Significado de "Kollatur" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOLLATUR

lateinisch-neulateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KOLLATUR EN ALEMÁN

Kollatur  [Kollatu̲r]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLATUR

Kollatur es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOLLATUR EN ALEMÁN

Kollatur

Kollatur

La composición es el derecho a ocupar una posición espiritual, así como a conceder una beca o una beca. La ocupación de las oficinas espirituales en las regiones católicas generalmente pertenece a los poseedores del poder de la iglesia, según el derecho canónico, en el caso de los beneficiarios inferiores, los obispos, en los obispados los capítulos de la catedral bajo confirmación papal y la iglesia protestante justo ante el soberano. Si el conferenciante está vinculado a una presentación por un tercero, collatio non libera, en el caso contrario una collatio libera. En los territorios reformados el claustro de dominios espirituales abolidos fue transferido al poder secular. Después de la Reforma, las parroquias recién fundadas se dieron como coloquals apenas como demandantes seculares, en la ciudad estado de Zurich éstos eran alcaldes y concejales.

Die Kollatur ist das Recht, eine geistliche Stelle zu besetzen sowie eine Pfründe oder ein Stipendium zu vergeben. Die Besetzung geistlicher Stellen steht in katholischen Gebieten in der Regel den Inhabern der Kirchengewalt zu, nach kanonischem Recht bei den geringeren Benefizien den Bischöfen, bei den Bistümern den Domkapiteln unter päpstlicher Bestätigung, nach protestantischem Kirchenrecht früher dem Landesherrn. Ist der Konferierende bei der Verleihung an eine Präsentation Dritter gebunden, so spricht man von collatio non libera, im entgegengesetzten Fall von einer collatio libera. In reformierten Gebieten wurde die Kollatur aufgehobener geistlicher Herrschaften auf die weltliche Macht übertragen. Nach der Reformation neu gegründete Pfarreien erhielten als Kollator ebenso weltliche Berechtigte, im Stadtstaat Zürich waren dies Bürgermeister und Rat.

definición de Kollatur en el diccionario alemán

el derecho de conferir una oficina eclesiástica.

das Recht zur Verleihung eines Kirchenamtes.

TRADUCCIÓN DE KOLLATUR

Conoce la traducción de Kollatur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Kollatur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: Kollat​​ur
• Traductor alemán - español: Kollatur
• Traductor alemán - inglés: Kollatur
• Traductor alemán - hindi: Kollatur
• Traductor alemán - árabe: Kollatur
• Traductor alemán - ruso: Kollatur
• Traductor alemán - portugués: Kollatur
• Traductor alemán - bengalí: Kollatur
• Traductor alemán - francés: Kollatur
• Traductor alemán - malayo: Kollatur
• alemán: Kollatur
• Traductor alemán - japonés: Kollat​​ur
• Traductor alemán - coreano: Kollatur
• Traductor alemán - javanés: Kollatur
• Traductor alemán - vietnamita: Kollatur
• Traductor alemán - tamil: Kollatur
• Traductor alemán - maratí: Kollatur
• Traductor alemán - turco: Kollatur
• Traductor alemán - italiano: Kollatur
• Traductor alemán - polaco: Kollatur
• Traductor alemán - ucraniano: Kollatur
• Traductor alemán - rumano: Kollatur
• Traductor alemán - griego: Kollatur
• Traductor alemán - afrikáans: Kollatur
• Traductor alemán - sueco: Kollatur
• Traductor alemán - noruego: Kollatur

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOLLATUR»

Descubre el uso de Kollatur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kollatur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Exekutoren: die ausserordentliche Kollatur von Benefizien im ...

Kerstin Hitzbleck untersucht mit den Exekutoren der papstlichen Schreiben die ortlichen Vertreter der Kurie bei der Realisierung der Urkunden.

Kerstin Hitzbleck, 2009

Wege zur Pfründe: Die Besetzung der Magdeburger ...

Die Besetzung der Magdeburger Domkanonikate zwischen ordentlicher Kollatur und päpstlicher Provision 1295-1464 Thomas Willich. Gemäß dem Wiener Konkordat hätte bei allen Präbenden des Magdeburger Doms die Vakanz in einem ...

Thomas Willich, 2005

Rechtsgeschichte Der Evangelischen Kirchgemeinden Der ...

Die Kollatur des evangelifchen Amtes in Simnltangemeinden folgt nicht mehr accefforifch den rechtlichen Schickfalen der Kollatur des katholifchen Amtes. Sie wird als felbftändiges Objekt übertragen, und es bedarf dazu der Genehmigung der ...

Konrad Strauss

Augsburger Altäre zwischen Reformation (1537) und 1635: ...

Zinnendorf sorgten für die Ausstattung ihrer Altäre durch eigene oder fremde Stiftung.860 Hans von Gemmingen wählte als Standort für die Gedächtnisstiftung seines verstorbenen Bruders den Gallusaltar, dessen Kollatur 1622 dem ...

Freya Strecker, 1998

Das Bistum Naumburg: Die Diözese

Die Kollatur der Pfarrkirche 1549 beim Hochstift (Thamm, Chronik 2 Bl. 126). Filialkirche: Blumroda (ebd. Bl. 126'). Reuden nnö. Zeitz. Pfarrkirche zunächst bischöflich, später verliehen, um 1545 an die von Landwüst zu *Göstelitz (HStA.

Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997

Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1827

Sind bei Familienftiftungen solche Substitutionen, welche nach Vorstehendem Berücksichtigung verdienen, nicht vorhanden, so entscheidet dann 5) der feste Sitz der Kollatur, und Admlnistrations, 'oder Aufsichts-Behürde am 5len Juni lsl5.,  ...

Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1827

Jahrbuch Fur Die Geschichte Mittel- Und Ostdeutschlands 53

Die Besetzung der Magdeburger Domkanonikate zwischen ordentlicher Kollatur und päpstlicher Provision 1295-1464 (Bibliothek des Deutschen Historischen Instituts in Rom, Bd. 102). Tübingen: Niemeyer 2005. ISBN 3- 484-82102-7.

K. g. Saur, 2007

Praktisches evangelisches Kirchenrecht: Mit besonderer ...

Wem Patronat und Kollatur zusnhn. Sä tern wird die Kollatur auch von einer weiblichen Besitzerin , unter Beitritt ihres Geschlechtsvormundes oder Kurators, und bei unmündigen Erben solcher Güter, wenn das Patronatsrecht im Lehnbriese ...

Johann Gottlieb Ziehnert, 1826

Kirche, Klerus und kirchliches Leben in Zürich von der ...

In weniger als zwanzig Jahren hatte er sein Vermögen verdoppelt.601 Als Ratsherr der Meisenzunft saß er drei Jahrzehnte im Rat.602 Wie Heinrich Göldli behielt auch Amptz sich und seinen männlichen Erben die Kollatur der Pfründe ...

Gerald Dörner, 1996

Das Bistum Konstanz

An diesem Tag wird ihm vom Papst eine Pfründe unter der Kollatur des Propstes von Speyer verliehen; dabei werden als Nonobstanzien ein Kanonikat mit Präbende und das Thesaurat zu St. Pelagius in Bischofszell und ein der Kollatur des ...

Max-Planck-Institut für Geschichte, 1981