Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "legatissimo" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LEGATISSIMO

italienisch, zu: legare < lateinisch ligare = binden.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LEGATISSIMO EN ALEMÁN

legatissimo  [legatịssimo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGATISSIMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
legatissimo es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA LEGATISSIMO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «legatissimo» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de legatissimo en el diccionario alemán

extremadamente atado äußerst gebunden.

Pulsa para ver la definición original de «legatissimo» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEGATISSIMO


Centesimo
Cente̲simo [t͜ʃ…] 
Centésimo
Centé̲simo [sɛnˈteː…] 
Cosimo
Co̲simo
adagissimo
[adaˈd͜ʃɪsimo] 
bravissimo
bravịssimo [braˈvɪsimo] 
direttissimo
direttịssimo
dolcissimo
[dɔlˈt͜ʃɪsimo] 
fortissimo
fortịssimo
marcatissimo
marcatịssimo
pianissimo
pianịssimo
prestissimo
prestissimo
vivacissimo
vivacịssimo […t͜ʃ…] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEGATISSIMO

legalisieren
Legalisierung
Legalismus
legalistisch
Legalität
Legalitätsmaxime
Legalitätsprinzip
legasthen
Legasthenie
Legastheniker
Legasthenikerin
legasthenisch
Legat
Legatar
Legatarin
Legatin
Legation
Legationsrat
Legationsrätin
legato

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEGATISSIMO

Animo
Bergamo
Céntimo
Demo
Deo optimo maximo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Homo
Iovi optimo maximo
Limo
Malimo
Memo
Stretchlimo
Timo
homo
per ultimo
primo
pro primo
ultimo

Sinónimos y antónimos de legatissimo en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEGATISSIMO»

legatissimo wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Legatissimo enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick collins always adverb music performed smoothly connectedly possible ˌleɡɑːˈtɪsɪməʊ Definitions adjective bedeutet fremdwörter für http Musik äußerst gebunden spielen ital Superlativ legato musical notes Musical smooth Examples phrasing stacatto stacatissimo When asked play supposed perform certain passage exceedingly connected manner wiktionary

Traductor en línea con la traducción de legatissimo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEGATISSIMO

Conoce la traducción de legatissimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de legatissimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

legatissimo
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

legatissimo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

legatissimo
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

legatissimo
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

legatissimo
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

legatissimo
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

legatissimo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

legatissimo
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

legatissimo
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

legatissimo
190 millones de hablantes

alemán

legatissimo
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

legatissimo
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

legatissimo
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

legatissimo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

legatissimo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

legatissimo
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

legatissimo
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

legatissimo
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

legatissimo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

legatissimo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

legatissimo
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

legatissimo
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

legatissimo
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

legatissimo
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

legatissimo
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

legatissimo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra legatissimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEGATISSIMO»

El término «legatissimo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «legatissimo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de legatissimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «legatissimo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEGATISSIMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «legatissimo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «legatissimo» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre legatissimo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEGATISSIMO»

