Descarga la app
educalingo
keinerlei

Significado de "keinerlei" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KEINERLEI

mittelhochdeutsch keiner lei, ↑-lei.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KEINERLEI EN ALEMÁN

ke̲i̲nerlei 


QUÉ SIGNIFICA KEINERLEI EN ALEMÁN

definición de keinerlei en el diccionario alemán

no el uno, el menos; ningún tipo de ejemplos hacen ningún esfuerzo que no tenga ningún efecto, ningún remordimiento, ningún deseo de tener algo.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KEINERLEI

Einerlei · allerlei · anderlei · beiderlei · derlei · dreierlei · einerlei · hunderterlei · jederlei · mancherlei · mehrerlei · neunerlei · solcherlei · tausenderlei · verschiedenerlei · vielerlei · viererlei · welcherlei · zweierlei · zwölferlei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KEINERLEI

keimtötend · Keimträger · Keimträgerin · Keimung · Keimwurzel · Keimzelle · kein · keine · keiner · keinerseits · keinesfalls · keineswegs · keinmal

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KEINERLEI

Akelei · Anwaltskanzlei · Blei · Galilei · Heuchelei · Kanzlei · Klei · Mongolei · Rechtsanwaltskanzlei · Solei · Spiegelei · Staffelei · Wachtelei · achterlei · elferlei · fünferlei · sechserlei · siebenerlei · wievielerlei · zehnerlei

Sinónimos y antónimos de keinerlei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KEINERLEI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «keinerlei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
kein · null

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KEINERLEI»

keinerlei · kein · null · weise · bedeutung · anzeichen · trotzdem · schwanger · beschwerden · schwangerschaft · einwände · motivation · skrupel · gegenüber · skadi · Duden · suchen · Worttrennung · lautlos · Geräusch · begleitet · Beispiele · lautlosen · Schritten · lautlose · absolute · Stille · sich · Keinerlei · wiktionary · Mein · Nachbar · scheint · Interesse · daran · haben · neue · Bekanntschaften · machen · „Gibt · Nachweis · für · kann · Vermißte · wörterbuch · Wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · sagt · noch · kostenlosen · deutschen · Sprache · nachschlagen · Fragen · bopp · adjektiv · nach · canoo · Doch · ominöses · Gefühl · dass · „stichhaltigen · Hinweise · heißen · müsste · insofern · „keinerlei · dieselbe · Funktion · hätte · portugiesisch · Portugiesisch · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Lahm ·

Traductor en línea con la traducción de keinerlei a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KEINERLEI

Conoce la traducción de keinerlei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de keinerlei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

没有
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

no
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

no
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لا
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

нет
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

não
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

না
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

aucun
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tidak
190 millones de hablantes
de

alemán

keinerlei
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

いいえ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

아니오
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ora
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

எந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

नाही
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hayır
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

no
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

nie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

немає
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

nu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

όχι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

geen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ingen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ikke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra keinerlei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KEINERLEI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de keinerlei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «keinerlei».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre keinerlei

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «KEINERLEI»

Citas y frases célebres con la palabra keinerlei.
1
Émile Michel Cioran
Das ganze Geheimnis des Lebens läuft darauf hinaus, dass es keinerlei Sinn hat; dass aber jeder von uns dennoch einen ausfindig macht!
2
Henri Poincaré
Die Reihenfolge, in die wir die Begebenheiten des Bewußtseins ordnen, duldet keinerlei Willkür; sie ist uns vorgeschrieben und wir können nichts daran ändern.
3
Joachim Herrmann
Ich fürchte keinerlei Bürgerkrieg.
4
Margareta Porete
Keine Seele hat je vollkommenen Frieden, außer jene, die keinerlei Willen mehr hat.
5
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Eines möchte ich absolut klarstellen: als wir unsere ballistischen Raketen auf Kuba stationierten, hatten wir keinerlei Verlangen, einen Krieg zu beginnen.
6
Nikolai Alexandrowitsch Dobroljubow
In der Anarchie gibt es eben keinerlei Grundsatz: jeder tut, was er will, niemand hat einem anderen etwas zu sagen... und so treiben alle Allotria und können sich in keiner Sache miteinander verständigen.
7
Ralf Rangnick
Für die Bundesliga sehe ich, was die Zuschauer betrifft, keinerlei Auswirkungen, denn die Bundesliga ist in erster Linie von ausländischen Spielern geprägt.
8
Rolf Schlierer
Mit Parteien, die diesen Staat und die Demokratie beseitigen wollen, um ein »Viertes Reich« zu errichten, gibt es keine Gemeinsamkeiten und auch keinerlei Kooperation.
9
Rudolf von Delius
Diese Clotilde ist endlich einmal eine Tänzerin, die völlig eigenes Erleben formt, die sich von keinerlei historischem Kostüm gängeln lässt, die aus dem Reichtum ihres kleinen Herzens eine neue Welt entfaltet.
10
Theognis
Schmeichle dem Feinde gewandt; doch kommt er dir unter die Hände, laß ihn büßen und nimm keinerlei Maske vor dich!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KEINERLEI»

