Descarga la app
educalingo
Frechdachs

Significado de "Frechdachs" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FRECHDACHS EN ALEMÁN

Frẹchdachs


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRECHDACHS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frechdachs es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRECHDACHS EN ALEMÁN

descaro

Frecuencia se entiende generalmente como falta de respeto. Esto incluye, sobre todo, un comportamiento arrogante e insolente. Es principalmente un reproche contra los niños, pero en el lenguaje literario antiguo también tiene el sabor de la oposición.

definición de Frechdachs en el diccionario alemán

¡Ejemplo travieso del niño un verdadero poco descarado!

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRECHDACHS

Bevölkerungszuwachs · Bienenwachs · Bohnerwachs · Dachs · Familienzuwachs · Flachs · Honigdachs · Kaltwachs · Kerzenwachs · Klippdachs · Lachs · Räucherlachs · Sachs · Seelachs · Skiwachs · Umsatzzuwachs · Vermögenszuwachs · Wachs · Wertzuwachs · Zuwachs

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRECHDACHS

Freak · freakig · frech · Frechheit · Frechling · Fred · free alongside ship · Free Flow · Free Jazz · free on aircraft · free on board · free on waggon · Free-Fall-Tower · Free-Flow-Restaurant · Free-TV · Free-TV-Premiere · Freecall · Freeclimber · Freeclimberin · Freeclimbing

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRECHDACHS

Absatzzuwachs · Baumwachs · Bodenwachs · Einkommenszuwachs · Erdwachs · Ertragszuwachs · Gebietszuwachs · Gelwachs · Japanwachs · Lammlachs · Machtzuwachs · Misswachs · Montanwachs · Polierwachs · Produktionszuwachs · Produktivitätszuwachs · Rauchlachs · Steigwachs · Stimmenzuwachs · Weißlachs

Sinónimos y antónimos de Frechdachs en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRECHDACHS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Frechdachs» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRECHDACHS»

Frechdachs · Dreckschleuder · Feger · Frechling · Gör · Kötel · Lausbub · Lausebengel · Lausejunge · Lauselümmel · Lauser · Lümmel · Räbchen · Rotzbengel · Rotzbub · Rotzer · Rotzjunge · Rotzlöffel · Rotznase · Rotznigel · Spitzbube · Striezel · frechdachs · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Thermen · casinohotel · haslinger · Casinohotel · liegt · mitten · grünen · Herzen · Füssings · Kurpark · Kurmittelhaus · Casino · Einkaufstraßen · Cafés · fragen · gutefrage · würde · Begriff · Menschen · jungen · Alter · vorbehalten · Einen · lustigen · bezeichnen · holidaycheck · ✓✓✓ · Jetzt · Bewertungen · Bilder · vergleichen · beim · Testsieger · HolidayCheck · Tiefpreisgarantie · Ihre · spielzeug · geschenkartikel · essen · früher · führen · neben · ausgefallenen · Spielzeug · weiterhin · spiegelburg · käthe · kruse · sigikid · steiff · selecta · schleich · scout · schulranzen · ergobag · school · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort ·

Traductor en línea con la traducción de Frechdachs a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRECHDACHS

Conoce la traducción de Frechdachs a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Frechdachs presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

厚脸皮猴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

mono fresco
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

cheeky monkey
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मुखर बंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قرد صفيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

нахальный обезьяны
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

macaco insolente
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বেহায়া বানর
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

singe effronté
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

monyet nakal
190 millones de hablantes
de

alemán

Frechdachs
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

生意気な猿
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

건방진 원숭이
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

monkey senggur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khỉ táo bạo
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஆணவ குரங்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

धाडसी माकड
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

arsız maymun
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

cheeky monkey
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

cheeky Monkey
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

нахабний мавпи
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

maimuță obraznic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναιδή μαϊμού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

cheeky monkey
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

uppnosig apa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

cheeky monkey
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Frechdachs

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRECHDACHS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Frechdachs
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Frechdachs».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Frechdachs

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRECHDACHS»

Descubre el uso de Frechdachs en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Frechdachs y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe):
»Gar nichtswill ich heißen,« sagte Frechdachs; »Lohnwill ich haben.« »Also wie viel denn?« fragte Rumbo. »Kein Geld,« antwortete Frechdachs, »das kann ich mirstehlen; du sollst mich zu einem Riesen machen wie du selber einer bist.
Otto Julius Bierbaum, 2013
2
Vater und Sohn
... geraubte Federkrone, um unverzüglich zu verprügeln den Frechdachs mit den Engelsflügeln. um unverzüglich zu verprügeln den Frechdachs mit den Engelsflügeln. um unverzüglich zu verprügeln den Frechdachs mit den Engelsflügeln. um ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
[Anm. d. Übs.] 30 Vgl. a. a. O., S. 30. [Anm. d. Übs.] 31 D.h. Sätze mit einem expliziten Subjekt, das dann eben im Nominativ steht. [Anm. d. Komm.] psotnik [> Wind-Frechdachs<] erlaubt es, auch die Hunde zum Kreis der 566 Roman Jakobson.
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
4
Erst ich ein Stück, dann du - 3 Ponygeschichten: Themenband 7
Und Frechdachs. Das hörte Ronnie doch so gern. Laura atmete tief durch. „Still, mein Frechdachs”, flüsterte sie. „Alles ist gut, Frechdachs. Niemand tut dir etwas zuleide, kleiner Frechdachs.” Ronnie hob den Kopf und schnaubte noch einmal.
Patricia Schröder, 2012
5
Kiribati - Große Bilder und kleine Anekdoten
»Frechdachs«, antwortete ich. »Was für ein schwierig auszusprechendes Wort! Kannst du das ins Englische übersetzen?« »Nein, nicht wirklich«, erwiderte ich. » Das ist eine alte Wortschöpfung. Sie ist zusammengesetzt aus dem Wort ‚Frech',  ...
Jörg-Thomas Lauterbach, 2009
6
Atlantis - Shirah's Erzählungen - Sammelband 1
auch wenn mein kleiner Frechdachs mich nicht begleiten kann, den sehe ich wieder, das hat er mir versprochen.“ Pedro legte den rechten Armum seinenFreund, der ihm entgegnete. „Mach endlich, steig ein. Meinstdu, sie warten unnötig ...
Peter Fleischer
7
Frechdachs mit Karacho: eine Geschichte
Frechdachs ist ein Wildfang und Aufschneider. Bald sind alle Tiere genervt. Als er zum Geburtstagsfest der Eule als Einziger nicht eingeladen wird, trollt er sich traurig ins Dickicht....
‎1997
8
Frechdachs Billie, liebster Freund
Elina ist total aufgeregt: Beim Lucia-Fest soll sie mit ihren Freundinnen eine kleine Quadrille reiten! Ob sie das auf ihrem Lieblingspony Billie meistern kann? Pferdegeschichte mit viel Fachwissen. Ab 7.
Lin Hallberg, 2007
9
"Keine freie Note mehr": Natur im Werk Thomas Manns
Er sei kein Dichter, schreibt der deutsche Frechdachs, weil er keine Landschaft habe und durch die Beschreibung der Wohnungen reicher Leute langweile.«1 Der »deutsche Frechdachs«, von dem Thomas Mann in seinem Tagebuch spricht, ...
Astrid Roffmann, 2003
10
Die Pferde sind an allem schuld
Im Stall gab es ein Schulpferd, das Frechdachs hieß und sich seinem Namen entsprechend benahm. Es war immer für eine Überraschung gut. Für Hannes war der freche Fuchs ein bombensicherer Schnapslieferant. Frechdachs verhalf ...
Christa Schütt, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRECHDACHS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Frechdachs en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mijat Gacinovic - Der liebenswerte Frechdachs
Denn der liebenswerte Frechdachs hat eine Note, die dem Frankfurter Spiel oft fehlt, Unbekümmertheit, Risikofreudigkeit, Witz. Wenn er zweimal an einem ... «Frankfurter Rundschau, Ago 16»
2
Frechdachse freuen sich über Notebooks von EWE
(PresseBox) (Oldenburg, 28.06.2016 ) Der regionale Energiedienstleister EWE hat den Kindern der Kita „Frechdachs“ Heidesee eine große Freude bereitet. «PresseBox, Jun 16»
3
HEUTE sucht den simpliTV Frechdachs!
Der rothaarige „Frechdachs“ ist das neue Gesicht von simpliTV und zeigt, wie einfach und flexibel simpliTV zu bedienen ist. Dies ist auch im neuen TV-Spot zu ... «Heute.at, May 16»
4
Adeliger Frechdachs: Mini-Royal Mia ist nicht zu bändigen!
Mia Tindall bewies an dem Tag, dass sie ein richtiger kleiner Frechdachs ist und überhaupt nicht dem Klischee der braven Adelskinder entspricht. «Promiflash.de, May 16»
5
Herzogin Kate & Prinz William - Autsch! Dieser Frechdachs ist kein ...
Während ihrer Indien-Reise nahmen Herzogin Kate und Prinz William an einer Feier im Kaziranga National Park teil. Dabei kam es zu einer witzigen Szene … «BUNTE.de, Abr 16»
6
Frechdachs auf dem Friedhof
Frechdachs auf dem Friedhof. Berchtesgaden – Wer über den Alten Friedhof geht, der könnte denken, ein Vandale hat dort gewütet. Bei manchen Gräbern ist ... «Berchtesgadener Anzeiger, Mar 16»
7
Kindertagesstätte „Frechdachs“: Schimmel-Kita: Im Sommer ist ...
26.02.2016 Noch versperren Bauzäune den Eingang zur Kindertagesstätte Frechdachs, die im Oktober 2014 geschlossen werden musste Foto: Hans Nietner ... «Höchster Kreisblatt, Feb 16»
8
Yanni Regäsel - Fußballgott lobt Frechdachs
Rechtsverteidiger Yanni Regäsel hat ein ordentliches Debüt in Frankfurt gefeiert, findet Alexander Meier - und ist damit nicht allein. «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
9
Mein Tier-Moment: Alle Achtung! Kleiner Frechdachs wirft sich mutig ...
Kleiner Frechdachs wirft sich mutig in den Ring. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 13. Alle Achtung! Kleiner Frechdachs wirft sich mutig in den ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Mein Fußball-Moment: SpVgg Unterrot: Kreisliga-Frechdachs gönnt ...
Batuhan Sahin von der SpVgg Unterrot verschaukelt den gegnerischen Torwart lässig beim Elfmeter. Antonín Panenka lässt Grüßen. Wenn auch du einen tollen ... «FOCUS Online, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frechdachs [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/frechdachs>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES