Descarga la app
educalingo
Lausejunge

Significado de "Lausejunge" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAUSEJUNGE EN ALEMÁN

La̲u̲sejunge [ˈla͜uzəjʊŋə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUSEJUNGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lausejunge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAUSEJUNGE EN ALEMÁN

bribón

Lausbub es, sobre todo en el sur de Alemania, un término de broma para un niño travieso o travieso. A un niño de piojo también se le puede confiar con ideas imaginativas, los bromistas. Estas bromas y bromas a menudo se dirigen contra adultos estrictos y son a menudo saboteados en un grupo de niños. Pueden ser riesgosos, pero generalmente van bien sin daño. A veces una persona "joven", maliciosa también se conoce como "Lausbub". El viejo muchacho debe ser mencionado aquí como suplemento. Por otra parte, el bribón es un hombre malvado y dañino.

definición de Lausejunge en el diccionario alemán

Lausebengel, por ejemplo, se acuesta sobre tu rodilla, ¡piojo!

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LAUSEJUNGE

Balljunge · Bauernjunge · Botenjunge · Bäckerjunge · Goldjunge · Hirtenjunge · Hitlerjunge · Kegeljunge · Küchenjunge · Laufjunge · Lehrjunge · Prachtjunge · Rotzjunge · Schiffsjunge · Schuljunge · Schusterjunge · Straßenjunge · Strichjunge · Traumjunge · Zeitungsjunge

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LAUSEJUNGE

Läuschen · Lauscher · Lauscherei · Lauscherin · lauschig · Läusebefall · Lausebengel · Lauseharke · lausekalt · Läusekamm · Läusekraut · Lauselümmel · Lausemädchen · lausen · Lausepack · Lauser · Lauserechen · Läuserechen · Lauserei · Lauserin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LAUSEJUNGE

Achtgroschenjunge · Bunge · Dorfjunge · Gassenjunge · Grunge · Herzensjunge · Hütejunge · Junge · Katzenzunge · Kuhjunge · Landzunge · Leselounge · Lounge · Lunge · Pupenjunge · Runge · Seezunge · Sonntagsjunge · VIP-Lounge · Zunge

Sinónimos y antónimos de Lausejunge en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAUSEJUNGE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Lausejunge» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LAUSEJUNGE»

Lausejunge · Bösewicht · Frechdachs · Göre · Lümmel · Rotzjunge · Spitzbube · Spitzbübin · Strolch · Grammatik · wörterbuch · lausejunge · Lausbub · besonders · süddeutschen · Raum · eine · scherzhafte · Bezeichnung · für · einen · frechen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · stammbaum · videos · ergebnisse · rimondo · Stammbaum · Ergebnisse · Videos · vieles · mehr · Pferd · Hengst · Oldenburger · german · reverso · German · Arabic · French · Chinese · Georgenhof · horsetelex · Abstammung · Zeigen · Zeige · Nachkommen · Stutenlinie · hinzufügen · Anzahl · Generationen · Interglot · translated · from · including · definitions · related · words · andere · wörter · sprachnudel · bedeutet · Striefchen · Wörter · Dieser · Artikel · Abschnitt · nicht · hinreichend · Belegen · Literatur · Webseiten · Einzelnachweisen · versehen · fraglichen · Angaben · Dict · dict · Georgenhofs · horse · gate · forum · Weis · jemand · bissel · über · macht · Parcours · unter · Anna · Maria · Jacobs · extrem · guten · linguee ·

Traductor en línea con la traducción de Lausejunge a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAUSEJUNGE

Conoce la traducción de Lausejunge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Lausejunge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Lausejunge
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Lausejunge
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Lausejunge
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Lausejunge
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Lausejunge
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Lausejunge
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Lausejunge
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Lausejunge
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Lausejunge
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Lausejunge
190 millones de hablantes
de

alemán

Lausejunge
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Lausejunge
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Lausejunge
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Lausejunge
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Lausejunge
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Lausejunge
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Lausejunge
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Lausejunge
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Lausejunge
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Lausejunge
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Lausejunge
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Lausejunge
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Lausejunge
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Lausejunge
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Lausejunge
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Lausejunge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lausejunge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAUSEJUNGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lausejunge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lausejunge».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lausejunge

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «LAUSEJUNGE»

Citas y frases célebres con la palabra Lausejunge.
1
Kurt Tucholsky
Der politische Witz ist ein respektloser Lausejunge.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LAUSEJUNGE»

