Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kreuzfahne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KREUZFAHNE EN ALEMÁN

Kreuzfahne  [Kre̲u̲zfahne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREUZFAHNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kreuzfahne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KREUZFAHNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kreuzfahne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kreuzfahne en el diccionario alemán

Personal con un banderín unido a la señal de la cruz, que el Cristo resucitado lleva en su mano. Stab, an dem ein Wimpel mit dem Kreuzzeichen befestigt ist, den der auferstehende Christus in der Hand trägt.

Pulsa para ver la definición original de «Kreuzfahne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KREUZFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KREUZFAHNE

Kreuzchor
Kreuzdame
Kreuzdorn
Kreuzdornbeere
Kreuzdorngewächs
kreuzehrlich
kreuzen
Kreuzer
Kreuzerhöhung
Kreuzestod
Kreuzesweg
Kreuzfahrer
Kreuzfahrerlied
Kreuzfahrt
Kreuzfahrtschiff
Kreuzfeuer
kreuzfidel
Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KREUZFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Sinónimos y antónimos de Kreuzfahne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KREUZFAHNE»

Kreuzfahne Grammatik Wörterbuch wörterbuch Relilex kreuzfahne Kreuzform endender Stab eine Fahne oder Banner angebracht gilt seit Jahrhundert Zeichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Kreuzes Labarum Pierer Universal uelze stuck Siegeszeichen auferstandenen Christus über Wimpel einem langschäftigen Kreuz Attribut enzyklo Resultate Deutschsprachigen Blick schreibt http eingestickten Kreuzfahrer wörterbuchnetz grammatisch kritisches plur Römischen Kirche welche Processionen einer

Traductor en línea con la traducción de Kreuzfahne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KREUZFAHNE

Conoce la traducción de Kreuzfahne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kreuzfahne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

交标记
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

indicador de la cruz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cross flag
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पार झंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

راية الصليب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крест флаг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bandeira transversal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রস পতাকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

drapeau de la Croix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

salib bendera
190 millones de hablantes

alemán

Kreuzfahne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

クロス旗
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

크로스 플래그
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

salib flag
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cờ chéo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறுக்கு கொடியை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

क्रॉस ध्वज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çapraz bayrağı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bandiera della croce
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

krzyż flaga
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хрест прапор
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pavilion eco
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταυρό σημαία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kruis vlag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

korsflaggan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kryss flagg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kreuzfahne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KREUZFAHNE»

El término «Kreuzfahne» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kreuzfahne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kreuzfahne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kreuzfahne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KREUZFAHNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kreuzfahne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kreuzfahne» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kreuzfahne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KREUZFAHNE»

Descubre el uso de Kreuzfahne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kreuzfahne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anhang zu Todes-Gedanken und Todten-Andenken: Emblemata, ...
bringen werde [...]. Vgl. auch Johann Olearius: Biblis¡e Erklärung. Teil 4 (1680), S . 70b. – 3f. Die Kreuzfahne als Zeichen des Triumphes ist in der frühneuzeitlichen Kunst ein gängiges Attribut Jesu Christi. Es findet sich meist in Darstellungen ...
Johann Anselm Steiger, 2012
2
Altar - Reliquiar - Retabel: Kunst und Liturgie bei Wibald ...
Die Kreuzesfahne in der Rechten der Ecclesia ist Zeichen des Sieges Christi über den Tod.204 Die Darstellung der Ecclesia mit Kreuzfahne am Tragaltar folgt der Tradition rhein-maasländischer Elfenbeintafeln des 1 1 . Jahrhunderts, in ...
Susanne Wittekind, 2004
3
Zeichen der Ordnung und des Aufruhrs: heraldische Symbolik ...
Es war die societas militum, die vor dem Hintergund des inzwischen institutionalisierten Dissenses zwischen nohili und popolani die Kreuzfahne an ihrer Loggia anbrachte. Daher erscheint mir die Annahme plausibler, daß die ghibellinisch ...
Christoph Friedrich Weber, 2011
4
Die Bracteaten der Schweiz
Eckig, in rundem Perlenrand ein schreitendes Lamm, daneben eine Kreuzfahne mit Bändern verziert und ein Stern. No. 76. 7. Rund, mit Perlenkreis, dann hoher Rand und das Osterlamm (rückwärts blickend), mit einem Heiligenschein um ...
Heinrich Meyer, 1845
5
Münzfund bei Rheine an der Ems vom Jahre 1853, enthaltend ...
Sitz-zende verfihleierte Abtiffinn, in der Rechten eine Kreuzfahne, in der Linken ein Buch. Umfchr. nicht mehr zu entziffern. Brufibild des Abtes. die Rechte zum Segnen erhoben, in der Linken einen Krummfiab. Umfchr. 117 11... Gr. 8. Wie Nr.
L. Weddige, 1855
6
Mitteilungen
Im Perlenkreis das Osterlamm, linkshin schreitend, mit Heiligenschein und Kreuzfahne. Abgeb. auf Taf. II. 78. 79. Auf einigen Exemplaren fehlt der Nimbus. 3. Viereckig. In hohem Rand das Osterlamm, linkshin schreitend, mit Nimbus und  ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1854
7
Predigten auf die Sonn- und Festtage des Kirchenjahres
Durch die Taufe bist du zur Kreuzfahne Jesu Christi eingeschrieben worden, nun verspricht dir Lucifer viel Gutes für den Abfall; aber sei versichert, er hält alles Böse: — Diejenigen, welche zu ihm übertreten, werden in die Hölle gestürzt, und  ...
Anton Ruoff, Friedrich Schröder, 1868
8
Herrschaftssymbole und Fahnen im hoch- und ...
Dass der König unter der Kreuzfahne gekämpft haben soll, mutet seltsam an, da das Königszeichen schlechthin doch immer der Adler gewesen war. Vielleicht ist die Stelle auch so zu interpretieren, dass zwar die Adlerfahne auch das ...
Arno Gaier, 2013
9
Gebetbücher in mexikanischer Bilderschrift: europäische ...
Gott, Gottes Sohn und der Heilige Geist werden im Bild genau unterschieden, während im Nahuatltext diese Unterschiede zum Teil verwischen, so wird von Gott gesprochen, aber Christus mit der Kreuzfahne ist auf dem Bild zu sehen, das  ...
Uta Berger, 2002
10
Beispiele zur gesammten christkatholischen Lehre, nebst ...
Eonftantin führte auch von nun an die Kreuzfahne in allen feinen Feldzügen mit fich und ließ fie. wo er eine feiner Schaaren im Gedränge gefährdet fah. dorthin tragen. und that es immer mit dem erwünfchten Erfolge. Er bezeugte. daß ...
Ludwig Mehler, 1849

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KREUZFAHNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kreuzfahne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das Pontifikalamt und die Kreuztracht mit Bischof Dr Franz-Josef ...
Dabei waren die Katholische Frauengemeinschaft mit Fahne, die St. Antoniusbruderschaft Kleve Kleve mit Fahne, die Kreuzbruderschaft mit Kreuzfahne und die ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
2
John Dew inszeniert „Cabaret“
... herausfinden, wohl aber, dass, dem historischen Stoff geschuldet, auf der Freilichtbühne diesmal vorübergehend auch Haken kreuzfahnen wehen werden. «DAZ - Die Augsburger Zeitung, Jun 16»
3
Nr. 12 – «Kosmisches Frühlingserwachen»; Wolfgang Koydl über ...
Der Auferstandene trägt traditionellerweise die Kreuzfahne. Er steigt aus dem geöffneten Grab oder entschwebt dem geschlossenen und versiegelten Grab. «Die Weltwoche, Mar 16»
4
Das Ostergeheimnis in der Kunst
Die obere Bildhälfte ist ganz und gar von der Gestalt des Auferstandenen mit der Kreuzfahne in der linken Hand bestimmt, der über dem offenen Sarg schwebt ... «Tagespost, Mar 16»
5
Gott am Ring
Und als sich drei Monate später die Tore zum Festivalgelände öffneten war sie da, die Pfadfinderjurte mit den weithin sichtbaren Kreuzfahnen. "Wir lagen gleich ... «katholisch.de, Oct 15»
6
„Kontrapunkt gegen das Hakenkreuz“
„Kontrapunkt gegen das Hakenkreuz“. Der Sohn des Erfinders der Kreuzfahne in Schwarz-Rot-Gold zeigt sich „entsetzt“ über die Vereinnahmung durch Pegida. «sz-online, Ago 15»
7
Krefeld: Campendonks Kirchenfenster wird versteigert
In dem aus 14 Glastafeln zusammengesetzten Werk erhebt sich zentral die Figur des auferstandenen Christus mit der Kreuzfahne als Zeichen des Triumphes. «RP ONLINE, Dic 14»
8
Zu Allerseelen | Diese 15 Helden-Gräber sind Pilgerstätten
Die weiße Muschelkalkstele auf dem Waldfriedhof zeigt ein Relief des auferstandenen Christus mit einer Kreuzfahne und einem knienden Engel. Nicht weit ... «BILD, Nov 14»
9
Inquisition: "Richter Gnadenlos" auf der Jagd nach Ketzern
Sein Siegel zeigt ihn im Predigertalar, mit der Bibel in der linken und der Kreuzfahne in der rechten Hand: ein Kirchenmann, der das Wort Gottes in die Welt trägt ... «ZEIT ONLINE, Sep 14»
10
Meint Leyrer steht an der Spitze der Vereinigten Zünfte
Repariert werden sollen auch zwei Stangen der Labaren (Kreuzfahnen), die bei der Prozession und dem Bittgang mitgeführt werden. Der Bittgang 2014 beginnt ... «Südwest Presse, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kreuzfahne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kreuzfahne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z