Descubre el uso de keinerlei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con keinerlei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Keinerlei "Silberstreifen" am Horizont: Der Briefwechsel des ...
Der Briefwechsel des Dichters mit dem Komponisten Paul Celan, Jaap Geraedts Paul Sars. Essay: ‚Keinerlei „Silberstreifen“ am Horizont' „Seit einiger Zeit bin ich ganz erfüllt von einem neuen Kompositionsplan“ Der Komponist Jaap Geraedts ...
Paul Celan, Jaap Geraedts, Paul Sars, 2014
2
Deutsches Wörterbuch
498 KEINERLEI — KEINESWEGES 1) fie ein adj. gebraucht, es ist aber stets / lezionslos geblieben: ich warte und hotie, das ich in keinerlei stück (dv аббат!) ш sehandeu werde. ШЕИ). 1,20; lnsset euch niemand verñiren in keinerlei weise.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
die nacht des respizienten
Nachübergestern Wie einfach es doch ist so nah so gut so fern zu sein und keinerlei keinerlei Schmerzen zu fühlen; wie gut es tut die See zu beruhigen und keinerlei keinerlei Stürme mehr aufzuwühlen; gespielt, gesetzt, verloren und ...
Andreas Albrecht, 2012
4
Reichweiten und Grenzen von e-Recruitment: Eine kritische ...
Bitte bewerten Sie diese Möglichkeit hinsichtlich Ihrer persönlichen Akzeptanz mit einer Ziffer zwischen 1 (keinerlei Akzeptanz) und 5 (sehr große Akzeptanz). 1 2 3 4 5 sehr große Akzeptanz keinerlei Akzeptanz Ein Unternehmen kann ein ...
Karen Golembowski, 2002
5
Die Heilige Schrift des Alten Testaments
Tag ift ein Tag unbedingter Ruhe, mit Feftoerfammlung am Heiligtum; da dürft ihr keinerlei Arbeit verrichten in allen euren Wohnf'rhen, -- es ift ein Ruhetag fiir Jahwe. *Dim find die Fefizeiten Iahwes, mit Feftoerfammlungen am Heiligtum, die ihr ...
E. Kautzsch
6
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
^Keinerlei Dienstwerl sollt ihr verrichten. Und ihr sollt darbringen ein Feueropfer, Gott geweihet. 26. Und Gott redete zu Mosche, sprechend: 27. Jedoch am Zehnten dieses siebenten Mondes — ein Tag der Sühnungen ist er — sollt ihr heilige ...
Gotthold Salomon, 1837
7
Ärztliche Begutachtung im Sozialrecht: ein Praxisleitfaden ...
Durch die konservative Therapie kam es zu keinerlei Sekundärkomplikationen nach der distalen Radiusfraktur. Es fand keinerlei sekundäre Dislokation des Fragmentstatus statt, ebenso kam es zu keiner Schädigung von Nerven oder ...
Hauke Brettel, Helmut Vogt, 2010
8
Auch der Regent ist an die von ihm gegebenen Gesetze ...
„Vers. Die Fürsten aber hielten vor besser, sich der „allgemeinen Ausdrücke zu bedienen: unter keinerlei „Vorwand, er sey, wer er wolle. Dabei blieb« „auch, obschon sowol 174 r als 174 z neuerlich aller« „Hand Beisätze in Vorschlag kamen, ...
Andreas Joseph Schnaubert, Emanuel Friedrich Hagemeister, 1795
9
Etruskisches Sprachgut im Lateinischen unter Ausschluss des ...
Keinerlei Erwähnung etr. Herkunft oder Beeinflussung bei WH l.e. („Zu manus und carpere, u.zw. ... mit dem aus mästurbor (+man-stuprö ...) losgelösten +mä(n) s-." Wenig überzeugend.), keine Äußerung zur Etymologie bei EM s.v. Die ...
Gertraud Breyer, 1993
10
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
Jn sinem hus oder vs- senthalb, vnfrommen oder anderlei geschlechts zü erhalten, von denen man ergernus oder argwon haben möge, noch mitt Jnen keinerlei gattung Wandels han, bi der buß in gemeltem Concilio vergriffen, vnd witter nach ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KEINERLEI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término keinerlei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit uns wird es keinerlei Sozialabbau geben«
Ihre Partei ist seit 2012 nicht mehr im Landtag von Nordrhein-Westfalen vertreten. Dieser wird im Mai nächsten Jahres neu gewählt. Wird Die Linke den Sprung ... «Junge Welt, Sep 16»
2
Keinerlei Zweifel am Trainerteam
Präsident Rüdiger Fritsch zählt auf Trainer Norbert Meier (rechts): „Wir haben derzeit das qualitativ beste Funktions-Team“, betont der Vereinschef nach dem ... «Main-Spitze, Sep 16»
3
NSA- und BND-Spionage in Österreich: Bisher keinerlei Aufklärung
Die damalige Innenministerin Johanna Mikl-Leitner (ÖVP) erfuhr es aus den Medien. Ihr Ministerium wurde vom deutschen Bundesnachrichtendienst (BND) in ... «derStandard.at, Sep 16»
4
Angriff auf Hilfskonvoi in Syrien: Kriegsverbrechen
Assad, der Herr über Fassbomben und Giftgas, wiederum kennt keinerlei Skrupel. Er hat sowieso kein Interesse daran, sich militärisch zurückzuhalten, und an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Rudelzhausen - Keinerlei Bedenken
Es seien keinerlei Bedenken geäußert worden, fasst Bürgermeister Konrad Schickaneder (CSU) zusammen. Insbesondere zum Standort Berg-Süd hat die ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
"Er zeigte keinerlei Gesprächsbereitschaft": Mann sticht auf Rathaus ...
Nach einer Messerattacke im Rathaus Neukölln in Berlin haben Polizisten eine 57-Jährigen festgenommen. Er soll zwei Menschen verletzt haben. Ein 55 Jahre ... «N24, Sep 16»
7
"WerkZeugs zeigte keinerlei Entgegenkommen"
Messedirektor Oliver Zille kommentiert die Absage von WerkZeugs für die Leipziger Buchmesse 2017. Wegen des Gleichbehandlungsprinzips könne man die ... «börsenblatt, Sep 16»
8
"Ich habe keinerlei Verlustgefühl"
Pfarrer Walter Eckert sieht es allerdings gelassen: "Ich habe keinerlei Verlustgefühl", sagt er. Ganz im Gegenteil, er ist begeistert darüber, dass er mit seiner ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
9
Toter in der Badewanne: Keinerlei Hinweise auf Stromunfall
Im Fall der mutmaßlichen Ermordung eines Serben in Salzburg wurde ein elektrotechnisches Gutachten eingeholt. Im Hintergrund stand wohl auch die Frage, ... «Salzburger Nachrichten, Ago 16»
10
Darum hat Horst Seehofer als Kanzlerkandidat "keinerlei Chancen"
Ganz abgesehen von der Frage, ob Seehofer das wollen würde - seine kryptischen Andeutungen sind ja immer extrem auslegungsfähig - hat er keinerlei ... «t-online.de, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. keinerlei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/keinerlei>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES