Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Leimkraut" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LEIMKRAUT

nach den klebrigen Stielen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LEIMKRAUT EN ALEMÁN

Leimkraut  [Le̲i̲mkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIMKRAUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leimkraut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEIMKRAUT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Leimkraut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Leimkraut

Silene

Leimkräuter

Las hierbas de gluten forman una planta de plantación dentro de la familia de las plantas de clavel. Algunas especies del género se conocen como los excrementos del camarón o de la paloma. Las 600 a 700 especies son comunes en las áreas templadas del hemisferio norte. Die Leimkräuter bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Nelkengewächse. Einige Arten der Gattung sind als Lichtnelken oder Taubenkropf bekannt. Die 600 bis 700 Arten sind hauptsächlich in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet.

definición de Leimkraut en el diccionario alemán

Planta de clavo con muchas especies que crecen como hierbas o arbustos. Nelkengewächs mit vielen als Kräuter oder Halbsträucher wachsenden Arten.
Pulsa para ver la definición original de «Leimkraut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEIMKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEIMKRAUT

Leihzeit
Leihzins
Leik
Leikauf
Leila
Leim
leimen
Leimfarbe
leimig
Leimring
Leimrute
Leimsaat
Leimsieder
Leimsiederin
Leimstange
Leimtopf
Leimzeichen
Lein
Leinacker

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEIMKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Sinónimos y antónimos de Leimkraut en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEIMKRAUT»

Leimkraut leimkraut pflege taubenkropf blütezeit essbar steckbrief stengelloses celina nickendes weißes Leimkräuter bilden eine Pflanzengattung innerhalb Familie Nelkengewächse Einige Arten Gattung sind Lichtnelken oder Taubenkropf bekannt hauptsächlich gemäßigten Gebieten Nordhalbkugel verbreitet heilkräuter Vorstellung Heilpflanze silene gattung arten gartendatenbank Silene Gattung Arten Bild Foto Infos Pflanzen Höhe Breite Verbreitung Herkunft natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen migriert Artikel Kategorie Stauden Alpenleimkraut Polsterpflanze Boden feucht locker kalkhaltig nicht überdüngen Abendduft italica syringa pflanzen Nach Sonnenuntergang verströmen Blüten einen herrlichen schweren süßlichen Duft etwas weißkehlchen maritima beetstauden Artikelnummer Weißkehlchen zugleich anspruchslose duftende Zwergstaude flächigem lockerrasigem

Traductor en línea con la traducción de Leimkraut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEIMKRAUT

Conoce la traducción de Leimkraut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Leimkraut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

坎皮恩
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Campion
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

campion
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कैंपियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كامبيون
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

лихнис
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

candelária
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পথিপার্শ্বস্থ জঙ্গলা লাল এবং সাদা ফুলের গাছবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

silène
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

campion
190 millones de hablantes

alemán

Leimkraut
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カンピオン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

동자 꽃 등의 석죽과 식물
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Campion
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thạch trúc mọc trong lúa mì
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காம்பியன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

campion
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bir tür karanfil
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

campion
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Campion
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лихнис
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Campion
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Campion
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Campion
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

campion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

campion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Leimkraut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEIMKRAUT»

El término «Leimkraut» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Leimkraut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Leimkraut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Leimkraut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEIMKRAUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Leimkraut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Leimkraut» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Leimkraut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEIMKRAUT»

