Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Konvalidation" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONVALIDATION

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONVALIDATION EN ALEMÁN

Konvalidation  [Konvalidatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONVALIDATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Konvalidation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONVALIDATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Konvalidation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Konvalidation en el diccionario alemán

Validación de un matrimonio inválido de acuerdo con la Ley Canónica Católica. Gültigmachung einer nicht gültigen Ehe nach dem katholischen Kirchenrecht.

Pulsa para ver la definición original de «Konvalidation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONVALIDATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONVALIDATION

Konvaleszent
Konvaleszentin
Konvaleszenz
konvaleszieren
Konvarietät
Konvektion
konvektiv
Konvektor
konvenabel
Konveniat
Konvenienz
konvenieren
Konvent
Konventikel
Konvention
konventional
konventionalisieren
konventionalisiert
Konventionalismus
Konventionalität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONVALIDATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Konvalidation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONVALIDATION»

Konvalidation Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden konvalidation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic einer kirchlich ungültig geschlossenen durch Aufhebung Grundes Ungültigkeit erfolgt Diözesanbischof oder…Konvalidation fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher für sagt noch kostenlosen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS konwalidacja małżeństwa woxikon ckonvalidation convalidation konvalidatoin konvaalidaation konvaliidatiion koonvalidatioon konvalidattion konvaliddation kkonvalidation konvallidation Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Gültigmachung nicht gültigen katholischen Kirchenrecht Sanatio radice Historie eines Rechtsinstituts seine wird Unterschied deutlich gemacht indem drei Elemente welche sanatio auszeichnen genannt werden

Traductor en línea con la traducción de Konvalidation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONVALIDATION

Conoce la traducción de Konvalidation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Konvalidation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Konvalidation
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Konvalidation
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Konvalidation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Konvalidation
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Konvalidation
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Konvalidation
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Konvalidation
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Konvalidation
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Konvalidation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Konvalidation
190 millones de hablantes

alemán

Konvalidation
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Konvalidation
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Konvalidation
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Konvalidation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Konvalidation
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Konvalidation
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Konvalidation
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Konvalidation
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Konvalidation
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Konvalidation
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Konvalidation
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Konvalidation
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Konvalidation
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Konvalidation
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Konvalidation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Konvalidation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Konvalidation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONVALIDATION»

El término «Konvalidation» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 197.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Konvalidation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Konvalidation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Konvalidation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONVALIDATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Konvalidation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Konvalidation» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Konvalidation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONVALIDATION»

Descubre el uso de Konvalidation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Konvalidation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sanatio in radice: Historie eines Rechtsinstituts und seine ...
1138 § 1 wird der Unterschied deutlich gemacht, indem die drei Elemente, welche die sanatio in radice auszeichnen, genannt werden: Die sanatio in radice ist daher eine Konvalidation, die eine zweifache Dispens vom Hindernis und von der ...
Peter Fabritz, 2010
2
Wiener Diöcesanblatt
Gefehb. hervorx laut welchem zur Konvalidation der Ehe eine noehmaligiYEeklärutig der Einwilligung alfo ein Einverftöndnißbeider Theile erforderlich' fei.- - " " * ' ' i 7 » Da nun Alois D. eine folche Erklärung nicht abgebe, fo fei die Nachfimt ...
3
Das österreichische Frauenrecht. - Wien, Gerold 1834
Es ift alfo keine ganz öffentliche Ehekonvalidation nöthig„ wozu nämlich auch der Gemeinde der Zutritt geftattet werden miißtez aber auch eine ganz geheime Konvalidation„ die bloß unter den Parteien durch eine (ausdrückliche oder ...
Joseph Linden, 1834
4
Erläuterung des Gesetzes über die Ehen der Katholiken im ...
In Betreff der Folgen der f. g. Konvalidation der Ehe (hierunter verfteht man den Fall, daß das einer anfcheinend gültig eingegangenen Ehe entgegenftehende trennende Ehehinderniß, welches diefelbe alfo zur nichtigen machtex fpäier fortfällt ...
Johann Friedrich Schulte, 1856
5
Die Sanatio in radice als Instrument der Ehepastoral
Nur in Ausnahmefällen soll das Rechtsinstrument der Sanatio in radice angewandt werden, wenn die einfache Konvalidation nicht möglich ist.421 Dazu bedarf es eines „gerechten und vernünftigen Grundes" wie es das kirchliche Recht ...
Georg Lichtenberg, 2010
6
Theorie und Methode in Der Rechtswissenschaft: Ausgewählte ...
Aus ähnlichen Gründen ist mit ANTONIOLLI53 auch die Konvalidation abzulehnen. Nach ihm gibt es im österreichischen Recht keine Konvalidation durch Erklärung oder Verwaltungsakte. Darüber hinaus ist die Konvalidation aber ganz ...
Günther Winkler, 1989
7
Ehe auf Widerruf?: der Konflikt um das Eherecht in ...
... vorliegenden Fall nur durch nachträgliche Dispensation erfolgen.18 Die Rekurrenten erklärten, daß es unzulässig und gesetzwidrig sei, wenn die politische Landesstelle den Teil des Eheungültigkeitsverfah- rens, der eine Konvalidation von ...
Ulrike Harmat, 1999
8
Über die Beziehung zwischen Eheunfähigkeit der Personen und ...
Dabei ist der erste Weg der Konvalidation von Ehen, die wegen kirchenrechtlicher Eheunfähigkeit ungültig sind, in der Praxis die gewöhnliche Form und der zweite die aussergewöhnliche Weise der Gültigmachung von ungültigen Ehen; sie ...
Anton Kofler, 1968
9
Lehrbuch des katholischen kirchenrechts mit besonderer ...
Ö 1) bezeichnet die niutkjlnonjj in raciiee Ignacio als eine Konvalidation der Ehe mit der Wirkung. daß außer der Dispenfation oder dem Wegfall des Hinderniffes eine Dispenfation von der Erneuerung des Konfenfes und die Rückbeziehung ...
Karl Gross, Heinrich Schueller, 1922
10
Familienrecht
A. L. R. als nichtig zu betrachten, so tritt Konvalidation derselben nicht ein (55. 946, 947 II. 1). Auch nach französischem Rechte ist bestritten, ob und inwiefern ein Willens, unfähiger eine Ehe ober eine gültige Ehe abschließen könne.
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Konvalidation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konvalidation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z