Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Position" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POSITION

lateinisch positio = Stellung, Lage, zu: positum, 2. Partizip von: ponere = setzen, stellen, legen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POSITION EN ALEMÁN

Position  [Positio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Position es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POSITION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Position» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Position en el diccionario alemán

posición ocupacional; Publicar trabajo dentro de una institución, una empresa, un sistema, un orden predeterminado o similar. Ubicación, situación en la que alguien se encuentra punto de vista, vista básica, posición específica de la actitud o ubicación, especialmente de un barco, punto de aeronave, artículo de línea, plan, etc. Abreviatura: pos. Posición de trabajo; PostEjemplosSi un alto cargo de alto rango tiene un hombre en una posición asegurada. berufliche Stellung; Posten Stelle innerhalb einer Institution, eines Betriebes, eines Systems, einer vorgegebenen Ordnung o. Ä. Lage, Situation, in der sich jemand befindet Standpunkt, grundsätzliche Auffassung, Einstellung bestimmte Stellung oder Lage Standort, besonders eines Schiffs, Flugzeugs Punkt, Einzelposten einer Aufstellung, eines Plans usw.; Abkürzung: Pos. berufliche Stellung; PostenBeispieleeine leitende, hohe Position habenein Mann in gesicherter Position.

Pulsa para ver la definición original de «Position» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POSITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Opposition
Oppositio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POSITION

Posillipo
positionell
positionieren
Positionierung
Positionsangriff
Positionsastronomie
Positionsbestimmung
Positionslampe
positionslang
Positionslaterne
Positionslicht
Positionsmeldung
Positionspapier
Positionsvariante
Positionsverb
Positionswechsel
Positionswinkel
Positionswurf
positiv
Positiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POSITION

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinónimos y antónimos de Position en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POSITION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Position» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Position

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POSITION»

Position Anschauung Ansicht Anstellung Auffassung Betrachtungsweise Einstellung Haltung Lage Meinung Platz Posten posten Punkt Sicht Situation Standort Standpunkt Stelle Stellung pool position Positionierung anzeige elementen selfhtml Angabe allein legt noch nicht fest genau Element beginnen soll bleibt standardmäßig erst einmal dort ohne auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache köln deutschlands größte agentur für Köln deutschsprachige Agentur Entertainment arbeiten ECHO Ferrero Stage property schools supported major browsers Usage specifies type positioning method used home Titel Verkaufscharts Folgende promotete konnten sich diese Woche platzieren First ballett leben jetzt Tänzer Minuten Bühnenzeit Chance FIRST liefert einen exklusiven Einblick weltweit größten Wettbewerb Balletttanz Youth jquery documentation allows retrieve current element relative offset parent

Traductor en línea con la traducción de Position a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSITION

Conoce la traducción de Position a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Position presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

位置
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

posición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

position
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्थिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

موقف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

положение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

posição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অবস্থান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

position
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kedudukan
190 millones de hablantes

alemán

Position
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

位置
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

위치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

posisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vị trí
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிலையை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्थान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pozisyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

posizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pozycja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

становище
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

poziție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θέση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

posisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ställning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stilling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Position

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSITION»

El término «Position» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 971 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Position» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Position
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Position».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POSITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Position» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Position» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Position

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «POSITION»

Citas y frases célebres con la palabra Position.
1
Achim Schwarze
Ab einer gewissen Position im Management ist Eindeutigkeit in jeder Form von Äußerungen verpönt.
2
Agata Cappiello
Die Gleichberechtigung in Italien ist erst dann erreicht, wenn auch einmal eine total unfähige Frau in eine verantwortliche Position aufgerückt ist.
3
Amelia Earhart
Wir sind auf Position 157'- 337. Wir werden uns auf 6210 Kilohertz melden - pardon - auf 6210 Kilohertz empfangen. Wir fliegen hin und her.
4
Angelo Bagnasco
Auf öffentlichen Posten ist das Benehmen nicht von der Position zu trennen.
5
Arvo Pärt
Plötzlich sah ich mich in eine Position versetzt, aus der mein Leben in einem anderen Licht erschien. In diesem Moment hatte ich das starke Empfinden, noch nicht reif zu sein für das Sterben. Und die Frage tauchte auf, was ich in der mir verbleibenden Zeit noch bewältigen könnte.
6
Bill Gates
In der Computerindustrie wird kein Unternehmen jemals wieder eine derart dominierende Position erreichen, wie sie IBM einmal hatte.
7
Bill Wall
Tipps für den Verlierer: Denk immer daran, dass du nie eine schlechtere Position hattest - bis zum Patzer im letzten Zug.
8
Fred Reinfeld
Gleich nach den groben Schnitzern kommt das fehlende Vertrauen in die eigene Position als Verlustursache Nummer zwei. Den Glauben an die eigene Position zu haben ist natürlich leichter gesagt als getan.
9
Gabriel Laub
Als er sich endlich eine Position geschaffen hatte, die es ihm ermöglichte, alles zu sagen, was er dachte, dachte er nur noch an seine Position.
10
Gerald Abrahams
Mit einer guten Position gewinnt man kein Spiel, aber mit guten Zügen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POSITION»

Descubre el uso de Position en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Position y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pole Position: Sebastian Vettel - sein Weg an die Spitze
Sebastian Vettel definiert die Welt der Formel 1 neu. Doch der renommierte Sportjournalist und Rennsport-Experte René Hofmann will mehr beschreiben als sein Leben und seinen Erfolg.
René Hofmann, 2012
2
Bayerns Position bei der Gründung und Durchführung des ...
[...] Die folgende Analyse möchte sich mit der Position Bayerns in dieser Entwicklung beschäftigen und die Frage beantworten, wie sich Bayerns Rolle in den unterschiedlichen Auseinandersetzungen auf dem Wege zum Zollverein und in seinen ...
Bernd Evers, 2006
3
Una Nueva Leyenda Negra Contra El Padre Las Casas: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Alexandra Schäfer, 2009
4
Konzeptionen von politischer Öffentlichkeit: die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Journalistik), Veranstaltung: Grundlagen der Kommunikationswissenschaft, 5 Quellen ...
Christine Engel (geb. Zech), 2010
5
Die politische Position von Schweizer Qualitätszeitungen
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 5 (CH), Universitat Zurich (Institut fur Publizistikwissenschaft und Medienforschung), 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jan Vontobel, 2009
6
Jerry Cotton - Folge 2785: Mord in der 2. Position
Unser Plan war perfekt.
Jerry Cotton, 2010
7
Die Position von Luhmanns Theorie der Massenmedien in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Medientheorien, 8 Quellen im ...
Anna Fiege, 2008
8
Zur Position des kommerziellen Kinderhörspiels im ...
Zweitens, dass das eigens fur Kinder produzierte Horspiel unter padagogischen Gesichtspunkten untersucht werden musse. Ulrich Goetz versucht, hier einen radikalen Paradigmenwechsel zu vollziehen.
Ulrich Goetz, 2007
9
Großbritanniens Position in der EU
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: -, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar: Kulturgeographische ...
Uwe Daniels, 2007
10
Die Position des Kastilischen, die Begründung seiner ...
Seit den ca. 1000 Jahre alten ersten Zeugnissen in spanischer Sprache hat sich diese sehr verändert.
Ana Colton-Sonnenberg, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Position en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pole Position in Abu Dhabi! Hamilton schockt Rosberg
Mit einer Superzeit im Qualifying hat sich Lewis Hamilton die Pole Position für das Formel-1-Rennen in Abu Dhabi gesichert. In 1:38,755 Minuten drehte der ... «t-online.de, Nov 16»
2
Destiny - Xur: Position und Angebot für 2. bis 4. Dezember
Wir verraten euch ab 10:00 Uhr die Position und das Angebot von Xur. (Stand: 2. Dezember) ... Ihr könnt euch seine Position auch in folgendem Video ansehen. «netzwelt.de, Nov 16»
3
Mogherini: EU werde Position bezüglich russischer Aggression nicht ...
Die Europäische Union könne mit Russland in einigen Bereichen zusammenarbeiten, aber die Position hinsichtlich der Ukraine bleibe prinzipientreu, erklärte ... «Ukrinform Nachrichten, Nov 16»
4
NS-Kunst im Museum: Position und Pose
06.11.2016 18:29 Uhr. NS-Kunst im Museum : Position und Pose. „Artige Kunst“: Das Bochumer Museum unter Tage zeigt gleichberechtigt Werke von ... «Tagesspiegel, Nov 16»
5
FIFA 17: Positionen und ihre Abkürzungen auf dem Feld
An den bestimmten Positionen hängen auch Attribute, die die Spieler besitzen. Ein Verteidiger ist defensiv und besitzt damit keine offensiven Attribute, die ... «Giga.de, Oct 16»
6
Raphael Guerreiro: Der Mann, der zu gut für eine Position ist
Nach der Pause und der Auswechslung von Christian Pulisic zeigte sich dann, was Tuchel damit meinte, als er sagte, Guerreiro sei zu gut für eine Position. «westline, Sep 16»
7
Die falsche Position auf dem Klo sorgt für Verstopfung: Hocken statt ...
Eine neue Gesundheitsstudie hat herausgefunden: In hockender Position leert sich der Darm doppelt so schnell. Das ist für Menschen mit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 16»
8
Position ist mir total egal“ | HSV-Juwel Halilovic hakt die 10 ab
„Welche Position ich beim HSV spiele, ist mir total egal. Ich kann überall kicken“, erklärt der Top-Techniker. „Ich habe darüber mit dem Trainer lange gesprochen ... «BILD, Sep 16»
9
Ventura: Verratti wird falsch eingesetzt
Ventura sieht den 23-Jährigen in einer tieferen Position im Mittelfeld: "Er ist ein Spielgestalter." Die mutmaßlich falsche Position, auf der ihn Unai Emery spielen ... «spox.com, Ago 16»
10
Fischler kritisiert Österreichs Position in Türkei-Debatte
Der frühere EU-Kommissar Franz Fischler hat die Position Österreichs in der Diskussion um die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei als "zu einseitig" kritisiert. «Salzburger Nachrichten, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Position [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/position>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z