Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kirchenhoheit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIRCHENHOHEIT EN ALEMÁN

Kirchenhoheit  Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENHOHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kirchenhoheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KIRCHENHOHEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kirchenhoheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Alteza Iglesia

Kirchenhoheit

La soberanía de la Iglesia es la suma de los derechos soberanos sobre las comunidades religiosas y las congregaciones mundiales. Distingue el liderazgo interno de la iglesia. En un estado soberano existe la autoridad de la iglesia. La intensidad de su ejercicio está influenciada por el grado de libertad religiosa y autodeterminación religiosa que garantiza el Estado respectivo. Die Kirchenhoheit ist die Summe der Hoheitsrechte über Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften. Von ihr wird die interne kirchliche Leitungsgewalt unterschieden. In einem souveränen Staat liegt bei diesem die Kirchenhoheit. Die Intensität ihrer Ausübung wird durch das Maß an Religionsfreiheit und religiöser Selbstbestimmung beeinflusst, das der jeweilige Staat gewährleistet.

definición de Kirchenhoheit en el diccionario alemán

Derecho a interferir en ciertos asuntos externos de una iglesia. Recht , sich in bestimmte, äußere Angelegenheiten einer Kirche einzumischen.
Pulsa para ver la definición original de «Kirchenhoheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KIRCHENHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Finanzhoheit
Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it]
Gebietshoheit
Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Landeshoheit
Lạndeshoheit
Lufthoheit
Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it]
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Strafhoheit
Stra̲fhoheit
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Wehrhoheit
We̲hrhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KIRCHENHOHEIT

Kirchengeschichte
Kirchengeschichtsschreibung
Kirchengesetz
Kirchengestühl
Kirchengewalt
Kirchenglaube
Kirchenglocke
Kirchengut
Kirchenheilige
Kirchenheiliger
Kirchenjahr
Kirchenkampf
Kirchenkonferenz
Kirchenkonzert
Kirchenlatein
Kirchenlehen
Kirchenlehre
Kirchenlehrer
Kirchenlehrerin
Kirchenleitung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KIRCHENHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinónimos y antónimos de Kirchenhoheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KIRCHENHOHEIT»

Kirchenhoheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Summe Hoheitsrechte über Religions Weltanschauungsgemeinschaften wird interne kirchliche Leitungsgewalt unterschieden einem souveränen Staat liegt diesem Intensität ihrer Duden kirchenhoheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Sie besitzen sogar eine eigene Gerichtsbarkeit Digitales „Kirchenhoheit canoo universal lexikon deacademic circa sacra Inbegriff Staat alle Kirchengesellschaften innerhalb Staatsgebietes zustehenden Hoheitsrechte ergibt Dict für dict pons Deutschen PONS Staatlichen historisches bayerns

Traductor en línea con la traducción de Kirchenhoheit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIRCHENHOHEIT

Conoce la traducción de Kirchenhoheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kirchenhoheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

教会殿下
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Alteza Iglesia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Church Highness
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चर्च महारानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سمو الكنيسة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Церковь Высочество
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Alteza Igreja
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চার্চ মাননীয়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Altesse l´Église
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Church Highness
190 millones de hablantes

alemán

Kirchenhoheit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

教会殿下
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

교회 전하
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

eee Church
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hoàng thân Giáo Hội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சர்ச் ஹைனஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चर्च उंची
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kilise Majesteleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Chiesa Highness
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wysokość kościół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Церква Високість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Înălțimea Biserica
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Εκκλησία Υψηλότατε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kerk Hoogheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kyrkan Highness
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kirken Høyhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kirchenhoheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIRCHENHOHEIT»

El término «Kirchenhoheit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.054 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kirchenhoheit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kirchenhoheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kirchenhoheit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KIRCHENHOHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kirchenhoheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kirchenhoheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kirchenhoheit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KIRCHENHOHEIT»

