Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kollation" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOLLATION

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KOLLATION EN ALEMÁN

Kollation  [Kollatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kollation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOLLATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kollation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kollation en el diccionario alemán

Comparación de una copia con el original para verificar la exactitud Examen de los arcos en la encuadernación Completitud del examen de los libros Exhaustividad Transferencia de una oficina vacante de la iglesia, especialmente una parroquia Poco refrigerio en días católicos rápidos o para un invitado en el monasterio Bocadillo, además de pagos anticipados del fallecido al descuento total. Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit Prüfung der Bogen in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit Übertragung eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders einer Pfarrei kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster kleine Zwischenmahlzeit, Imbiss Hinzufügung der Vorausleistungen des Erblassers zu dem Gesamtnachlass.

Pulsa para ver la definición original de «Kollation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOLLATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOLLATION

Kollagenase
Kollagenose
Kollaps
Kollapsus
Kollapszustand
Kollar
kollateral
Kollaterale
Kollateralgefäß
Kollateralkreislauf
Kollateralschaden
Kollateralverwandte
Kollateralverwandter
kollationieren
Kollator
Kollatur
Kollaudation
kollaudieren
Kollaudierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOLLATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Kollation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOLLATION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kollation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kollation

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOLLATION»

Kollation Imbiss Stärkung Vesper Zwischenmahlzeit kollation mysql umlaute phpmyadmin datenbank ändern duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache März habe beim Erstellen erste Frage nach wohl Zeichersatz Verbindung oder muss wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Meine Geschichte „Die Leiden jungen Werther über welche soll wählen delphi praxis Juli Tach möchte mich gerade Kollationen befassen weil bisher immer

Traductor en línea con la traducción de Kollation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOLLATION

Conoce la traducción de Kollation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kollation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

整理
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

colación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

collation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मिलान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الترتيب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сличение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

colação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হালকা খাবার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

collation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengumpulan
190 millones de hablantes

alemán

Kollation
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

照合
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대조
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

collation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đối chiếu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொகுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सविस्तर तुलना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

karşılaştırma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

confronto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

porównanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

звірення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

colaționare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αντιπαραβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

samestelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tione
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sortering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kollation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOLLATION»

El término «Kollation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kollation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kollation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kollation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOLLATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kollation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kollation» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kollation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOLLATION»

Descubre el uso de Kollation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kollation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Sahidische Alte Und Neue Testament. Vollstandiges ...
Mt 23,29-36: Unediert, aber Kollation bei Balestri, 66-67 (Nr. 99), ferner bei Horner I, ml 23,37-24,2: Unediert, aber Kollation bei Balestri, 67 (Nr. 99), ferner bei Horner I, ml 24,3-51: Unediert, aber Kollation bei Balestri, 67-72 (Nr. 99), ferner bei ...
Karlheinz Schüssler, 2000
2
Das practische gemeine Civilrecht: ¬Das Familienrecht und ...
Wer die Erbschaft nicht erwirbt, ist auch nicht zur Kollation verpflichtet6. Anderen Falls findet also die Kollation zwar auch bei testamentarischer Berufung intestaterbberechtigter Descendenten Statt7; da jedoch hierbei der Wille des Testators ...
Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1861
3
Das practische gemeine civilrecht
Sind andere Personen mit kollationspflichtigen Descendenten zu Erben eingesetzt, so äussert auf sie und ihre Erbthcile die Kollation zwischen den Descendenteu keinen Einfluss, sondern die Wirkung bleibt auf letztere als ausschliessliche ...
Carl Heinrich Sintenis, 1869
4
Das practische gemeine civilrecht: bd. Das familienrecht und ...
Uebrigens gestaltet sich bei der Kollation das Verhältniss stets so, dass der Verpflichtete gleichzeitig in sofern berechtigt ist, als bei der durch die Kollation entstehenden Vergrösserung der Gesammtmasse der Antheil des Konferenten an ...
Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1861
5
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege in Preussen
T. ausdrücklich verwirft, die mir jedoch, auch abgesehen vo« den eben untersuchten Gefetzesstellen , schon mit dem Zweck der Kollation aufs Innigste zusammenhängend und durch ihn gerechtfertigt erscheint. . . Es liegt nämlich — und ich ...
6
Katalog der Handschriften der Universitäts-Bibliothek ...
105-1 15v: Kollation von Ciceros „Ad Hercanium". Vergleich zwischen der Ausgabe von J. A. Ernesti und einer Züricher Hs. 1 16r-l 17v: Fragment einer Kollation. 118r-119v: Kollation von Ciceros „Topica". Vergleich zwischen der Ausgabe von ...
Detlef Döring, 2003
7
Die fünf französischen Gesetzbücher in ihrer Fortbildung ...
„Das Immobile, welches durch Zufall und ohne Verschulden des Schenk- „ nehmers zu Grunde gegangen, ist der Kollation nicht unterworfen." I. 2 §. 2 0. 6« coli. bon. I. 22 §. 3 0. sS 8e. IrvbsII. - I. S8 0. leZst. - I. 40 §, 1 I). 6s coväict. inäeb.
Friedrich Hadrian Josef Thesmer, 1845
8
Die fünf französischen Gesetzbücher: in deutscher Sprache, ...
Eine unbewegliche Sache, welche durch bloßen Zufall, und ohne Schuld des Geschenknehmers zu Grunde gegangen ist, ist der Kollation nicht unterworfen. 85g. Nur von dem Tage der eröffneten Erbfolge anzurechnen, l>at man die Früchte ...
9
Beiträge zum Vierten Internationalen Symposion Trier 28. ...
punktuellen Kollation könnte die Verteilung von pf und ff dargestellt werden oder der Wechsel von v und b oder die Distribution von anlautendem p und b. Ein Kollationsprogramm muß in der Lage sein, zu einer Leithandschrift horizontal nur  ...
Kurt Gärtner, Paul Sappler, Michael Trauth, 1991
10
Exekutoren: die ausserordentliche Kollatur von Benefizien im ...
Dabei gilt grundsätzlich, daß eine rechtsgültige Kollation nur möglich ist, wenn die Rechtslage geklärt ist. Wo also noch ein anderer Ansprüche auf die Pfründe erhebt, gar bereits eine Kollation durch einen Exekutor stattgefunden hat, ist eine  ...
Kerstin Hitzbleck, 2009

