Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kuckuckskind" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KUCKUCKSKIND

vgl. Kuckucksei.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KUCKUCKSKIND EN ALEMÁN

Kuckuckskind  [Kụckuckskind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUCKUCKSKIND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kuckuckskind es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KUCKUCKSKIND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kuckuckskind» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hijo de cuco

Kuckuckskind

Kuckuckskind se refiere a un niño cuyo padre no es su padre biológico, porque la madre lo presenció con otro hombre y dejó al niño y su padre social en la fe para estar relacionado con la sangre. La expresión se deriva del pájaro de cuco, que pone sus huevos en nidos extraños. No hay relación legal entre el niño y su padre falso, y en el caso del matrimonio sólo una hermandad: el niño es un tipo de paso del marido. Si la madre no está casada con el productor y su conocimiento del origen biológico real está oculto del padre ficticio -y usualmente también del niño- hay legalmente un caso de falsificación. La depreciación del cuco-niño es una crítica de la madre, que subyace a su pareja con un hijo engendrado con otro hombre; Desde el niño afectado, esta designación puede considerarse estigmatizante. Kuckuckskind bezeichnet ein Kind, dessen Vater nicht sein biologischer Vater ist, weil die Mutter es mit einem anderen Mann zeugte und das Kind und seinen sozialen Vater im Glauben ließ, miteinander blutsverwandt zu sein. Der Ausdruck ist abgeleitet vom Kuckucksvogel, der seine Eier in fremde Nester legt. Zwischen dem Kind und seinem Scheinvater besteht keine rechtliche Verwandtschaft, im Falle der Ehe nur eine Schwägerschaft: Das Kind ist ein Stiefkind des Ehemannes. Wenn die Mutter mit dem Erzeuger nicht verheiratet ist und ihre Kenntnis über die tatsächliche biologische Abstammung dem Scheinvater – und meist auch dem Kind – verschweigt, liegt rechtlich ein Fall von Personenstandsfälschung vor. Die umgangssprachlich abwertende Bezeichnung als Kuckuckskind beinhaltet eine Kritik an der Mutter, die ihrem Partner ein mit einem anderen Mann gezeugtes Kind unterschiebt; von dem betroffenen Kind kann diese Bezeichnung als stigmatisierend empfunden werden.

definición de Kuckuckskind en el diccionario alemán

Ejemplo de huevo de cuco el miedo de muchos padres antes de los niños cuckoo. Kuckucksei Beispiel die Angst vieler Väter vor Kuckuckskindern.
Pulsa para ver la definición original de «Kuckuckskind» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KUCKUCKSKIND


Achtmonatskind
Ạchtmonatskind
Besatzungskind
Besạtzungskind [bəˈzat͜sʊŋskɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Herzenskind
Hẹrzenskind [ˈhɛrt͜sn̩skɪnt]
Jesuskind
Je̲suskind
Kindeskind
Kịndeskind
Kriegskind
Kri̲e̲gskind
Königskind
Kö̲nigskind [ˈkøːnɪçskɪnt]
Landeskind
Lạndeskind
Lieblingskind
Li̲e̲blingskind [ˈliːplɪŋskɪnt]
Menschenskind
Mẹnschenskịnd, Mẹnschenskịnder
Nachbarskind
Nạchbarskind [ˈnaxbaːɐ̯skɪnt]
Protektionskind
Protektio̲nskind
Scheidungskind
Sche̲i̲dungskind [ˈʃa͜idʊŋskɪnt]
Siebenmonatskind
Siebenmo̲natskind
Sonntagskind
Sọnntagskind
Tageskind
Ta̲geskind
Unglückskind
Ụnglückskind
Wolfskind
Wọlfskind [ˈvɔlfskɪnt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KUCKUCKSKIND

Kuchenteller
Küchentisch
Küchentuch
Küchentür
Küchenuhr
Küchenwaage
Küchenwagen
Küchenwecker
Kuchenzahn
Küchenzeile
Küchenzettel
Küchlein
kucken
Kücken
Kuckersit
kuckuck
Kuckucksblume
Kuckucksei
Kuckuckslichtnelke
Kuckucksuhr

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KUCKUCKSKIND

Blumenkind
Christkind
Einzelkind
Enkelkind
Geschwisterkind
Kellerkind
Kindergartenkind
Kleinkind
Patenkind
Schmerzenskind
Schulkind
Sorgenkind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind
Zehnmonatskind

Sinónimos y antónimos de Kuckuckskind en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KUCKUCKSKIND»

Kuckuckskind kuckuckskind tipps statistik patricia schröder unterhalt zurückfordern kuckuckskinder fragen buch bezeichnet Kind dessen Vater nicht sein biologischer weil Mutter einem anderen Mann zeugte seinen sozialen Glauben folgen einer lebenslüge Folgen Lebenslüge hier erfahren Infos rund Thema sich Täuschung Kuckucksväter wahrheit emma Wenn enttarnt wird Schuldfrage rasch geklärt sind Frauen lügen betrügen schieben ihrem Mann Kind wikimannia Sept umgangssprachliche Bezeichnung für vermeintlicher Vater Regel Ehemann oder vater muss sohn eines März Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte finden Anwalt Ihrer Stadt Unterhaltskiller scheidungsrecht focus FamilienrechtUnterhaltskiller Info Webseite

Traductor en línea con la traducción de Kuckuckskind a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KUCKUCKSKIND

Conoce la traducción de Kuckuckskind a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kuckuckskind presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

鹃子
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hijo de cuco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cuckoo child
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कोयल बच्चे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طفل الوقواق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кукушка ребенка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

criança cuco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কোকিল শিশু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

enfant coucou
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anak cuckoo
190 millones de hablantes

alemán

Kuckuckskind
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カッコウの子
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뻐꾸기 아이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anak Cuckoo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

con chim cu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குயில் குழந்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कोकिळा मुलाला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

guguklu çocuk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bambino cuculo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kukułka dziecko
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зозуля дитини
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

copil cuc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κούκος παιδί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

seemeeu kind
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

göken barn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjøk barn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kuckuckskind

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KUCKUCKSKIND»

El término «Kuckuckskind» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.222 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kuckuckskind» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kuckuckskind
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kuckuckskind».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KUCKUCKSKIND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kuckuckskind» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kuckuckskind» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kuckuckskind

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KUCKUCKSKIND»

Descubre el uso de Kuckuckskind en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kuckuckskind y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kuckuckskind
Mama’s baby – papa’s maybe? ›Kuckuckskind‹ ist eine Geschichte über drei Vaterschaftstests, einen Schwangerschaftstest, ein Baby im Waschkorb, ein paar Tote und ein unkonventionelles Familienglück in einem Nest, das zwar fremd, ...
Ingrid Noll, 2012
2
Kuckuckskind
Mädchenschwarm Samuel und die zurückhaltende Indra sind auf den 1. Blick grundverschieden. Aber über viele Hindernisse und Konflikte kommen sie sich dennnoch näher. Ab 13.
Patricia Schröder, 2006
3
Sammelsurium für Männer
89. Was. tun. bei. Kuckuckskind-. Verdacht? Vaterschaftstests sind heutzutage ein einträgliches Geschäft, und obwohl ein heimlicher Test vor Gericht unzulässig ist*, wimmelt es im Internet von Anbietern, die sich um das Geld zweifelnder ...
Jon Van Altenaar, 2007
4
Traurig bin ich schon lange nicht mehr: Roman
Anne Berest erzählt die Suche der drei Schwestern nach ihrer Herkunft und Identität in bester französischer Tradition – mit großem Einfühlungsvermögen und hinterhältigem Witz.
Anne Berest, 2011
5
Judika: Roman
„Ein Kuckuckskind?“ merkte der Kommissar auf. „Ist ja heutzutage keine Seltenheit.“ „Stimmt. Wollen Sie in der Richtung weiter nachforschen?“ „Es dürfte nicht schaden“, erwiderte Birnbaum. „Immerhin gibt es zwei Möglichkeiten: Ein ...
Peter Wendlandt, 2010
6
Schon Verruckt
Die vorliegende Autobiografie Wolfgang Beckers dokumentiert den steinigen Weg eines Reporters, der sich in der Welt von Rechtsextremisten, Geheimdiensten und Organisierter Kriminalitat bewegte und schliesslich verruckt wurde.
Wolfgang Becker, 2013
7
Jenseits von Gut und Böse? - Die Philosophie Friedrich ...
Ada – ein „Kuckuckskind“ und Einzelgänger Ada, die Protagonistin des Romans ist zum Erzählzeitpunkt vierzehn Jahre alt und besucht die zehnte Klasse eines Bonner Privatgymnasiums. Ihre bewegte, ungewöhnliche und keineswegs ...
Inga Bones, 2008
8
Die Vaterschaftsfrage in Lenzens Hofmeister
Ziel dieser Seminararbeit soll es sein, den Hofmeister vor einem Kuckuckskind zu bewahren, das heißt, die allgemeine These seiner Vaterschaft zu widerlegen.
Peter Maring, 2010
9
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
Es gleicht der armfeligen Grasmückez die vor dem riefenhaften Kuckuckskind in ihrem Nefte beftändig zittertz und es doeh mit dummer Liebe groß und immer größer füttert. Von einem höheren Gefichtspunkte aus erfcheint diefes Treiben ganz ...
Sebastian Brunner, 1853
10
Fabeln: eine Anthologie in 100 Bänden. Fabeln
Ku>u>. fteht es ferner frei. Dein Ei. wohin du willfl. zu legen." Der Gimpel murrte. .. Dummer Wicht." Sprach Zeus. ..wie darfft du dich befchweren? Du weißt es; hundert wifien's nicht. Daß fie ein Kuckuckskind ernähren." Der Löwe und der Fuchs.
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KUCKUCKSKIND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kuckuckskind en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vaterschaft: Wie es ist, ein Kuckuckskind zu sein
Das Gefühl anders zu sein, hatte Nina schon immer. Die Wahrheit erfuhr sie aber erst, als sie gerade volljährig war: "Vor ungefähr einem Jahr erzählte mir ein ... «bento, Oct 16»
2
Kuckuckskinder: Familienrechtsanwältin zum neuen Gesetz
Mit einem neuen Gesetz will Justizminister Heiko Maas für Klarheit in Streitfällen um Kuckuckskinder sorgen. Familienrechtsexpertin Kerstin Aust hält den ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
3
Scheinväter - Das Kuckuckskind-Gesetz ist ein Schritt in die ...
Statt die Rechte von "Scheinvätern" zu stärken, stellt der Entwurf die betroffenen Frauen vor unwürdige Fragen - und übersieht: Gelebtes Familienleben lässt ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
4
Familie - Wer ist der Vater des Kuckuckskindes?
Kuckuckskind ist ein meist abfällig gemeinter Begriff für Kinder, bei denen rechtlicher und biologischer Vater nicht dieselbe Person sind, der rechtliche Vater sich ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
5
Kuckuckskinder: Mütter sollen zur Auskunft über Sexualpartner ...
Der Bundesjustizminister will Mütter von Kuckuckskindern verpflichten offenzulegen, mit wem sie im Zeitraum der Zeugung Sex hatten. Das neue Gesetz soll die ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
6
Überraschung für Anglikaner: Erzbischof Welby ist ein Kuckuckskind
Ein DNA-Test beweist, dass der Erzbischof von Canterbury, Justin Welby, das uneheliche Kind eines Mitarbeiters von Winston Churchill ist. Die Betroffenen ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
7
Kuckuckskinder sind viel seltener als gedacht
Unklar ist jedoch, wie häufig Kuckuckskinder sind. Lange hieß es, 10 oder gar 20 Prozent der Kinder stammten von einem anderen Mann als jenem, der sie ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
8
Seltenes Phänomen: Einer der Zwillinge ist ein Kuckuckskind
Fluoreszierende DNA wird mit einer Pipette in Röhrchen gefüllt, um Ähnlichkeiten im Erbgut zu untersuchen. In Vietnam brachte ein DNA-Test einem Vater ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Bruno Eyron: Er hat ein Kuckuckskind
Zehn Jahre lang zahlte Schauspieler Bruno Eyron für seine Tochter Unterhalt. Bis der Ex ‚Balko'-Star erfuhr, dass er gar nicht der leibliche Vater ist. Wie geht ... «VIP.de, Star News, Feb 16»
10
„Balko"-Star Bruno Eyron - Er zahlte jahrelang für ein „Kuckuckskind
Brunos Tochter Mayara ist gar nicht seine Tochter. Doch wer ist der leibliche Vater? Und was passiert jetzt mit den Unterhaltszahlungen? «BUNTE.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kuckuckskind [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kuckuckskind>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z