Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kreuzestod" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KREUZESTOD EN ALEMÁN

Kreuzestod  [Kre̲u̲zestod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREUZESTOD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kreuzestod es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KREUZESTOD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kreuzestod» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kreuzestod

crucifixión

Kreuzigung

La Crucifixión fue un tipo de ejecución que se extendió en el antiguo Cercano Oriente y en la antigüedad. Se desarrolló a partir de colgar, pero debe, en la medida de lo posible, prolongar la calidad mortal. Para este propósito, una persona fue atada o clavada en un poste vertical, con o sin barras transversales. En el Imperio Romano, los no romanos y esclavos escapados o insurgentes fueron crucificados. Después del cambio de Constantinopla, la crucifixión en Europa fue reemplazada por otros métodos de ejecución. En algunos estados influenciados por el Islam, todavía está anclado en la ley. Die Kreuzigung war eine im Alten Orient und in der Antike verbreitete Hinrichtungsart. Sie entwickelte sich aus dem Erhängen, sollte aber anders als dieses die Todesqual möglichst verlängern. Dazu wurde eine Person an einen aufrechten Pfahl, mit oder ohne Querbalken, gefesselt oder genagelt. Im Römischen Reich wurden vor allem Nichtrömer und entlaufene oder aufständische Sklaven gekreuzigt. Nach der Konstantinischen Wende wurde die Kreuzigung in Europa durch andere Hinrichtungsmethoden ersetzt. In einigen vom Islam geprägten Staaten ist sie bis heute als Strafe im Gesetz verankert.

definición de Kreuzestod en el diccionario alemán

Muerte en la cruz. Tod am Kreuz.
Pulsa para ver la definición original de «Kreuzestod» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KREUZESTOD


Bolustod
Bo̲lustod
Erfrierungstod
Erfri̲e̲rungstod
Erschöpfungstod
Erschọ̈pfungstod [ɛɐ̯ˈʃœp͜fʊŋstoːt]
Erstickungstod
Erstịckungstod
Gastod
Ga̲stod [ˈɡaːstoːt]
Kindstod
Kịndstod
Krebstod
Krebstod
Pensionierungstod
Pensioni̲e̲rungstod
Seemannstod
Se̲e̲mannstod [ˈzeːmanstoːt]
plötzlicher Kindstod
plọ̈tzlicher Kịndstod

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KREUZESTOD

Kreuzbube
Kreuzchor
Kreuzdame
Kreuzdorn
Kreuzdornbeere
Kreuzdorngewächs
kreuzehrlich
kreuzen
Kreuzer
Kreuzerhöhung
Kreuzesweg
Kreuzfahne
Kreuzfahrer
Kreuzfahrerlied
Kreuzfahrt
Kreuzfahrtschiff
Kreuzfeuer
kreuzfidel
Kreuzform

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KREUZESTOD

Atomtod
Chancentod
Feuertod
Flammentod
Freitod
Gehirntod
Gnadentod
Heldentod
Herztod
Hirntod
Hungertod
Märtyrertod
Opfertod
Scheintod
Serientod
Strahlentod
Sühnetod
Tintentod
Unfalltod
Zelltod

Sinónimos y antónimos de Kreuzestod en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KREUZESTOD»

Kreuzestod kreuzestod jesu deutung bedeutung Wörterbuch wörterbuch Kreuzigung eine Alten Orient Antike verbreitete Hinrichtungsart entwickelte sich Erhängen sollte aber anders dieses bedeutet für evangelium biblisch Jesus starb stellvertretend unsere Sünden opferte Kreuz glaubt Vergebung ewiges Leben Kritik Welcher religionswissenschaft weiss Hallo löst beim Kreuzigen genau medizinisch gehört diese Frage Medizinbrett gruß danke Aurikel worthaus Versuch einer Todes heutiger Perspektive Vorlesung Worthaus Gehalten Weimar Juni Thomas Franz prosinger Opfer Prosinger konnte Gott diesen grausamen seinem vielgeliebten Sohn einfordern wenn jesus hätte nicht sein müssen theologe furchtbare überhaupt seine Jünger damalige Bevölkerung mehr hinter gestanden hätten Kurt eggenstein vorgang wusste Todesart vorher Leiden Sterben

Traductor en línea con la traducción de Kreuzestod a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KREUZESTOD

Conoce la traducción de Kreuzestod a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kreuzestod presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

受难
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

crucifixión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

crucifixion
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सूली पर चढ़ाये जाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صلب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

распятие на кресте
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

crucificação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রুশারোহণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

crucifixion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyaliban
190 millones de hablantes

alemán

Kreuzestod
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

磔刑
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

십자가에 못 박음
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

panyaliban
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự đóng đinh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிலுவையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सुळावर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çarmıha germe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

crocifissione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ukrzyżowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розп´яття на хресті
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

răstignire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταύρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kruisiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

crucifixion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

korsfestelsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kreuzestod

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KREUZESTOD»

El término «Kreuzestod» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kreuzestod» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kreuzestod
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kreuzestod».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KREUZESTOD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kreuzestod» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kreuzestod» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kreuzestod

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «KREUZESTOD»

Citas y frases célebres con la palabra Kreuzestod.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Daß Gottes Sohn am Kreuze starb, kann nie ein Glücklicher verstehn, doch ist der Kreuzestod ein Weg, auf dem zu Gott die Füße gehn.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KREUZESTOD»

Descubre el uso de Kreuzestod en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kreuzestod y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der erste Brief des Paulus an die Korinther
Das Kriterium für den richtigen Einsatz rhetorischer Mittel ist die Wahrheit - für Paulus in seiner missionarischen Verkündigung konkret die Wahrheit des Heilshandelns Gottes im Kreuzestod Jesu. Überzeugungskraft gewinnt diese Wahrheit ...
Eckhard J. Schnabel, 2006
2
Samlung von Erleuterungsschriften und Zusätzen zur ...
Tempel im »2 I. oder auch durch dessen Taufe und tehramt, sondern eigentlich durch dessen Kreuzestod geschehen. (Erklär. §. l28'lzc>. S.267. u. s). Es können auch ä) die Jahre jener Begebenheiten nach einer gebürenden und sichern ...
‎1748
3
Sammlung von Erleuterungsschriften und Zusätzen zur ...
Wochen nicht vor feinem Kreuzestod endigen; und dieser Kreuzestod muS denn in die ?Oste Woche gebracht werden. Denn die Zeit nach der 69sten Woche gehöret zu der ?osten. Nach den 69 W. aber ist nur i W. noch übrig, die Dan.
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, 1748
4
Worte, Bilder, Töne: Studien zur Antike und Antikerezeption
Nach Küngs Auffassung beinhaltet der Kreuzestod ein verborgenes Sinnangebot , welches der Mensch vertrauensvoll annehmen könne. Das mag denjenigen, die an die Gottessohnschaft Christi glauben, überzeugend erscheinen. Da das ...
Richard Faber, Bernd Seidensticker, 1996
5
Kreuzestheologie: Geschichte und Gehalt eines ...
ff) Der Kreuzestod Jesu und die Rede vom »Tod Gottes« Mit dieser letzten Frage intoniert Ebeling die gewagte Rede vom Tod Gottes230. Sie ist »an dem geistesgeschichtlichen Vorgang der Neuzeit orientiert, in dem Gott dem Bewußtsein ...
Michael Korthaus, 2007
6
Auf Leben und Tod oder völlig egal: Kritisches und ...
Rein historisch gesehen war der Kreuzestod Jesu zunächst einmal nichts anderes als ein Stein des Anstoßes. Paulus nimmt diesen historischen Konsens zutreffend in IKor 1,23 auf: Das Kreuz sei dumm und skandalös, skandalös nämlich für ...
Joachim Kügler, Werner H. Ritter, 2005
7
Studien zur Christologie
l . Der. Kreuzestod. Jesu. Christi. als. Gottes. souveräne. Erlösungstat. Exegese über 2. Korinther 5,1 1-21 I. Einleitung /. Zur Problematik des 2. Korintherbriefs Der 2. Korintherbrief stellt unter allen Paulusbriefen von Form und Inhalt her den  ...
Martin Hengel, Claus-Jürgen Thornton, 2006
8
Zeugnisse von Christo, dem Sohne Gottes und Erlöser der ...
Dae heulige Fest bringt uns unwillkübrlich und mit Macht den Kreuzestod unseres Herrn und Heilandes Jesu Cbristi in Erinnerung. Das Kreuz deutet auf den Gekreuzigten hin, Der d.iran geblutet hat, und gestorben ist. Der Kreuzestod Jesu ...
Johann Evangelist Georg Lutz, 1839
9
Für uns gestorben: Die Heilsbedeutung des Kreuzestodes Jesu ...
Mit dieser Ansicht stellen sie sich gegen eine der Hauptlinien der kirchlich- christlichen Tradition, wo— nach der Kreuzestod Jesu Christi als eines der zentralen Heilsereignisse gilt. Die SchülerInnen, die die Kreuzestodlehre ablehnen, ...
Michaela Albrecht, 2007
10
Samlung von Erleuterungsschriften und Zusätzen zur ...
Mithin kan man die 70 Wochen nicht vor feinem Kreuzes-tod .endigeni und diefer Kreuzestod mus denn in die 7c>fiejWoche gebracht werden. Denn die Zeit nach der 69|en Woche gehbret zu der 70fien. ' Nach den 69 W. aber ift nur 1 W. noch ...
Siegmund-Jacob Baumgarten, Johann Salomon Semler, 1748

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KREUZESTOD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kreuzestod en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eichstätt:
In diese Landwand soll, so will es die Überlieferung, der Leichnam Jesu nach seinem Kreuzestod gehüllt worden sein. Und in der Tat hat in diesem Tuch ein ... «donaukurier.de, Oct 16»
2
Schrieb Hitler geheime Autobiographie unter falschem Namen?
Durch seine Erlebnisse im Ersten Weltkrieg sei er „sehend“ geworden, nachdem er sein „Golgatha“ und einen „erbarmungslosen Kreuzestod“ durchlitten habe. «DiePresse.com, Oct 16»
3
In den Herzen der Menschen das Feuer der Gottesliebe entzünden
Christus kündet daraufhin an, dass er den Kreuzestod erleiden wird, bevor das Feuer dieser Liebe die Menschheit entzündet. Und tatsächlich ist es das ... «Kath.Net, Ago 16»
4
Neue Forschungen zum Jesusbild des Koran
Üblicherweise wird das so interpretiert, dass der Koran den Kreuzestod Jesu in Abrede stelle. Stosch argumentiert dagegen, die Stelle sei wahrscheinlich nur ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Die dunkle Seite der Schöpfung
Gott hat seinen Kreuzestod nicht "verursacht", das waren die Menschen. Es ist keine Frage, dass er es lieber gehabt hätte, wenn die Menschen der Botschaft ... «nachrichten.at, Mar 16»
6
Kern der christlichen Botschaft
Für Christen geht es zu Ostern an den Kern des Glaubens: Mit dem Gedenken an den Kreuzestod Jesu und die Auferstehung drei Tage später feiert die ... «Bayernkurier, Mar 16»
7
Das Lamm Gottes als christliches Symbol: Die Gottesdienste an Ostern
Doch die frohe Botschaft der Auferstehung Jesu an Ostern ist ohne den Kreuzestod nicht zu verstehen. Ein österlicher Erklärungsversuch. Ein Bild wie für Ostern ... «Taunus Zeitung, Mar 16»
8
Finster am hellichten Tag
Jesu Kreuzestod fürht über das Sterben hinaus: «Nacht über Golgatha», wie sich der Maler Wassili W. Werestschagin 1869 die Schädelstätte vorgestellt hat. «Der Bund, Mar 16»
9
Attentate von Brüssel - Brutale Variante der Märtyrer-Idee
Der Kreuzestod ist ja ein Märtyrertod. Und auch das ist kennzeichnend – es ist ein Märtyrertod, in dem kein anderer Mensch – sei er göttlich oder nur menschlich ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
10
Kampf um ein Menschenopfer
Damals hatte Gorski, der den Vorgang derzeit nicht kommentieren möchte, gesagt, dass der Kreuzestod Jesu Christi nicht nötig gewesen sei, damit Gott den ... «taz.de, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kreuzestod [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kreuzestod>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z