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOLLATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kollation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Professor: CIO's er introverte og dårlige til innovation
At abdicerer og komme i klemme, handler vel mere om at personen ikke har de nødvendige personlige kompetencer, hvilket godt kan have en vis kollation med ... «Version2, Sep 16»
2
Våbenlobbyister omskriver Grimm-eventyr: Den lille Rødhætte med ...
I USA har eventyrerne fået en del kritik, heriblandt fra Ladd Everitt, der er talsmand for 'the Coalition to Stop Gun Violence' (Kollationen for at stoppe våbenvold). «DR, Mar 16»
3
Lena-Vergleich Jamie-Lee Kriewitz: Gelingt ihr der ESC-Sieg?
Der Schülerin macht eine Kollation mit Lena nichts aus, wie sie beim gestrigen Vorentscheid erklärte: „Der Lena-Vergleich nervt mich nicht, denn sie hatte für ... «Erdbeerlounge, Feb 16»
4
Socialsekreterarna flyr Karlskrona kommun
I Karlskrona har den styrande kollationen mellan Socialdemokraterna, Folkpartiet och Centern föreslagit att handläggningen av ekonomiskt bistånd skall ... «Sydöstran, Feb 16»
5
Tom mage - kurr och fasta
Klockan åtta fick man inte en god souper, utan kollation, en lätt måltid som tillåts på fastedagarna. Munkar begränsade sig då till ett glas vin. Vid kollationen fick ... «Svenska YLE, Jun 14»
6
SPD-Fraktion stellt sich neu auf - Oppermann befördert Lauterbach ...
Es gäbe sonst einen vorzüglichen Nährboden für eine massive APO wie in den 60zigern während der gleichen Konstellation der damaligen großer Kollation ... «RP ONLINE, Dic 13»
7
Australien Im Syrien-Konflikt an der Seite des großen Bruders
20 In der Kriegspromo wird nach einer Neuen "Kollation der Willigen gesucht" - für den 3. Weltkrieg Antworten (1) Peter Ammelmeyer (pammel) - 29.08.2013 18: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 13»
8
Kalte Progression Heimliche Steuererhöhung bringt Staat 13 ...
"Weil die Kollation noch nicht die systematischen Fehler im Steuersystem beseitigt hat, werden schon in diesem Jahr automatische Steuererhöhungen alle ... «Welt Online, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kollation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kollation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z