Descubre el uso de Lausejunge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lausejunge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/LAUSEBENGEL, /LAUSEJUNGE, /LAUSELÜMMEL, /LAUSER, /RACKER Lausebengel D-nord/mittelwest der; -s, - (Grenzfall des Standards): /LAUSER A CH D-süd, /LAUSEJUNGE D-nord/mittel, /LAUSELÜMMEL D-nord/mittelwest, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Die Rezeption der rumänischen Literatur in Deutschland ...
So werden in „Der Lausejunge aus Humulesti"293 humorvolle Ereignisse in einem Dorf geschildert, was seinem Autor die Gelegenheit gibt, eine Monographie des moldauischen Dorfes gleichsam en passant einfließen zu lassen2 4.
Daniela Olărescu, 2008
3
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
TChnoche. chnoorze (g-et): sich abmühen mit schwerer Arbeit, mit Gewalt versuchen (Gu Du1 Wü2 Üb1 Fr Ta1 We OLI Ss2); SYN: päärze. ZSS: vùr~. Chnöötschi (m, -eni): Lausejunge, Schimpfwort für Knaben: dier Chnöetschi wüll i no z ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
4
Geld kann man sich wiederbeschaffen, nur die schönen Stunden ...
„Komm sofort darunter du Lausejunge und macht das ihr Beiden aus den Garten kommt, darüber reden wir noch.“ So schnell bin eck no nie ne Leddern rünner klampert, Häwe mie von dän Strick löset un schwups würn wie verschwunnen.
KLaus-Dieter Rommelmann, 2014
5
Feste Wortverbindungen und Lexikographie: Kolloquium zur ...
Dim. Striggli s. 2. Lausejunge, Schlingel. strigge (gstriggt) 1. stricken. 2. ütr. nicht mehr ein und aus wissen, alles durcheinanderbringen (pop., 2. H. 20. Jh.). Striggede w. l. Strickarbeit, Strickzeug. 2. ütr. Durcheinander, Wirrwarr (pop., 2. H. 20.
Peter Durco, 2010
6
Zur Liebe verführt: Roman
»Das alsoistder Lausejunge, mitdem duden ganzen Winter über zusammengearbeitet hast?«, zischte eine Frau am Nebentisch, die ihrer Bemerkungeinen lauten Schlagauf den Arm ihres Mannes folgenließ. » Diedaistkein Lausejunge.
Janet Chapman, 2013
7
Fabelhaftes Coaching:
Und der Poet, die Marktfrau, der Schmied, das Blumenmädchen und der Lausejunge kommen herbeigeeilt. »Das Glück besucht mich heute Nacht«, verkündet der kleine Nachtwächter freudestrahlend. Und alles setzt sich nieder und wartet ...
Helen Frei, 2004
8
Bremer Beiträge
Pokscheftel: Hallo, Hähnchen, wo steckt dein Hühnchen? Sie haben einen Sarg bei uns bestellt. Einen handgeschnitzten. Hähnchen: Wie? Was? (zutiefst gerührt ) Du Lausejunge! Pokscheftel (ausgelassen): Sag, liebes Hähnchen, hast du ...
9
Das Bühnenspiel
Der Kassierer: Du! — So ein kleiner Lausejunge! Pim: Ich bin stark! (Der Ton wird immer heftiger) Der Kassierer: Du bist ein Lausejunge! Ja! Pim: Ich bin stark! Der Kassierer: Lausejunge! Pim: Stark! Jawohl! Der Kassierer: Lausejunge!
10
Junge Welt
-Cin Lausejunge ist eine teils ärgerliche, teils komische, teils belustigte Bezeichnung für einen Jungen, den man altersmäßig als Deinen Vorläufer des Typs bezeichnen könnte, den die. Flegeljahre prägen. Ein Lausejunge stiftet immer an, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAUSEJUNGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lausejunge en el contexto de las siguientes noticias.
1
New horse for Gerco Schröder
These include GLOCK's London, GLOCK's Cognac Champblanc, GLOCK's Lausejunge, GLOCK's Champions Ludwig and GLOCK's Debalia. Following an ... «Equnews International, Oct 16»
2
Der vervielfachte Oskar
Eine Befragung von Lübeckern führte zu erstaunlichen Statements. „Das war doch so ein Lausejunge“, heißt es, oder auch „Das war ein Spanner“. Premiere: ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
3
Erste Sendung nach SommerpauseBöhmermann zieht blank, aber ...
... Post zu hören ist, wirkt dieser Show-Moment im besten Sinne komisch. Der Lausejunge bestaunt den Ärger, den ihm seine Streiche beschert haben. «Deutschlandradio Kultur, Ago 16»
4
Lerneffekt für Mensch und Pferd
Michael Ulrich vom RFV Haßfurt ging beim Schweinfurter Sommerturnier auf dem Pferd Leika's Lausejunge an den Start, hier bei der Punktespringprüfung der ... «Main-Post, Jul 16»
5
2. Als Michel Klein-Ida an der Fahnenstange hochzog
Astrid Lindgren. Michel war ein Lausejunge aus 'nem Dorf in Schweden, nichts als dumme Streiche hatte er im Sinn... Michel, der kleine Sohn der Swenssons, ... «ARD.de, Jun 16»
6
Henriette-Reker-Prozess: Angeklagter beschreibt sich als Opfer
... mehr Ohnmacht als Macht verspürte; eines Mannes, der am liebsten noch immer dieser kleine Lausejunge wäre, ein bisschen aufmüpfig zwar, aber harmlos. «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
7
Der böse Clown des ZDF
Der schreibt: "Der politische Witz ist ein respektloser Lausejunge ... Was darf Satire? Alles." © Copyright Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG ... «Freie Presse, Abr 16»
8
Manierismus im Frankfurter Städel: Jesus wie ein Lausejunge
Gesichter überzeichnete er fast karikierend mit kohleschwarzen Augen und roten Wangen, so dass Jesus wie ein Lausejunge aussah. Die Madonna gab er ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
25 Jahre „Kevin – Allein zu Haus“ | Wie sehen die dusseligen ...
Vor 25 Jahren lief die Komödie in den US-Kinos, in der Kinderstar Macaulay Culkin als achtjähriger Lausejunge Kevin das Haus seiner Familie gegen zwei ... «BILD, Nov 15»
10
Michel zieht ins Museum
Der freche Lausejunge Michel und seine Familie ziehen um nach Bad Kreuznach ins Museum für Puppentheaterkultur. »Die Figuren werden es dort gut haben, ... «Reutlinger General-Anzeiger, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lausejunge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lausejunge>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES