Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kopflos" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KOPFLOS EN ALEMÁN

kopflos  [kọpflos ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOPFLOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
kopflos es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KOPFLOS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «kopflos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de kopflos en el diccionario alemán

no tener cabeza debido a confusión, sorpresa o similares incapaz de pensar con claridad, de actuar de manera significativa. ninguna cabeza tiene ejemplos de criaturas sin cabeza. keinen Kopf aufweisend aufgrund von Verwirrung, Überraschung o. Ä. unfähig, einen klaren Gedanken zu fassen, sinnvoll zu handeln. keinen Kopf aufweisendBeispielkopflose Lebewesen.

Pulsa para ver la definición original de «kopflos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOPFLOS


drauflos
drauflo̲s [dra͜ufˈloːs]
grifflos
grịfflos
hilflos
hịlflos 
kampflos
kạmpflos
schlaflos
schla̲flos 
straflos
stra̲flos [ˈʃtraːfloːs]
tariflos
tari̲flos [taˈriːfloːs]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOPFLOS

kopflastig
Kopflastigkeit
Kopflaus
Kopfleiste
Köpfler
Kopflosigkeit
Kopfnicken
Kopfnote
Kopfnuss
Kopfpauschale
Kopfpein
Kopfprämie
Kopfputz
Kopfquote
kopfrechnen
Kopfsalat
Kopfsatz
kopfscheu

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOPFLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

Sinónimos y antónimos de kopflos en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOPFLOS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «kopflos» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de kopflos

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOPFLOS»

kopflos aufgelöst chaotisch desorientiert durcheinander fahrig gedankenlos konfus planlos unkonzentriert unkoordiniert zerfahren zerstreut sasbach öffnungszeiten castle Wörterbuch peter scar angsterfüllt homepage kollegah durch nacht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kopflos woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen eingangsseite liegender Steinbildhauerei Aktzeichnen künstlerisches Gestalten Über Aktzeichnungen Photogruppe Bildhauer Aktuell Termine frisör germany friseur Frisör Germany „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier einfach anders gedanken über alles nichts älter wirst mehr nimmt Zahl Menschen Dich Arsch lecken können Kommentare Auch mich kann kaufen April Kulturzentrum faust hannover Geschichte Vereins beginnt Anfang Jahre beim anatomischen Zeichnen Keller Medizinischen Hochschule Hannover wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen

Traductor en línea con la traducción de kopflos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOPFLOS

Conoce la traducción de kopflos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kopflos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

无头
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sin cabeza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

headless
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नेतृत्वहीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بلا رأس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

безголовый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sem cabeça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মস্তিষ্কহীন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sans tête
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanpa kepala
190 millones de hablantes

alemán

kopflos
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヘッドレス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

머리가없는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Epik
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thú không đầu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தலையில்லாத
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डोके नसलेले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

başsız
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

senza testa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bezgłowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

безголовий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

acefal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ακέφαλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onthoofde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

huvudlös
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hodeløse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kopflos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOPFLOS»

El término «kopflos» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kopflos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kopflos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «kopflos».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOPFLOS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kopflos» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kopflos» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre kopflos

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ALEMÁN CON «KOPFLOS»

Citas y frases célebres con la palabra kopflos.
1
Stefan Schütz
Es ist nicht möglich, sich kopflos zu behaupten.
2
Margot S. Baumann
Wenn Köpfe rollen ist schon mancher kopflos geworden.
3
André Brie
Natürlich muß man mit dem Kopf durch die Wand! Nicht kopflos.
4
André Brie
Eigenartigerweise wollen immer wieder kopflos gewordene Leute mit dem Kopf durch die Wand.
5
André Brie
Wenn Erfolg zu Kopfe steigt, macht er kopflos.
6
Pavel Kosorin
Was nützt das beste Pferd, wenn der Reiter kopflos ist?
7
Anonym
Wer sein Herz verloren hat, wird kopflos, aber wer den Kopf verloren hat, entdeckt sein Herz.
8
Anke Maggauer-Kirsche
Viele sind kopflos oder besser: da ist ein Kopf der herumgetragen wird
9
Erhard Blanck
Oh wie kopflos ist so manche Behauptung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOPFLOS»

