Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lebensschicksal" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEBENSSCHICKSAL EN ALEMÁN

Lebensschicksal  Le̲bensschicksal [ˈleːbn̩sʃɪkzaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBENSSCHICKSAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lebensschicksal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEBENSSCHICKSAL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lebensschicksal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Lebensschicksal en el diccionario alemán

Colgando de un poder superior sobre alguien, sin que se produzca una intervención humana visible, que determina la vida de forma decisiva. von einer höheren Macht über jemanden Verhängtes, ohne sichtliches menschliches Zutun sich Ereignendes, was jemandes Leben entscheidend bestimmt.

Pulsa para ver la definición original de «Lebensschicksal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEBENSSCHICKSAL


Einzelschicksal
E̲i̲nzelschicksal [ˈa͜int͜sl̩ʃɪkzaːl]
Emigrantenschicksal
Emigrạntenschicksal [emiˈɡrantn̩ʃɪkzaːl]
Flüchtlingsschicksal
Flụ̈chtlingsschicksal
Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEBENSSCHICKSAL

Lebensraum
Lebensrecht
Lebensreform
Lebensregel
Lebensreise
lebensrettend
Lebensretter
Lebensretterin
Lebensrettungsmedaille
Lebensrhythmus
Lebenssaft
Lebensschwäche
Lebenssinn
Lebenssituation
Lebensspanne
Lebensspur
Lebensstandard
Lebensstellung
Lebensstil
Lebenstraum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEBENSSCHICKSAL

Drangsal
Irrsal
Labsal
Rinnsal
Saumsal
Scheusal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
ossal
pernasal
retronasal

Sinónimos y antónimos de Lebensschicksal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEBENSSCHICKSAL»

Lebensschicksal Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden lebensschicksal bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon lebensssschickssal lebenschicksal lebenßchicksal lebensschiksal lebensschiccksal lebensschiccsal lebensskhikksal lebenzzchickzal lebensshcicksal linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Untersuchungen über patienten Kranken wurde verfolgt denen Laufe letzten Jahre pathologischen Institut Universität Bonn anläßlich einer Vortrag „sport kommunikation „Sport beschließt Montag Februar Studium Generale Heidelberg diesem Sport heidok beschloss Vortragsreihe Wintersemesters christ glaube Weck Horst Schulze viele Menschen gehen sehen güterzugweise „Bub stark sagte seine Mutter letzte slowenisch pons Slowenisch PONS

Traductor en línea con la traducción de Lebensschicksal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEBENSSCHICKSAL

Conoce la traducción de Lebensschicksal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lebensschicksal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

生活命运
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

destino que viven
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

living destiny
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रहने वाले भाग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مصير الذين يعيشون
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

жить судьба
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

destino viver
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাস নিয়তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

destin vivant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

takdir hidup
190 millones de hablantes

alemán

Lebensschicksal
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

生活の運命
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

생활의 운명
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nasibe urip
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số phận sống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வாழும் விதி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जिवंत नशीब
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yaşayan kader
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

il destino vivente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mieszka przeznaczenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жити доля
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

destin de viață
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζουν το πεπρωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lewende lot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

levande öde
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

levende skjebne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lebensschicksal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEBENSSCHICKSAL»

El término «Lebensschicksal» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.864 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lebensschicksal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lebensschicksal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lebensschicksal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEBENSSCHICKSAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lebensschicksal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lebensschicksal» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lebensschicksal

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «LEBENSSCHICKSAL»

Citas y frases célebres con la palabra Lebensschicksal.
1
Max Haushofer
Die Kameradschaft wird dem Menschen von seinem Lebensschicksal gegeben. Wie er sich in seine Mitmenschen schicken muß, so muß er sich in höherem Grade in seine Kameraden schicken, mit ihnen zurecht kommen, von ihnen lernen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEBENSSCHICKSAL»

