Descarga la app
educalingo
Lachsalve

Significado de "Lachsalve" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LACHSALVE EN ALEMÁN

Lạchsalve [ˈlaxzalvə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE LACHSALVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lachsalve es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LACHSALVE EN ALEMÁN

definición de Lachsalve en el diccionario alemán

repentino estallido de fuertes carcajadas.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LACHSALVE

Ehrensalve · Gewehrsalve · Malve · Maschinengewehrsalve · Salve · Wegmalve

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LACHSALVE

Lachhaftigkeit · Lachkrampf · Lachlust · lachlustig · Lachmöwe · Lachmuskel · Lachnummer · Lachs · Lachsack · Lachsbrötchen · Lachsersatz · Lachsfang · lachsfarben · lachsfarbig · Lachsfisch · lachsrosa · lachsrot · Lachsschinken · Lachsschnitzel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LACHSALVE

Affirmative · Alternative · Breve · Drive · Gave · Initiative · Move · Must-have · Native · Negative · Offensive · Olive · Reserve · Save · Slave · ave · grave · inclusive · live · love

Sinónimos y antónimos de Lachsalve en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LACHSALVE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Lachsalve» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LACHSALVE»

Lachsalve · Gelächter · Lache · Lacher · wörterbuch · lachsalve · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Vorsicht · humorfeuerwerk · programmen · Kabarett · Leipziger · Funzel · setzt · Lachen · nicht · Lächeln · dafür · zünden · Satirefeuerwerk · unseren · aktuellen · Programmen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · umgangssprache · peal · oder · burst ·

Traductor en línea con la traducción de Lachsalve a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LACHSALVE

Conoce la traducción de Lachsalve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Lachsalve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

笑声
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

risa
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

laughter
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

हंसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ضحك
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

смех
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

riso
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

হাসি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

rire
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

ketawa
190 millones de hablantes
de

alemán

Lachsalve
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

笑い
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

웃음
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ngguyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiếng cười
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சிரிப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

हशा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kahkaha
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

risata
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

śmiech
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

сміх
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

râs
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γέλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skratt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

latter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lachsalve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LACHSALVE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lachsalve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lachsalve».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lachsalve

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LACHSALVE»