Descubre el uso de legatissimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con legatissimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Problem der modernen Klaviertechnik
3. Kapitel. Legate,. Leggiero,. Legatissimo. Unter Legale im strengsten Sinne versteht man die lückenlose Aufeinanderfolge von Tönen bei gleichbleihender oder beherrschter Tonsiärke. Dasselbe ist ausführbar bei der menschlichen Stimme, ...
E. Tetzel
2
Hohe Schule der Musik: Gesang und Gesangsmethoden
Im Grunde geschieht beim Legatissimo, im Vergleich mit dem strengen Legato, nichts anderes als die Verlegung des Begegnungspunktes der Tasten um ein weniges nach unten. Die abzulösende Taste wird behutsamer abgezogen, jedoch ...
Joseph Müller-Blattau, 1981
3
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Bes : Komp: UA.' Verl.' innocenza (Niedergestiegen zu neuer Unschuld): Era beata sta notte: Dolce molto espressivo, legatissimo, 5 Basta un giorno a equilibrate il Mondo (Ein Tag genügt nicht, die Welt ins Gleichgewicht zu bringen ) Animato, ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
4
Pianoforte-Schule nach der neuesten Pariser Methode
2, Anmerkung für legato, legatissimo, halb-st accato, staccato und та reato. Beim legato sollen die Töne aneinander gereihet (singend ) vorgetragen werden. Diess geschieht, wenn man den Finger genau so lange auf der Taste liegen lässt  ...
Ed. Ferd Friedrich, 1848
5
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Auf diese Weise kann die Introduktion legatissimo völlig ohne Pedal gespielt werden, was einen guten Kontrast zu dem nachfolgenden vollen, obertonreichen Pedalklang ergibt. In der Revision steht in vielen Takten die stereotype Wendung : ...
Helmut K. H. Lange, 1994
6
Die Technik des Klavierspiels aus dem Geiste des ...
ein Stakkato ergeben. NiCllt nur eine vollkommen lückenlose Verbindung zweier Töne läßt sich auf dem Klavier erzielen, sondern beide Töne können sogar im Legatissimo ineinandergreifen, ein Ton kann Zu dem andern hinzutreten oder ...
Kurt Schubert, 1954
7
Instrumentenkunde von der Tradition zur Elektronik: Handbuch ...
Legatissimo/ Die Notierungsbezeichnung besteht aus dem Wort legatissimo unter/über den Überlegato Notenwerten. legatissimo (sehr gebunden) 1 J J J J „ Legatissimo wird am Cb. relativ oft angewendet. Das Ineinanderklingen der Töne  ...
Cesar Marinovici, Kurt Masur, 2008
8
Neue zeitschrift fur Musik
Als einzige Regel darüber läßt sich vielleicht sagen: wenn orgelmäßig gedacht, legatissimo, wenn cembalomäßig, non legato. Was die obenerwähnte peinliche Beobachtung der rhythmischen Verhältnisse anbelangt, so braucht sie weiter ...
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lethargie Lecithin, Lezithin Legabile Legat legato; Legato legal; Legaldefrnition u.a. Legatar legatissimo Legation, Nsrat u.a. Legal ität, Nsmaxime u.a. Legalisation; legalisieren legalistisch; Legalismus legasthen(isch ); Legasthe— niker; ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Nachtrag zu Studien bei Hans von B?low
Viertel desselben Taktes „piano subito“, rechte Hand „legatissimo“: Takt 36 und folgende die Basse c | f g | a des i ges gut betont. In der rechten Hand :_=-— ::-l Takt 40 und folgende rechte Hand /_\ “ I I P . w u Takt 47 crescendo, Takt 48, 1.
T. Pfeiffer, J. Vianna da Motta

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEGATISSIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término legatissimo en el contexto de las siguientes noticias.
1
By: Matt Brocklebank
Recency bias plays a huge role in the world of racing but it's hard to argue against Legatissimo being the standout horse that David Wachman will be ... «Sportinglife.com, Ago 16»
2
Paolillo rivela: "Bonucci legatissimo all'Inter, nel 2009 voleva restare"
"Bonucci? Ai tempi delle giovanili dell'Inter giocava da centrocampista, poi grazie ai nostri allenatori si trasformò in difensore. Voleva venire in prima squadra e il ... «TUTTO mercato WEB, Jun 16»
3
Guineas heroine Legatissimo retired after setback
LEGATISSIMO will not, as planned run at four and has been retired after suffering a setback, trainer David Wachman announced a year on from her superb ... «Racing Post, Abr 16»
4
Stellar Newsells mares bound for best suitors
A DATE with Dubawi awaits Yummy Mummy, the dam of last year's brilliant three-year-old filly Legatissimo, after she delivers the Kingman foal she is carrying. «Racing Post Bloodstock, Feb 16»
5
Alessio Adinolfi: "Sono legatissimo a Marco Satta, epiche le sue ...
Il centrocampista del San Bernardino, che si ispira a Keane, Melo e Gattuso, parla bene anche del suo attuale mister: "Mangini è tatticamente preparatissimo. «Settimana Sport, Ene 16»
6
Horse of the year – Horn lands top award at ceremony
His success came at the expense of Solow, Muhaarar and Legatissimo, with the Anthony Oppenheimer-owned and -bred four-time Group 1 winner also finishing ... «Racing Post, Nov 15»
7
Kitten laps up cream of Europe as Legatissimo has to settle for ...
Legatissimo failed to give the Europeans a flying start to the second day of the Breeders' Cup meeting when she proved unable to peg back Stephanie's Kitten in ... «Daily Mail, Oct 15»
8
Golden Horn and Legatissimo stand out, but Europe's Breeders' Cup ...
Legatissimo winning at Leopardstown last month: the Filly & Mare Turf looks made for her on Saturday. Photo: Healy Racing/Racingfotos.com. Anyone with even ... «Thoroughbred Racing Commentary, Oct 15»
9
Legatissimo Ready for Filly & Mare Turf
The likely favorite is the Irish-bred Legatissimo, who will be making her first North American start Oct. 31 in the $2 million Filly & Mare Turf, to be run at 1 3/16 ... «BloodHorse.com, Oct 15»
10
Legatissimo on course for Breeders Cup appearance
It is over six months since her first race of 2015 but David Wachman hopes his superstar filly Legatissimo can put a successful Breeders Cup seal to the year ... «Irish Times, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. legatissimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/legatissimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z