Descubre el uso de Lebensschicksal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lebensschicksal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rehabilitation Als Biographischer Prozeß: Lebensschicksal ...
Schwere Verletzungen oder Erkrankungen des Ruckenmarks fuhren in aller Regel zu einer bleibenden schweren oder sehr schweren Behinderung.
Volkmar Paeslack, 2011
2
Das Ganze Ist
Das Lebensschicksal des Menschen ist auch sein biologisches Schicksal. Dieses biologische Lebensschicksal hat die Eigenart, dass es nur im Rahmen der biologischen Möglichkeiten verändert werden kann. Aus einem alten Menschen ...
Karl-Otto Derwahl, 2002
3
Das Geheimnis der runden Kugel: ein Lesebuch
eigenes Lebensschicksal. Die Genetik versteht sich als die Lehre von den wichtigen Bausteinen, die Träger der Information sind, die Leben gestalten. Der Mensch ist ein biologisch-geistiges Lebewesen. Lebende Systeme haben die ...
Karl Otto Derwahl, 2004
4
Studien zur böhmischen Volkskunde
Zur. Verarbeitung. von. Lebensschicksal. und. subjektiver. Geschichtserfahrung. im. Erzählen*. Eine Autobiographie ist die Niederschrift eines gelebten Lebens, Kunde von einer einmaligen Existenz, Rechenschaft, Sinnsuche und ...
Georg R. Schroubek, Petr Lozoviuk
5
Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...
Dabei gilt, dass Lebenswandel und Lebensschicksal in einem engen Zusammenhang stehen und oft auch terminologisch nicht auseinandergehalten werden können ("Weg" als "Wandel" und "Ergehen" in einem; siehe z.B. Ps 1,6; 2 ,12; Prov 3 ...
Markus Philipp Zehnder, 1999
6
Was die Isar rauscht (Erweiterte Ausgabe)
Mach' mir einmal den Spaß und versetz' Dich in meine Haut und träume mir ein Stückchen von meinem nächsten Lebensschicksal mit offenen Augen vor!« » Dein Lebensschicksal? Offen gestanden, ich glaube gar nicht, daß Du eins hast.
Michael Georg Conrad, 2012
7
"Nutzlose Volksgenossen"? - Der Arbeitseinsatz alter ...
Bartels drückt diesen Gedanken auf eine bewusst verschämte Weise aus, indem er von einem „Knick im Arbeitsschicksal“ redet, dem der „Knick im Lebensschicksal“ gegenüberstehe. Der erste Begriff soll dabei das durchschnittliche ...
Benjamin Möckel, 2010
8
Der autoritäre Charakter: Erich Fromms Beitrag zu einer ...
Die analytische Methode ist also eine exquisit historische: sie fordert Verständnis der Triebstruktur aus dem Lebensschicksal."48 Diesen Erklärungsansatz machte sich Fromm im Sinne eines Methodentransfers zunutze, allerdings eingedenk ...
Carsten Schmidt, 2009
9
Frühkindlich entstandene Kyphoskoliose nach Poliomyelitis ...
... und allgemeine Leistungsfähigkeit Körperbehinderung , Persönlichkeitsentwicklung, soziale Integration B. Selbsterlebnis als Lebensschicksal Erkrankung, postklinische und häusliche Behandlung Leistungsabbau Progredienz Einfluß der ...
Hendrik Tönnies, 1982
10
Theologische Realenzyklopädie
Im Unterschied zur Geburt trägt der eigene Tod, wenn er nicht besonders qualifiziert ist (z.B. als Opfertod), nichts zum Lebensschicksal bei, sondern beendet die Möglichkeit, weitere (irdische) Schicksale im Verhältnis Schicksal III 113 ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEBENSSCHICKSAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lebensschicksal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der ka-news-Buch-Tipp: Bühlerhöhe
In Rückblenden erfährt der Leser das Lebensschicksal der drei Frauen. Bestens dabei eingefangen die Gedankenwelt und das Lebensgefühl der frühen 1950er ... «ka-news.de, Oct 16»
2
Martin Sabrows Honecker-Biografie der Jahre 1912 bis 1945
Die ideologischen Gründe liegen auf der Hand: „Jede Lebenserzählung, die die Dogmen der Parteigeschichte mit dem persönlichen Lebensschicksal ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Der Starrsinn als junger Mann
Die ideologischen Gründe liegen auf der Hand: „Jede Lebenserzählung, die die Dogmen der Parteigeschichte mit dem persönlichen Lebensschicksal ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Wien in 50 historischen Mosaiken entdecken
Sie erinnern an das Lebensschicksal der Sklavin Anna Maria Königin, der blinden Pianistin Maria Theresia Paradis oder des „Anti-Spiritisten“ George Homes. «TRAVELbusiness, Sep 16»
5
Gesundheitsrisiken durch Frühgeburt
“Wenige Minuten um die Geburt herum können entscheidend für das Lebensschicksal einer ganzen Familie sein. Durch die Fortschritte in der Neonatologie ... «esanum news, Sep 16»
6
Laasner hat ihr Trauma überwunden
Die heute 36-jährige Lea Laasner verarbeitete 2005 ihr trauriges Lebensschicksal in dem zusammen mit Sektenfachmann Hugo Stamm verfassten Buch «Allein ... «Der Landbote, Ago 16»
7
EMtaz: Fansein und Patriotismus Die Nation war nicht wieder da
... postideologischen und seit siebzig Jahren in Frieden und Freiheit lebenden Gesellschaft eben nicht mehr als „geteiltes Lebensschicksal“ verstehen, wie das ... «taz.de, Jun 16»
8
Schlacht am Skagerrak: Wie "Gorch Fock" zu großem Nachruhm kam
Die Erinnerungskultur, die ihm, seinem Lebensschicksal und seinem Werk gewidmet ist, begann schon ein Jahr nach seinem Tod, als 1917 ein Vorpostenboot ... «DIE WELT, May 16»
9
Aristoteles war der Lehrer des Abendlandes
Der Physiker und Wissenschaftshistoriker Klaus Liebers findet Aristoteles nicht nur wegen seiner Ansätze hochaktuell, auch sein Lebensschicksal wiederhole ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
10
"Nächstenliebe stand im Vordergrund"
Als Gast lässt Stadtführerin Manuela Eder in einem kurzweiligen Vortrag das besondere Wirken und Lebensschicksal bekannter und unbekannter Rheinfelder ... «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lebensschicksal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lebensschicksal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z