Descubre el uso de Lachsalve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lachsalve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schönes Abendland: Roman
Nebenan sitzt aber eine Gruppe von Jünglingen, die offenbar das Lokal gepachtet haben, und richtig, kaum haben wir Platz genommen, donnert eine Lachsalve los. Ich sage zum Ober: Die Leute sind zu laut, bitte geben Sie uns einen ...
Ernst Augustin, 2007
2
Die heiligen drei Könige (Erweiterte Ausgabe)
Die ersticken ja im Silber und in preußischen Lappen.« Er gab eine Lachsalve von sich. »Die mästensich an wie dieFerkelim Saustall.« »Schon möglich, Herr Lörksen,« sagte Johann Peter Gerechtsam, ein hoher Mannmit einem Christuskopf ...
Joseph von Lauff, 2012
3
Ringkampf: Roman
»Ja, Mona, die Probe fängt gleich an«, brüllte der Sänger durch eine achtstimmige Lachsalve hindurch. »Du, es hat jetzt wirklich keinen Sinn — nein — ich rufe dich später zurück. Also tschüß, bis dann.« Eine weitere Lachsalve detonierte ...
Thea Dorn, 2011
4
Exemplarische Analysen des Sprachverhaltens in Mannheim
Denn ihre folgende „Lachsalve” beginnt mit j( h )a, wird also selbst als Kommentar zu dem mit des is vorbei bezeichneten Zustand dargeboten, und da auch der folgende Beginn des Witzes an die Lachsalve „angeklebt” ist, anstatt deutlich als ...
De Gruyter, 1994
5
"Das andere Woodstock": Roman : Erinnerungen an ein Open-Air
Eine Lachsalve folgte und der Präsident erwiderte: «Am Open-Air werden genug Bons für Wasser und Brot verteilt ...» Neben weiteren Fragen meldete sich auch Bleichgesicht: «Die fürstlichen Preise für Tages- und Mehrtageskarten berechtigt  ...
Reinhold Liebig, 2005
6
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Var. zu kaskail. karkail 2. lautes Gelächter, Lachsalve: -ots ds. Nbf. karkailla. § zu karkala lauter Lachausbruch; s. karkara karkailtü sich öffnen (Nuss, Kastanie). § aus karkail- für karkain- Spalt (s. kar- kaina-) + Suff. -tu. Grdb. : sich spalten.
Martin Löpelmann, 1968
7
Aoife
Nachdem der Kellner seine Lachsalve unterdrückt hatte, sagte er: „Wie wäre es, wennSie beginnen, MissMac Murrough? Sonst steheichmöglicherweise noch morgen früh hier!“ Bald dampftedas Essen einladend auf den Tellern vor ihnen.
Anja Ollmert, 2012
8
Das Haus
Bei dieser Vorstellung entfuhr ihr, förmlich befreiend nach dem Prusten, eine schmetternde Lachsalve. Balduin erhob sich — wie war er ihr gut für ihre braven Worte — mehr gut, als da er sie angesungen, was er jetzt absolut nicht mehr begriff.
Lou Andreas-Salomé, 2013
9
Der Chinese
Das Knechtlein hob die Augen, seine Blicke blieben an des Wachtmeisters massiger Gestalt hängen, stiegen höher Unmerklich nickten sich die beiden zu — eine Lachsalve knatterte wieder. Keiner der Anwesenden hatte das stumme ...
Friedrich Glauser, 2013
10
Der falsche Prinz
Alle fünf Minuten explodierte da eine Lachsalve. Der alte R. lachte, daß sein ganzer Körper nur so schütterte; er gluckste und prustete, daß ich für den alten Herrn einen Schlaganfall befürchtete. »Kinder, nee, Kinder, nee, das ist ja zum ...
Harry Domela, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LACHSALVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lachsalve en el contexto de las siguientes noticias.
1
Theater im Weindorf erntet Lachsalven
Niedereschach Theater im Weindorf erntet Lachsalven. Beim Lustspiel "Hey Joe" der Bläserjugend der Trachtenkapelle Kappel lässt die Isetta auf der Bühne ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
2
Lauingen: Lachsalven im Lauinger Stadeltheater
Die anwesenden Zuschauer aber begleiteten das zweistündige witzige „Missverständnis in drei Akten“ auf der Stadeltheaterbühne mit ständigen Lachsalven ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
3
Talbahnhof: Kai Magnus Sting sorgt für Lachsalven
Der Duisburger Kai Magnus Sting erzählt mit Ironie und Charme offen über die Katastrophen im Alltag. Denn: „Immer ist was, weil sonst wär ja nix. «Aachener Zeitung, Oct 16»
4
Wild-West-Figuren, zündende Melodien und flotte Tanzeinlagen ...
Mit zündenden Melodien holten die „Ellerbach-Cowboys“ mit Wild-West-Figuren aus Literatur und Fernsehen das Lasso raus und feuerten eine Lachsalve nach ... «Rhein-Zeitung, Oct 16»
5
Comedy-Duo "Drent und Herent" sorgen für Lachsalven und großen ...
Der 1. Vorsitzende des Vereins, Reinhard Socolov, konnte neben dem Duo eine große Anzahl von Senioren aus dem Gemeindebereich begrüßen. «rosenheim24.de, Oct 16»
6
Heitere Spielrunden lösten Lachsalven aus
Unter den kritischen Augen der Höpfinger Festdamen Johanna Hofmann, Tabea Gaukel und Laura Schell mussten die Akteure beim Abend der Vereine ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
7
Knebel sorgt für Lachsalven
STADTHAGEN. Für reihenweise Lachsalven hat Uwe Lykow alias Herbert Knebel in der ausverkauften Aula des Ratsgymnasiums gesorgt. Die Kunstfigur des ... «Schaumburger Zeitung, Sep 16»
8
Hände hoch, Lachsalven her
Rein in die Bank, Geld her rufen, raus aus der Bank. Doch ganz so einfach, wie Manni (Jörg Kluge, links), sich das vorstellt, läuft der geplante Banküberfall nicht ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
9
Stabile Seitenlage für die Lachsalven
19.09.2016 SINZIG. „Gehen Sie alle Mal in die stabile Seitenlage und dann werden wir sehen, was der Abend bringt.“ – Bei seinem Auftritt beim „Sommer der ... «General-Anzeiger, Sep 16»
10
Solingen: Spaßgruppen garantieren für Lachsalven
Solingen. Mit ihren spaßigen Aufführungen wollen Gruppen wie Selten Selters, Aul Baseloemker oder Flecken Lecker am Wochenende wieder für ... «RP ONLINE, Sep 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lachsalve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lachsalve>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES