Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kontor" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONTOR

aus dem Niederdeutschen < mittelniederländisch contoor < französisch comptoir, eigentlich = Zahltisch, zu: compter < lateinisch computare, ↑Konto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONTOR EN ALEMÁN

Kontor  [Konto̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kontor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONTOR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kontor» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kontor

oficina

Kontor

Un Kontor o Contor a finales de la Edad Media era una rama de comerciantes hanseáticos en el extranjero y es un término anticuado para la oficina así como las ramas de bancos. Ein Kontor oder Contor war im Spätmittelalter eine Niederlassung von hansischen Kaufleuten im Ausland und ist eine veraltete Bezeichnung für Büro sowie die Zweigstellen von Banken.

definición de Kontor en el diccionario alemán

Establecimiento de una empresa comercial o de una empresa naviera en el exterior Centro comercial que actúa como intermediario entre la industria y el comercio minorista y para el suministro de las empresas Oficina de un empresario, una empresa. Niederlassung eines Handelsunternehmens oder einer Reederei im Ausland Handelszentrale, die als Mittler zwischen der Industrie und dem Einzelhandel und zur Versorgung der Betriebe dient Büro eines Kaufmanns, einer Firma.
Pulsa para ver la definición original de «Kontor» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONTOR


Eckentor
Ẹckentor
Ehrentor
E̲hrentor [ˈeːrəntoːɐ̯]
Eigentor
E̲i̲gentor [ˈa͜iɡn̩toːɐ̯]
Felsentor
Fẹlsentor
Garagentor
Gara̲gentor [ɡaˈraːʒn̩toːɐ̯]
Gartentor
Gạrtentor [ˈɡartn̩toːɐ̯]
Gegentor
Ge̲gentor
Großhandelskontor
Gro̲ßhandelskontor
Handelskontor
Hạndelskontor
Inventor
Invẹntor
Kantor
Kạntor [ˈkantoːɐ̯]
Mentor
Mẹntor
Privatkontor
Priva̲tkontor
Präzentor
Präzẹntor
Quantor
Quạntor
Saisontor
Saisontor
Scheunentor
Sche̲u̲nentor [ˈʃɔ͜ynəntoːɐ̯]
Schleusentor
Schle̲u̲sentor [ˈʃlɔ͜yzn̩toːɐ̯]
Stentor
Stẹntor [ʃt…]  , auch: [st…] 
Thomaskantor
Tho̲maskantor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONTOR

Kontoauszugsdrucker
Kontobewegung
Kontobuch
kontoführend
Kontoführung
Kontoführungsgebühr
Kontoinhaber
Kontoinhaberin
Kontokorrent
Kontokorrentkonto
Kontokorrentkredit
Kontokorrentvertrag
Kontonummer
Kontorist
Kontoristin
Kontorsion
Kontorsionist
Kontorsionistin
kontort
Kontostand

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONTOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Auditor
Autor
Distributor
Editor
Faktor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Monitor
Motor
Operator
Pastor
Vibrator
Viktor

Sinónimos y antónimos de Kontor en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KONTOR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kontor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kontor

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONTOR»

Kontor Büro Niederlassung Vertretung Zweigstelle kontor records sunset chill amazon duden oder Contor Spätmittelalter eine hansischen Kaufleuten Ausland veraltete Bezeichnung für sowie Zweigstellen Banken gmbh Seit zeigt dass innovative Musik kommerzieller Erfolg keine Gegensätze sind auch Dance Bereich langfristig erfolgreiche clubs musik Various Clubs jetzt kaufen Bewertung Disco Trance Techno House myvideo März media startseite Media leading digital distributor kind matter music videos movies shows books audio Allmende Gemeingut Commons Berliner Gemeinschaftsgarten größten Hochbeetanlagen Welt stillgelegten ganze stolz diesem Jahr unser Bekenntnis Ausbildung junger Menschen wieder Früchte getragen David John rote strasse home MUSIK Musikinstrumente Noten Home Sortiment Angebote Service Aktuelles Über Kontakt Multimedia hamburg Treffer

Traductor en línea con la traducción de Kontor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONTOR

Conoce la traducción de Kontor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kontor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

办公室
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oficina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

office
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दफ्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مكتب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

офис
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

escritório
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অফিস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bureau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pejabat
190 millones de hablantes

alemán

Kontor
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オフィス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사무실
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kantor
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

văn phòng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அலுவலகம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यालय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ofis
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ufficio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

urząd
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

офіс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

birou
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γραφείο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kantoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

office
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kontor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kontor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONTOR»

El término «Kontor» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kontor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kontor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kontor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONTOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kontor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kontor» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kontor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONTOR»

Descubre el uso de Kontor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kontor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Hansische Kontor in Antwerpen
Walter Evers befasst sich im vorliegenden Band mit der Geschichte und Organisation der hansischen Niederlassung im heutigen Belgien.
Walter Evers, 2012
2
Wirtschaft, Wissenschaft und Bildung in Preussen: zur ...
Dieter. Hertz-. Eichenrode. Zwischen. Kontor. und. Gutshof. Berliner. Unternehmer. als. Gutsbesitzer. (1850-1914)*. Das Thema wendet sich einem sozialgeschichtlichen Phänomen zu, das in der Zeit von 1850 bis 1914 des öfteren zu ...
Karl Heinrich Kaufhold, Bernd Sösemann, 1998
3
Koordination und Controlling in Praxisnetzen mithilfe einer ...
Die Suchergebnisse werden in Tabellenform angezeigt (vgl. Abbildung 104). Durch einen Klick auf den Link „Details" wird der Anwender zu dem Medikament in dem Pharma Kontor-Online-Shop weitergeleitet und kann dieses dort bestellen.
Günter Schicker, 2008
4
Der hansische Bergenhandel im Spätmittelalter: Handel, ...
Für die Tätigkeit eines Kaufmanns am Kontor waren zudem die einschlägigen Rezesse und Verordnungen der Tagfahrten der Hansestädte sowie die Statuten des Kontors von entscheidender Bedeutung. Erstmals für 1366 belegt und dann im ...
Mike Burkhardt, 2009
5
Sonnenbrand
Track. 1. Das. Kontor. 6:15 Uhr. Der Wecker klingelte schrill und durchbohrte die nächtliche Stille wie ein Schwertstoß. Peter schreckte auf. So schnell konnten sechs Stunden Schlaf vorüber sein. Er erinnerte sich noch an die poppigen ...
Michael D. Mohr, 2004
6
Der Kristall der Kraft: Band 1: Die Comtesse
Draugheru ist bestimmt schon gegangen, ich muss ihn vor dem Kontor einholen, sonst sehen alle, dass wir uns gestritten haben...' Sie verschwand in der Garderobe. ‚Vielleicht kann ich ihn noch am Ausgang abfangen', überlegte sie und ...
Krischan Heners, 2011
7
Synopsis, Oder Spiegel des Römischen Antichrists, durch den ...
Kontor. 35uiT*wï>t>w. fcibenftöcfr. g3< toen • t>a<$ Me QHtflfe Cabe Wefe ffócfr / bit Utewe/ 9<f ф/ »до *<> migfguting* □ ЮШЪа aber iflbuit>ifîtn/bb<iÇHt fto$ twr i >írfe críele ( Щм Ьф/<отЪ ШхЬа Dem^uangcíto SOîarx ...
Johann Wigand, Andreas Corvinus, 1560
8
Aufzeichnungen eines Jägers
Das. Kontor. Es war im Herbst. Seit einigen Stunden schon streifte ich mit dem Gewehr durch die Felder und wäre wohl nicht vor Abend in die Herberge an der Kursker Landstraße zurückgekehrt, wo mich meine Troika erwartete, wenn mich ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 2011
9
Das Mädchen und sein Henker: Historischer Roman
Die anfallenden Laufdienste ermöglichten ihm, aus dem Kontor herauszukommen, aber sie waren nicht angenehmer. Neben Gängen zur Bank war es seine Hauptaufgabe, ausstehende Gelder einzukassieren oder zu mahnen. Dies war ihm ...
Dagmar Fohl, 2009
10
Automobil-Rundschau [Neue Folge]
Ld. Londoner Kontor == Bishopsgate Ilouse, Bishopsgate-Street, Within, E. C. ' Indisches Kontor = Chittagong. . Bengal & North Western Railway Co. Ld. Londoner Kontor = 237 Gresham Ilousc, Uld Broad Street, E. C. Indisches Kontor  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kontor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schuster: "Ein Schlag ins Kontor"
"Das ist ein Schlag ins Kontor, aber wir müssen das abfedern", sagt Trainer Dirk Schuster. Besonders bitter stößt dem neuen Coach auf, dass zwei der drei ... «kicker, Sep 16»
2
Kontor Top of the Clubs 72 » [Tracklist + Minimix]
Du möchtest wissen, welche Songs, Tracks und Mixe sich auf der Kontor Top of the Clubs 72 befinden? Dann bist Du hier bei uns genau richtig! Wir sagen Dir ... «Dance-Charts.de, Sep 16»
3
BIK - Berliner Immobilien Kontor erwirbt Baugrundstück in Berlin ...
Berlin (ots) - Der Berliner Projektentwickler BIK - Berliner Immobilien Kontor hat das Grundstück in der Griesingerstr. 17 / 23 in Berlin Spandau erworben. «Finanzen.net, Sep 16»
4
Kontor Trapical » [Tracklist]
KONTOR Records setzt nun auch auf diesen Trend und veröffentlicht den einen oder anderen Track aus diesem Genre. Mit der Kontor Trapical geht sogar ein ... «Dance-Charts.de, Sep 16»
5
Mitgliedernews: Ralf Bakker wird Head of Business Development ...
Die Position Head of Business Development wird bei der Onlinemediaagentur Kontor Digital Media mit Ralf Bakker neu besetzt. Der 40-Jährige wird sich um ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, Sep 16»
6
Kontor Festival Sounds 2016 – The Closing
September erscheinen unter Kontor Records die Kontor Festival Sounds 2016 – The Closing. Auf dem dreiteiligen CD-Set finden sich unterschiedliche Künstler, ... «szene38, Ago 16»
7
Aktionstage Ökolandbau Niedersachsen: Jubiläumsfeier Naturkost ...
Der Bio-Großhändler Naturkost Kontor Bremen wird 25 Jahre alt. Das ist der Anlass für eine Jubiläumsfeier am Sonntag, dem 11. September, im Großmarkt ... «BIO-Markt.info, Ago 16»
8
Hanseatisches Fußball Kontor: Insolvenzverfahren eröffnet
Das Amtsgericht Schwerin hat das reguläre Insolvenzverfahren über die Hanseatisches Fußball Kontor GmbH wegen Zahlungsunfähigkeit am 9. August eröffnet ... «anwalt24.de, Ago 16»
9
Hanseatisches Fußball Kontor: Rote Karte für Fußballfirma
Vier Anleger der Hanseatischen Fußball Kontor GmbH (HFK) haben der Firma die Rote Karte gezeigt. Sie stellten beim Amtsgericht Schwerin einen ... «Stiftung Warentest, Ago 16»
10
SPD-Stadtverband bedauert Verlust von Möbelstadt SOMMERLAD ...
„Der Weggang des seit Jahrzehnten in Fulda etablierten Möbelhauses Sommerlad ist für die Wirtschaftsregion Fulda ein Schlag ins Kontor“. Der Verlust von 130 ... «Osthessen News, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kontor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kontor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z