Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kontrition" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONTRITION

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONTRITION EN ALEMÁN

Kontrition  [Kontritio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTRITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kontrition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONTRITION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kontrition» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kontrition en el diccionario alemán

arrepentimiento perfecto como condición para la absolución. vollkommene Reue als Voraussetzung für die Absolution.

Pulsa para ver la definición original de «Kontrition» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONTRITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONTRITION

Kontrazeption
kontrazeptiv
Kontrazeptivum
Kontrebandist
Kontrektationstrieb
Kontretanz
Kontribuent
kontribuieren
Kontribution
kontrieren
Kontritionismus
Kontrollabschnitt
Kontrollaktion
Kontrollamt
Kontrollapparat
Kontrollausschuss
Kontrollbefugnis
Kontrollbehörde
Kontrollbuch
Kontrolldatum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONTRITION

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinónimos y antónimos de Kontrition en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONTRITION»

Kontrition Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden kontrition bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Zerknirschung besonders Buße gehörige Schmerz katholische Dogmatik unterscheidet Attrition …Kontrition fremdwort Febr Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http kath Kirche vollkommene Reue aufgrund derer Absolution erteilt wird lateinisch deutsches Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet elexikon theologie kirche dogmatik Wörter Zeichen Meyers Konversations eLexikon Theologie Katholische Deutschen Dict dict Suchergebnis amazon Abhandlungen Alexander Oettingen siebenzigsten Geburtstag gewidmet Freunden Schülern BiblioBazaar enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traductor en línea con la traducción de Kontrition a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONTRITION

Conoce la traducción de Kontrition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kontrition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Kontrition
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Kontrition
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Kontrition
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Kontrition
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Kontrition
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Kontrition
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Kontrition
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Kontrition
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Kontrition
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kontrition
190 millones de hablantes

alemán

Kontrition
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Kontrition
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Kontrition
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kontrition
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kontrition
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Kontrition
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kontrition
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kontrition
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Kontrition
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kontrition
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Kontrition
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Kontrition
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Kontrition
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Kontrition
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kontrition
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kontrition
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kontrition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONTRITION»

El término «Kontrition» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 190.620 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kontrition» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kontrition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kontrition».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONTRITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kontrition» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kontrition» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kontrition

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONTRITION»

Descubre el uso de Kontrition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kontrition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Luthers Theologie
... persönlicher Vorgang zwischen Gott und dem Reuigen", die „offizielle Buße eigentlich nur noch Ableistung der Pönitenzen".23 Das enthielt Verwicklungen. b ) Marksteine der Entwicklung I. Absolution und Kontrition A. Mittlere Scholastik 1.
Rudolf Hermann, Horst Beintker, 1967
2
Lehrbuch Der Dogmatik
Begrifl der Kontrition. Die spezifische Artversehiedenheit der lhigenden hängt von ihrem Formalmotiv ab. Nun stimmen alle Theologen ausnahmsloe in der Lehre überein, daß die Reue sicher dann. eine vollkommene ist, wenn sie durch die ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
3
Des hl. Thomas von Aquino Untersuchungen über die Wahrheit
B. beim Erwachsenen, der das Sakrament der Taufe nur dem Wunsch nach besitzt. Daraus ist also nicht zu entnehmen, daß die Kontrition, an sich gesprochen, wirkende Ursache für die Vergebung der Schuld sei, sondern die Schlüsselgewalt ...
Saint Edith Stein, Lucy Gelber, 1955
4
Studien zur Geschichte der Theologie und der Kirche
Die Attrition wird durch das Sakrament Kontrition. 405 illo instanti fit contritio, quia in illo instanti fit concomitans gratiae et ita actus formatus, quia habens secum caritatem quae est forma actus (ib. § 14). Es findet also kraft der Ein- giessung der ...
Reinhold Seeberg, 1900
5
Übersetzung: Des Hl. Thomas von Aquino Untersuchungen über ...
dem Grade des Schmerzes nach, sondern nach der Formung durch die Gnade; und so steht die Kontrition zur Gnade in einem Verhältnis des Nachfolgens, das der Attrition nicht eigen ist."74 Die Bewegung auf ein Ziel hin geht naturgemäß ...
Saint Edith Stein, Andreas Speer, Francesco Valerio Tommasi, 2008
6
Real-Enzyklopadie Fur Protestantische Theologie Und Kirche
Themas bleibt znnöclzit dabei ließen, dafs |'Gott allein die Schuld nnd die ewige Strafe erltiist, nnd zwar auf die bloße Kontrition hini allein nnr dann kann die Kontrition diefe innerlich fick) dem Herzen bezengende Vergebung erwirken, wenn ...
ohne Autor, 2013
7
Corpus doctrinae christianae. Das ist gantze Summa der ...
OWL( ABS dem ifi nuleichtlich abzunemen / Das wir von rechtlchaffener Kontrition vnd rechter Rew vnd leid gnugfain vnd beller vnterricht geben/denn die Mönche. Dazu irren lie fchrecklich das fie lagen / Das wir aus verdienfi vnfer Kontrition/ ...
Philipp Melanchthon, 1562
8
Die Rechtfertigungslehre des Gabriel Biel und ihre Stellung ...
Das Beichtversprechen ist und muß in jede Kontrition eingeschlossen sein, weil dem wahrhaft Reuigen jede Sünde als Beleidigung Gottes mißfällt. Da er nun weiß, daß Gott positiv angeordnet hat, das Bußsakrament zu empfangen, so ist in  ...
Carl Feckes, 1925
9
Pastor bonus
Um sie zu erlangen, genügt es, daß der Pönitent vor der Beicht oder selbst vor der Absolution eine Attrition hat, im Momente der Sündentilgung und Rechtfertigung aber ist eine eigentliche Kontrition gefordert, 3. Oft, aber nicht unbedingt ...
10
Die Katholische Wahrheit, oder die theologische Summa des ...
Also kann aus einem unvollkommenen Reueschmerze ein vollkommener werden d. h. »us Attrition Kontrition. Aus der anderen Seite kann das, was von einem durchaus ver» schiedenen Princip ausgeht, nie das Andere werden. Nun ist das ...
Saint Thomas (Aquinas), 1889

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kontrition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kontrition>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z