Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lang ziehen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LANG ZIEHEN EN ALEMÁN

lang ziehen  [lạng ziehen, lạngziehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANG ZIEHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
lang ziehen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo lang ziehen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA LANG ZIEHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «lang ziehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lang ziehen en el diccionario alemán

sáquelo largo. Arrastre la goma larga. in die Länge ziehenBeispielein Gummiband lang ziehen.

Pulsa para ver la definición original de «lang ziehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO LANG ZIEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe lang
du ziehst lang
er/sie/es zieht lang
wir ziehen lang
ihr zieht lang
sie/Sie ziehen lang
Präteritum
ich zog lang
du zogst lang
er/sie/es zog lang
wir zogen lang
ihr zogt lang
sie/Sie zogen lang
Futur I
ich werde langziehen
du wirst langziehen
er/sie/es wird langziehen
wir werden langziehen
ihr werdet langziehen
sie/Sie werden langziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe langgezogen
du hast langgezogen
er/sie/es hat langgezogen
wir haben langgezogen
ihr habt langgezogen
sie/Sie haben langgezogen
Plusquamperfekt
ich hatte langgezogen
du hattest langgezogen
er/sie/es hatte langgezogen
wir hatten langgezogen
ihr hattet langgezogen
sie/Sie hatten langgezogen
conjugation
Futur II
ich werde langgezogen haben
du wirst langgezogen haben
er/sie/es wird langgezogen haben
wir werden langgezogen haben
ihr werdet langgezogen haben
sie/Sie werden langgezogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziehe lang
du ziehest lang
er/sie/es ziehe lang
wir ziehen lang
ihr ziehet lang
sie/Sie ziehen lang
conjugation
Futur I
ich werde langziehen
du werdest langziehen
er/sie/es werde langziehen
wir werden langziehen
ihr werdet langziehen
sie/Sie werden langziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe langgezogen
du habest langgezogen
er/sie/es habe langgezogen
wir haben langgezogen
ihr habet langgezogen
sie/Sie haben langgezogen
conjugation
Futur II
ich werde langgezogen haben
du werdest langgezogen haben
er/sie/es werde langgezogen haben
wir werden langgezogen haben
ihr werdet langgezogen haben
sie/Sie werden langgezogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge lang
du zögest lang
er/sie/es zöge lang
wir zögen lang
ihr zöget lang
sie/Sie zögen lang
conjugation
Futur I
ich würde langziehen
du würdest langziehen
er/sie/es würde langziehen
wir würden langziehen
ihr würdet langziehen
sie/Sie würden langziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte langgezogen
du hättest langgezogen
er/sie/es hätte langgezogen
wir hätten langgezogen
ihr hättet langgezogen
sie/Sie hätten langgezogen
conjugation
Futur II
ich würde langgezogen haben
du würdest langgezogen haben
er/sie/es würde langgezogen haben
wir würden langgezogen haben
ihr würdet langgezogen haben
sie/Sie würden langgezogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
langziehen
Infinitiv Perfekt
langgezogen haben
Partizip Präsens
langziehend
Partizip Perfekt
langgezogen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LANG ZIEHEN


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LANG ZIEHEN

lang
lang anhaltend
lang gehegt
lang gestreckt
lang gezogen
Langage
langärmelig
langarmig
langärmlig
langatmig
langbärtig
Langbaum
Langbein
langbeinig
lange
Länge
längelang
langen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LANG ZIEHEN

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Sinónimos y antónimos de lang ziehen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LANG ZIEHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «lang ziehen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de lang ziehen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LANG ZIEHEN»

lang ziehen dehnen strecken lang ziehen Wörterbuch ohren wörterbuch hammelbeine wiki strafe duden Duden empfohlene Schreibung Alternative langziehen Worttrennung Bedeutung Jemandem wiktionary Redensarten Index „jemandem Löffel „Ohr Leiter Lehrer einer Gruppe faulen Untergebenen Arbeiter Schüler gegenüber gebraucht jemandem Dict für dict universal lexikon deacademic bedeutet tadeln scharf zurechtweisen Dein Vater zieht wenn sieht angestellt hast wortverbindung Hier erfahren

Traductor en línea con la traducción de lang ziehen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LANG ZIEHEN

Conoce la traducción de lang ziehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lang ziehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

持久
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

prolongado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Elongated
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लंबा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طويل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

затянувшийся
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

prolongado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দীর্ঘায়িত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prolongé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berlarutan
190 millones de hablantes

alemán

lang ziehen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

長引きます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

오래 끈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

protracted
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thuộc về trắc lượng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நெடிய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रदीर्घ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uzun süren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

protratta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przewlekły
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тривалий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prelungite
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παρατεταμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uitgerekte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utdragna
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

langvarig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lang ziehen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANG ZIEHEN»

El término «lang ziehen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.968 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lang ziehen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lang ziehen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lang ziehen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LANG ZIEHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lang ziehen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lang ziehen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lang ziehen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LANG ZIEHEN»

Descubre el uso de lang ziehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lang ziehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... -en lang ziehen/langziehen, lang gehegt/langgehegt, seit langem/Langem: In der Verbindung aus lang und ziehen beschreibt lang das Ergebnis des Vorgangs , den die ganze Verbindung schildert. Verbindungen dieser Art können getrennt ...
Lutz Götze, 2008
2
Die affirmativen Modalpartikeln doch, ja und schon: Ihre ...
_ (3/26) (a) Die werden dir schon die Hemmelbeine lang ziehen. (b) *Schon die Hsmmelbeine werden die dir lang ziehen. (c) Die Hammelbeine *schon werden die dir lang ziehen. (d) Die Hanmelbeine werden die dir m lang ziehen. (e) Die ...
Dieter Borst, 1985
3
Catpower: Das ultimative Körperbuch
Oberarm lang ziehen. Unterarm lang ziehen. Brustbein lang ziehen. Oberarmmuskeln ausdrehen. Den Rücken lang machen: Scham- und Steißbein ziehen nach hinten unten, der Kronenpunkt dehnt in die Gegenrichtung. Arme etwas höher in ...
Benita Cantieni, 2010
4
Die deutsche Rechtschreibung
... kleinmachen klein schneiden klein schneiden/ kleinschneiden krumm machen krumm machen /krummmachen (auch: keinen Finger krumm machen/ krummmachen) lang ziehen lang ziehen /langziehen (auch: jmdm. die Ohren lang ziehen/ ...
Michael Müller, 2007
5
Expressions, proverbes, comparaisons, abréviations et ...
... jemandem den Gnadenstoß geben, jemandem die Hammelbeine lang ziehen, jemandem zeigen, was eine Harke ist, jemanden an die Kandare nehmen, mitjemandem Karussell fahren, sich jemanden kaufen, jemandem den Kopf waschen, ...
Siegfried Theissen, 2012
6
Little Black Book vom Tee: Das Handbuch rund um den Tee
Die meisten Schwarztees schmecken ambesten, wenn mansie 4 bis 6 Minuten lang ziehen lässt, mit Ausnahme vom Darjeeling, der nur 2bis 3 Minuten lang ziehen sollte.DieBrühzeiten für OolongTees schwanken ein wenig: Man kann sie  ...
Mike Heneberry, Katrin Krips-Schmidt, 2013
7
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Innerlich als Dekokt (5min lang kochen lassen ) aus 3 g Droge pro 150 mL Wasser; 3 Tassen tgl. trinken.1' - Abkochung: Man kocht 2Teelöffel der getrockneten Wurzel 10min lang in l Tasse Wasser, läßt diese dann V, h lang ziehen. 3 bis 4 ...
Franz von Bruchhausen
8
Tai Chi Lee Stil
3. Die Spannung lösen und den Oberkörper wieder aufrichten. Die Wirbelsäule zum Himmel lang ziehen. ... 5. Den Oberkörper wieder aufrichten. Die Wirbelsäule zum Himmel lang ziehen.
Ulrike Dehnert, Josefine Carls, Stephan Röll, 2013
9
Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...
Mindestens einen Tag lang ziehen lassen. Leckerlis mit Salbeihonig Salbei hacken und mit Honig aufgießen (ca. 1 El). Zwei Wochen lang ziehen lassen. Dasselbe geht auch mit Thymian, Spitzwegerich oder Schwarzkümmel. Jeweils 250 g ...
Claudia Liath, 2012
10
Journal für die reine und angewandte Mathematik. In ...
Nun zeigen die Berechnungen in (E. II. der Beilagen), dafs auf diese Weise Der, welcher die Rente 5Jahre lang ziehen will, halbjährlich nur etwa 1,515 vom Hundert, wer sie 10 Jahre lang ziehen will 1,531, 15 Jahre lang 1,555 und 22 Jahre ...
August-Leopold Crelle, 1850

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANG ZIEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lang ziehen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gurken selber einlegen: Salz -und Gewürzgurken
Das Einlegen von Gurken hat eine lange Tradition und ist überwiegend im .... Sie müssen nur einen Tag lang ziehen und schmecken genau so würzig wie ... «t-online.de, Ago 16»
2
Cold Brew: Eiskalter Wumms
100 Gramm Kaffee (mittlerer Mahlgrad) mit einem Liter gefilterten Wassers (Raumtemperatur) in einem Behältnis im Kühlschrank 18 Stunden lang ziehen lassen ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
3
Getränke: Kaltee
Tee mit 1 Liter Wasser aufbrühen und 5 Minuten lang ziehen lassen. 4 große Gläser vollständig mit Eiswürfeln füllen und den noch heißen Tee durch ein Sieb ... «ZEIT ONLINE, Dic 15»
4
Kochnische zum perfekten Frühstücksei - Harte Schale ...
Das Ei lange, kurz oder gar nicht abgeschreckt. Es mit "Kochen ... Sobald das Wasser kocht, Topf vom Herd nehmen und sechs Minuten lang ziehen lassen. «Süddeutsche.de, Ene 15»
5
TV-Kopf des Tages Elvis würde ihm wohl die Ohren lang ziehen
Heute schreibt Uwe Kopf über Justin Timberlake und seiner Rolle in 'Freunde mit gewissen Vorzügen'. Wenn Justin Timberlake nun Politiker, Bordellbetreiber ... «BZ, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. lang ziehen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lang-ziehen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z