Significado de "Kirchengesetz" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE KIRCHENGESETZ EN ALEMÁN

Kirchengesetz  [Kịrchengesetz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENGESETZ

Kirchengesetz es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KIRCHENGESETZ EN ALEMÁN

ley de la Iglesia

Kirchengesetz

Una ley de la iglesia es una fuente legal de la ley de la iglesia. Como una ley estatal, es una norma generalmente abstracta. Para el derecho canónico, Tomás de Aquino definió la ley como un arreglo de la razón promovida al bien común por quien posee la autoridad legal. Esto es seguido por varias entidades de la ley, que se refieren tanto a su interior y su naturaleza externa. La ley debe ser primero una norma obligatoria. En este contexto, es obligatorio que el cumplimiento de la ley pueda ser sancionado por una sanción. Otro criterio es la racionalidad de la ley. Tomás de Aquino describió aquí la participación de la ley humana en la razón divina, que es el requisito previo para el efecto vinculante de la ley. Actualmente, desde el punto de vista de la racionalidad, se puede exigir que la ley de la iglesia sea clara y observable. Es problemático si el concepto de la ley también incluye la recepción de la ley de la iglesia por el pueblo de Dios.

Ein Kirchengesetz ist eine Rechtsquelle des Kirchenrechts. Ebenso wie ein staatliches Gesetz handelt es sich um eine generell-abstrakte Norm. Für das kanonische Recht definierte Thomas von Aquin das Gesetz als eine Anordnung der Vernunft, die zum Gemeinwohl von demjenigen promulgiert ist, der die rechtmäßige Gewalt innehat. Hieraus folgen verschiedene Wesenheiten des Gesetzes, die sowohl dessen innere als auch dessen äußere Beschaffenheit betreffen. Das Gesetz muss zunächst eine verpflichtende Norm sein. Verpflichtend meint hierbei, dass die Befolgung des Gesetzes gegebenenfalls durch eine Sanktion erzwungen werden kann. Ein weiteres Kriterium ist die Vernünftigkeit des Gesetzes. Thomas von Aquin bezeichnete hiermit die Teilhabe des menschlichen Gesetzes an der göttlichen Vernunft, die Voraussetzung für die Bindungswirkung des Gesetzes ist. Aktuell kann unter dem Gesichtspunkt der Vernünftigkeit verlangt werden, dass das Kirchengesetz einsichtig und befolgbar ist. Problematisch ist, ob zum Gesetzesbegriff auch die Rezeption des Kirchengesetzes durch das Gottesvolk gehört.

definición de Kirchengesetz en el diccionario alemán

Ley emitida por la Iglesia sobre el orden interno de la Iglesia.

von der Kirche erlassenes, die innere Ordnung der Kirche betreffendes Gesetz.

TRADUCCIÓN DE KIRCHENGESETZ

Conoce la traducción de Kirchengesetz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Kirchengesetz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 教会法
• Traductor alemán - español: ley de la Iglesia
• Traductor alemán - inglés: Church law
• Traductor alemán - hindi: चर्च कानून
• Traductor alemán - árabe: قانون الكنيسة
• Traductor alemán - ruso: церковное право
• Traductor alemán - portugués: lei da Igreja
• Traductor alemán - bengalí: চার্চ আইন
• Traductor alemán - francés: loi de l´Église
• Traductor alemán - malayo: undang-undang gereja
• alemán: Kirchengesetz
• Traductor alemán - japonés: 教会法
• Traductor alemán - coreano: 교회 법
• Traductor alemán - javanés: hukum Church
• Traductor alemán - vietnamita: giáo luật
• Traductor alemán - tamil: சர்ச் சட்டம்
• Traductor alemán - maratí: चर्च कायदा
• Traductor alemán - turco: Kilise hukuku
• Traductor alemán - italiano: legge della Chiesa
• Traductor alemán - polaco: prawo Kościoła
• Traductor alemán - ucraniano: церковне право
• Traductor alemán - rumano: Biserica drept
• Traductor alemán - griego: δίκαιο Εκκλησία
• Traductor alemán - afrikáans: kerk wet
• Traductor alemán - sueco: kyrkan lag
• Traductor alemán - noruego: kirkelov

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KIRCHENGESETZ»

Descubre el uso de Kirchengesetz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kirchengesetz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Hannoversche Kirchengesetz vom Jahre 1864 (5 Jan.), die ...

Diener der Kirche zu dem fchwerenz den Verlufi der göttlichen Gunft herbeiführenden Vergehen zu zwingen fuchtef etwas zu thuuz was nicht das menfchlich Mögliche zu Verhütung der Verfchüttuug der Taufgnade leiftetz und damit das dazu ...

‎1869

Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar

Hessen und Nassau: Kirchengesetz über das Verfahren zur Regelung der Arbeitsverhältnisse im kirchlichen Dienst (Arbeitsrechts-Regelungsgesetz - ARRG) vom 29.11. 1979 (ABI EKD 1980, 98). Konföderation evangelischer Kirchen in ...

Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002

Die sächsische Landeskirche im Kirchenkampf 1933-1937

Dieses Kirchengesetz widerspricht der Landeskirchen- und der Reichskirchenverfassung. Es zerstört die Selbständigkeit der Landeskirche und stößt damit die in der Reichskirchenverfassung festgelegte und unter besonderen Schutz gestellte ...

Joachim Fischer, 1972

Abhandlungen zum Kirchenrecht und Staatskirchenrecht

Rheinland 1946, S. 7). Die Rechtsausschüsse waren in erster Linie Disziplinargerichte; das dürfte auch der Grund für ihre frühzeitige Wiedererrichtung gewesen sein. 3 Kirchengesetz über die Bildung eines ( vorläufigen) Schiedsgerichtshofes ...

Hartmut Maurer, 1998

Diakonie, unbeschadet der Rechtsform: Festschrift für Moritz ...

Ihre Verbindung zur verfassten Kirche ist in der EKD und nahezu allen Gliedkirchen in Deutschland durch Diakoniegesetze geregelt.47 Exemplarisch – 47 Kirchengesetz über das Evangelische Werk für Diakonie und Entwicklung e.V.  ...

Uwe Becker, Gabriele Fischmann-Schulz, Katja Wäller, 2014

Bürgerliche Mitgliedschaft in Religionsgemeinschaften: ...

2012, 253); Kirchengesetz über die Kirchenmitgliedschaft in der Evangelischen Landeskirche in Baden (KMG-Baden) vom 19.04.2002 (GVBl. 2002, 129), zul. geänd. am 20.10.2010 (GVBl. 2010, 206); Kirchliches Gesetz über den Erwerb und ...

Kuntze, Johannes, 2013

Die Aufsicht über die kirchlichen Stiftungen der ...

1981 S. 21) — Kirchengesetz über das Verwaltungsgericht der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg (Berlin-West) (KVwGG Bln.-Brdb.) vom 19. 11. 1972 (KAB1. 1973 S. 3 = AB1. EKD 1973 S. 216) 5. Bremische Evangelische Kirche ...

Wilhelm-Albrecht Achilles, 1986

Entscheidungen in Kirchensachen Bd 6 1962/63

Gcsetzesregistcr 387 Rechtsvorschrift Art./§§ Seite Pr. Kirchengesetz, betr. die Erhebung von Kirchensteuern in den Kirchengemeinden und Paro- chialverbänden der evangelischen Landeskirche der älteren Provinzen der Monarchie vom 26.

De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1969

Bischofsamt und Kirchenleitung in den lutherischen, ...

Bd., XVIII 1) Kirchengesetz zur Änderung der Artikel 62, 65 und 89 der Kirchenverfassung vom 6. Juli 1960 (AB1.EKD 1960, 354) Kirchengesetz über die Wahl des Bischofs und der hauptamtlichen Mitglieder der Kirchenleitung vom 6.

Irmtraut Tempel, 1966

Datenschutz und evangelisches Kirchenrecht: Eigenständigkeit ...

MVG NEK VO DSG-EKD PatDatSchVO.-Pfalz PatDatSchVO.-Sachsen PfdG- Baden PfdG-EKU PfdG-Kurhessen-Waldeck PfdG-Lippe PfdG-Pfalz PfdG-Ref. Kirche PfG-Bremen PfG-Hessen-Nassau Kirchengesetz über Mitarbeitervertretungen in ...

Arne Ziekow, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIRCHENGESETZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kirchengesetz en el contexto de las siguientes noticias.

Landessynode beschließt Kirchengesetze

September 2016, mehrere Kirchengesetze beraten und in erster Lesung beschlossen. Im Mittelpunkt stand dabei das Kirchengesetz der Nordkirche über die ... «HL-live, Sep 16»

Synode der Nordkirche tagt in Travemünde

September bis zum 1. Oktober in Lübeck-Travemünde tagen. Im Mittelpunkt stehen neben mehreren Kirchengesetzen die Diskussion und Beschlussfassung zur ... «HL-live, Sep 16»

Mehr Autonomie für Kirchen

Der Regierungsrat will den Zürcher Kirchen mit einer Revision des Kirchengesetzes mehr Autonomie geben. Unter anderem sollen sie Kirchenparlamente ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»

«Seelsorge lässt sich nicht immer genau quantifizieren»

Regierungsrat und Kirchendirektor Christoph Neuhaus verteidigt das neue Kirchengesetz. Man sei einen pragmatischen Weg gegangen – einen bernischen ... «Der Bund, Sep 16»

Das ist erst der Anfang

Auf den ersten Blick ändert das neue Kirchengesetz wenig. Einschneidend ist aber seine Symbolik: Die Trennung von Staat und Kirche ist unumgänglich. «Der Bund, Sep 16»

Erstes schwules Paar wird bald in Berlin kirchlich getraut

Bei der geheimen Abstimmung stimmten 91 der 105 Synodalen für ein entsprechendes Kirchengesetz, zehn dagegen, vier enthielten sich der Stimme. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»

Keine Feiern zum 25. Jahrestag der EKD-Wiedervereinigung

Letztlich stimmten aber beide Synoden mit großer Mehrheit für das Kirchengesetz zur Vereinigung. Nach der Ratifizierung durch die östlichen Landessynoden ... «www.evangelisch.de, Jun 16»

Evangelische Kirche plant Trauungen für Homosexuelle

Die Kirchenleitung wurde beauftragt, die kirchlichen Rechtsvorschriften entsprechend anzupassen. Das Kirchengesetz soll am 1. Juli 2016 in Kraft treten. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mar 16»

Landessynode vereinheitlicht kirchliches Wahlrecht

Februar, in erster Lesung mit dem „Kirchengesetz über die Bildung der Kirchenkreissynoden“ beschlossen und damit die Regelungen der 2012 zur Nordkirche ... «HL-live, Feb 16»

Rheinische Kirche erlaubt Homo-Hochzeit

211 Delegierte stimmten für die Änderungen im Kirchengesetz bei zwei Gegenstimmen und elf Enthaltungen. Bisher waren in der rheinischen Kirche nur ... «Express.de, Ene 16»