomorph/allotriomorph idiomorph/xenomorph idiopathisch/ traumatisch ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Freiberger Forschungshefte
Proben- Nr. Kurze Probenbeschreibung 14 "Hochquarz"-Kristalle, idiomorph, herausgewittert aus dem Rhyolith vom Auersberg/Harz, DDR (Misa Nr. 53 271/Si 401) 15 "Hochquarz"-Kristalle , idiomorph, aus dem Rhyolith vom Auersberg/ Harz ...
4
Jahrbuch
Farblose bis leicht rosafarbene Zirkone, klar, mit wenigen Einschlüssen und überwiegend idiomorph ausgebildet. Rosafarbene Zirkone, eher trüb, häufig mit Einschlüssen, öfter etwas angebrochen, hypidio- morph ausgebildet. Rotbraune  ...
‎1997
5
Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns
Die Keupergesteine enthalten bis 1 1nm, seltener 2 mm große, idiomorph ausgebildete rote, weißliche und klare bipyramidale Quarzkristalle. Die Kristallform variiert von idiomorphen bis unvollkommen ausgebildeten Doppelendern, ferner ...
‎1983
6
Hydrogeologische und hydrochemische Untersuchungen im Raum ...
Die Plagioklaseinsprenglinge sind hypidiomorph bis idiomorph ausgebildet und polysynthetisch nach dem Albit-Gesetz verzwillingt. Die breite Lamellierung weist auf einen hohen Anorthitgehalt hin. Sie sind stets An—reicher als die ...
Regina Gross, 2010
7
Geologie der Meere und Binnengewasser: Zeitschrift für ...
T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...
Eric Wasmund
8
Proceedings of the 27th International Geological Congress: ...
nur selten angedeutet idiomorph entwickelte Korner. Der aus 50 Messungen bestimmte mittlere scheinbare Korndurchmesser d betragt 1040 ym. Im Quarz sind Einschliisse von Biotit, Serizit und f liissigkeitsgefiillte (?) Hohlraume enthalten.
‎1984
9
Untersuchungen über das Schneiden von Graniten mit ...
Biotit dicktafelig-idiomorph, Jikroklin dicktafelig, fast idiomorph, Plagioklas idiomorph, Quarz als Fülle. Das Gestein ist durch Jebirgsdruck beansprucht: Quarze undulös und mit Bruchlinien, Plagioklas- und Biotit-Lamellen zum Teil verbogen 2 ...
Walter Czygan, 1934
10
Geologie der Meere und Binnengewaesser
T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. idiomorph [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/idiomorph>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z