Descubre el uso de kopflos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kopflos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Linux kopflos mit PC Engines ALIX
In diesem Buch geht es um kleine Rechner, die unbeaufsichtigt im Dauerbetrieb laufen, die meist keine Tastatur und keinen Bildschirm haben, die da sind und das machen, wofür sie gebaut sind.
Mathias Weidner
2
Kopflos
Sergej. Kutscher. Kopflos. Psychothriller © 2013 AAVAA Verlag Alle Rechte vorbehalten 1. Auflage 2013 Umschlaggestaltung: AAVAA Verlag Coverbild: Sergej Kutscher Printed in Germany Taschenbuch:ISBN 9783845908748 Großdruck: ...
Sergej Kutscher, 2013
3
Kopflos in Thailand
Doc Holiday und Timo Schelm haben ihre Hausaufgaben vor dem Niederschreiben dieses Buches tatschlich gemacht.
Doc Holiday, Timo Schelm, 2009
4
Kopflos: wie unser Bauchgefühl uns in die Irre führt - und ...
Kopflos. Wie unser Bauchgefühl uns in die Irre führt – und was wir dagegen tun können Aus dem Englischen von Jürgen Neubauer Campus Verlag Frankfurt/ New York Die englische Originalausgabe erschien 2008 in den USA unter dem.
Ori Brafman, Rom Brafman, 2008
5
Linux kopflos - mit PC Engines ALIX
Mathias Weidner. Linux kopflos mit PC Engines ALIX Mathias Weidner Linux kopflos mit PC Engines ALIX Autor: Mathias Weidner Revision: Front Cover.
Mathias Weidner
6
Kopflos
Kopflos Das beschauliche Hausfrauendasein von Julia Teiche wir durch den Fund einer Leiche gehrig durcheinander gebracht.
Lydia Scheichl, 2009
7
Kopflos: Roman um ein wissenschaftliches Experiment
Der Maler Gero hat bei einem Autounfall seinen Körper zerquetscht bekommen.
Charlotte Kerner, 2008
8
Kopflos in Cornwall
Im Polizeirevier von South Molton hält man den Notruf zunächst für einen dummen Witz.
Ralf Göhrig, 2013
9
Kopflos - knopflos: Gedichte
M gliche, aber auch unm glichste Situationen, die Kn pfe verursachen k nnen! Erotische, praktische und l cherliche Anspielungen auf das Verh ltnis zwischen Mensch und dem Knopf sowie eine Hommage an diesen.
Erwin Ginner, 2011
10
Kopflos
". Der Junge aus dem Ruhrpott spielt leidenschaftlich gerne Bass (engl.: baseman) und steht auf Musik aus den 80er Jahren. Lust zum Schreiben hatte er schon immer und hofft, mit kOpflOs, die Leute kurzweilig und spannend zu unterhalten.
Mike Baseman, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOPFLOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kopflos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fußball Nur nicht kopflos agieren
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Oct 16»
2
Kurzkritik - Kopflos
Während nebenan in der Bayerischen Staatsoper den Sängern applaudiert wurde, gab es am Ende auch auf der Großen Probebühne herzlichen Beifall. «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
TV Uelzen "kopflos"- 21:25
Uelzen - von Bernd Klingebiel. Misslungenes Saisondebüt für den TV Uelzen: Der Handball-Landesligist hat am Samstagabend in heimischer Halle das ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
4
Livetickerdrama mit Uwe Janssen Kopflos in Zombielefeld
Treue Fußballfans wissen, wie sich Verlieren anfühlt – oder zumindest die meisten von ihnen. Führungen gehen oft ebenso schnell verloren wie Vorteile, ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
5
„Headless Bidding“ Warum man die USA beim Programmatic ...
Joachim Schneidmadl. „Headless Bidding“ Warum man die USA beim Programmatic Advertising nicht kopflos kopieren darf. Donnerstag, 08. September 2016. «Horizont.net, Sep 16»
6
Deutsche Bank: Vorstand handelt Kopflos
die Deutsche Bank leidet zu einem großen Teil unter ihrem eigenen Vorstand, der schlicht keine klare Vorstellung von den kommenden Jahren und in vielerlei ... «sharewise, Sep 16»
7
Noch immer kopflos
Noch immer kopflos. Mehr als zwei Monate nach dem Brexit-Votum herrscht noch immer Unsicherheit darüber, welche. Foto: dpa. Mehr als zwei Monate nach ... «General-Anzeiger, Ago 16»
8
Noch kopflos im Marstall
Noch ist die Galerie im Marstall in Ahrensburg kopflos: Die Büste von Ex-Landrat Klaus Plöger, die der Barnitzer Bildhauer Thomas Helbing gefertigt hat, wird ... «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
9
Kopflos in Köln | Nanu, was bist du denn für ein Vogel?
Aber auch andere BILD-Leser haben tierisch kopflose Schnappschüsse gemacht und an 1414@bild.de geschickt. Dieses Rindvieh sieht aus wie ein Blindvieh. «BILD, Ago 16»
10
Kopflos in die neuen Zeiten. Wohin steuert die VP-Lienz?
Meinhard Pargger, Stephan Tagger, Hildegard Goller, Christian Zanon, Michaela Steiner – das waren die ersten fünf Namen auf der Liste der ÖVP für die ... «Dolomitenstadt.at, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. kopflos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kopflos>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z