Descubre el uso de Kirchenhoheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kirchenhoheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anticelsus: deutsche Vierteljahresschrift für zeitgemäße ...
Die Landeshoheit verfchlingt die Kirchenhoheit zwar. allein die Religionseinheit fehlt doch nicht und der Grieche ift nicht dem Bekenner einer anderen Religion unterworfen. die feiner Ueberzeugung widerfpricht. In diefer Lage befindet fich die ...
2
Grundsätze des allgemeinen und deutschen Staatsrechts: mit ...
Ausgeübt wird die Kirchenhoheit, wie jedes Hoheitsrecht, theils in den Formen der Gesetzgebung, theils der Vollziehung, d. h. im Verordnungswege. §. 527. 2) Unterschied von Kirchenhoheit und Kirchengewalt. I. Nicht zu verwechseln mit der ...
Heinrich Zoepfl, 1856
3
Geschichte des Pietismus in Bayern: Anfänge, Entwicklung, ...
Daß er hier überhaupt ansatzweise Fuß fassen konnte, ist nicht ohne die anfänglich stillschweigende Duldung des streng auf die Wahrung seiner Kirchenhoheit bedachten Magistrats möglich gewesen. 1710 scheinen offensichtlich erstmals ...
Horst Weigelt, 2001
4
Handbuch der Politik
Diese Selbständigkeit ist ein Fundamentalprinzip des Systems der Kirchenhoheit . Die Ordnung und Erhaltung des inneren Rechtslebens der Religionsgesellschaften ist das vorbehaltene Gebiet der Kirchengewalt. Nach dem Wesen der ...
Paul Laband
5
Rechtsphilosophie
Gustav Radbruch. einshoheit des Staates, hier Kirchenhoheit genannt, untertan. Wie jeder Verein regelt auch die Kirche ihre inneren Verhältnisse durch eigene Organe, nach eigenem Statut, hier Kirchenrecht genannt; dagegen mißt der Staat  ...
Gustav Radbruch, 1987
6
Das für alle geltende Gesetz und die kirchliche ...
soweit in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung Preußens und anderer Länder des Reiches.6 Der Fortbestand der staatlichen Kirchenhoheit wurde so im Staatskirchen- recht der Weimarer Republik kontrovers beurteilt. Der Begriff der ...
Wolfgang Bock, 1996
7
Der Erzbischof von Köln in Opposition mit dem preußischen ...
D e r Grzbischof von Köln in Opposition mit dem Preußischen Staatsoberhaupte, oder neuestes Beispiel der offenen Auflehnung und starren Reaction wider die Kirchenhoheit der Staatsregierung, mit Rückblicken auf die vielfach vereinigten ...
Alexander Müller, 1838
8
Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte
Auf der Gegenseite wird ebenso traditionsverhaftet zur Wahrung materialer, » wahrer« P. gerade die Fortführung jener besonderen Kirchenhoheit durch die alte »Korrelatentheorie« - Kirchenhoheit als Korrelat der öffentlich-rechtlichen ...
Martin Heckel, Klaus Schlaich, 1989
9
Religiöse Toleranz im Zeitalter der Aufklärung: ...
Principi competere inspectionem generalem in actiones Civium suorum tam circa res profanes, quam sacras«.265 Die Kirchenhoheit des Souveräns bedeutet im einzelnen zunächst eine Verpflichtung des jeweiligen Regenten, dafür zu ...
Matthias Fritsch, 2004
10
Die Trennung der Justiz und Administration: Ein Beitrag zur ...
4) Zur Kirchenhoheit und Kirchengewalt. Die deutfchen Regenten üben als Inhaber der Staatsgewalt Über die innerhalb ihres Staatsgebietes befindlichen Befiandtheile der chrifikatholifchen Kirche, als einer in ihrem Innern völlig ...
Otto Kuhn, 1840

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIRCHENHOHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kirchenhoheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serie: Was ist deutsch? - Deutschland muss religiöse Zumutungen ...
Freilich gab es noch keine Freiheit vom Glauben, sondern nur zum Glauben, und auch die staatliche Kirchenhoheit war noch ungebrochen. Ein wirklich ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
2
Ordensgründerin Clara Fey
Im Revolutionsjahr 1848, das die staatliche Kirchenhoheit wegfegte, fiel der Startschuss für das rasante Wachstum der Schwestern vom armen Kinde Jesus, nun ... «domradio.de, Abr 15»
3
Kirche und Staat Oh Gott
Die Abkehr vom landesherrlichen Kirchenregiment und staatlicher Kirchenhoheit erfolgte in der Weimarer Reichsverfassung des Jahres 1919 bewusst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 14»
4
Der Aufstand der Bürger gegen den Fürstbischof
Die Bürgerschaft hat sich ausgerechnet, dass sie eine Kirchenhoheit bekommt, das heißt, selbst bestimmen kann, was in Glaubensfragen richtig und falsch ist. «Deutschlandfunk, Feb 14»
5
Ein einmaliger Kopf aus Kürzell
"Preußen, Hessen und Baden", so schreibt Hermann Kopf, "waren die Hauptplätze der Auseinandersetzung, in der der Staat seine Kirchenhoheit bewahren, ... «Badische Zeitung, May 11»
6
Im Namen des Vaters
Ist es eine Form seelischen Missbrauchs, wenn sich die im Wesen ihres Herzens auch einsame Kirchenhoheit dieses tödliche Szenario ausdenkt, um sich als ... «WELT ONLINE, May 11»
7
Kirchliche Stiftungen und die Stiftungsaufsicht
... über die Religionsgesellschaften des Privatrechts erhebt, aber keiner besonderen Kirchenhoheit des Staates oder einer gesteigerten Staatsaufsicht unterwirft. «Rechtslupe, Ene 11»
8
Kirchliches Hausverbot
... über die Religionsgesellschaften des Privatrechts erhebt, aber keiner besonderen Kirchenhoheit des Staates oder einer gesteigerten Staatsaufsicht unterwirft. «Rechtslupe, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kirchenhoheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kirchenhoheit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z