Descubre el uso de Leimkraut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Leimkraut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leimkräuter: Taubenkropf-Leimkraut, Rote Lichtnelke, Weiße ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Geliebte Wildkräuterküche: Die schönsten Rezeptideen ...
Ein Geheimtipp in der Wildkräuterküche ist das Gewöhnliche Leimkraut, auch Taubenkropfleimkraut oder aufgeblasener Taubenkropf genannt. Auffällig ist der einem kleinen Ballon ähnliche Blütenkelch, unscheinbar sind dagegen die Blätter.
Ria Lottermoser-Fetzer, Brigitte Klemme, 2010
3
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Leimkraut. Leimkraut (8ilene) heißt ein Geschlecht von mehr als 70 Pflanzenarten aus der 3. Ord. der 10. Cl. sveoansrin I'rißfnin) mit folgenden Geschlechtskennzeichen : Der fünfmahl gezähnte Kelch ist: bauchig; die Kronenblätter, deren?
4
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
mit besonderer Uebersicht der Spezialfloren der einzelen Gauen Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber. Silene a c a u l i s L. Stielloses Leimkraut. 10 Kl. S Ord. Ausd. Syn. Lychnis acaulis S co p. Cucubalus, acau- lis L. An felsigen feuchten ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 1851
5
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
2V) Leimkraut (8i1ene). Der Kelch löhrig oder bauchig; die Blume 5blattng, mit nagclförmigem Fortsätze; die Frucht eine Ifache- rige, an der Spitze mit 6 Jahnen aufspringende, von dem bleibenden Kelche umgebene, vielsamige Kapsel. , .
Samuel Schilling, 1840
6
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
26) Leimkraut (Sileue). Der Kelch röhrig oder bauchig; die Blume 5 blättrig, mit nagelfö'rmigem Fortsatze; die Frucht eine 3 fache, nge, an der Spitze mit 6 Zähnen aufspringende, von dem bleibenden Kelche umgebene, vielsamige Kapsel.
Samuel Schilling, 1841
7
Populäre Botanik oder faßliche Anleitung zur Kenntniß der ...
Oft ist der Stengel bei dieser Art auch ganz einfach und trägt dann nur eine oder zwei Blüihe», 5) Da« steif« Leimkraut (« linionil,) ist ziemlich selten, kommt meist nur in Flachsfeldern vor , hat einen steif aufrechten Stengel mit aufrechten ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1849
8
Systematische Botanik
Griffel 3 oder 5 Silene (Leimkraut) Kronblätter vorne ausgerandet oder eingeschnitten. Blüten zwittrig Griffel 3 □ Silene acaulis (Stengelloses Leimkraut, Polsternelke; FH 1235, 425) Pflanze 1–3 cm hoch, dichte Polster bildend; Krone rot; ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
9
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
Silene acaulis L. Stielloses Leimkraut. 10 Kl. З 0rd. Ausd. Syn. Lychnis acaulis Scop. Cucubalns, acanlis L. An felsigen feuchten Orten der Alpen bis über die Sclmeelinie hinaus; auf dem Untersberg, Göll, Watzmann, Stauffen, Lattenberg, ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 2013
10
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Da« nilsende Leimkraut (8. NM2I,«) blüht im Mai und Juni auf trocknen Wiesen, auf Hügeln und in Wäldern/ hat einen etwas haarigen,' nach oben klebrigen Stengel mit gegenüberstehen» den lanzettförmigen Blättern und' einer einseitigen, ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEIMKRAUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Leimkraut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vom Bettsoicher bis zum Guggigai
Schättala und Klöpfata, Zottiger Klappertopf und Aufgeblasenes Leimkraut, nutzten Kinder einst als Geräuschmacher. Klappertöpfe oder Klaffen sind ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
Heile Urlaubswelt in Bayern
... Jahreszeit zwischen Himmelschlüsseln, Leimkraut oder Silberwurz, geht es zum Panoramarestaurant in 1.623 m Höhe mit dem schönsten Blick auf den See. «Kurier, Ago 16»
3
Die wichtigsten Zeigerpflanzen für trockenen Boden
Zwei bekannte Vertreter dieser Gruppe sind die Rundblättrige Glockenblume (Campanula rotundifolia) und das Nickende Leimkraut (Silene nutans). «Mein schöner Garten, Ago 16»
4
Alpenpflanzen ertragen heiße Luft
Beispiele sind die Alpenazalee (Spalierwuchs), das stengellose Leimkraut (Polsterwuchs) und der Traubensteinbrech (Rosettenwuchs). [MKLRD]. «DiePresse.com, Jul 16»
5
Die Wiederentdeckung der Langsamkeit
... Reinhold-Schneider-Preises 2010, jedenfalls malt sie mit altmeisterlicher Hingabe: die Lichtnelken, das Leimkraut, die Traubenhyazinthen und allerlei Gräser. «Badische Zeitung, Jun 16»
6
Aufwertung der Landschaft durch Bäume und Blumen
Schöne Pracht mit Steppensalbei und Gemeinem Leimkraut. Neben Steppensalbei finden sich auch Wiesenflockenblume und Heidenelke. Noch einmal ... «infoWILplus, Jun 16»
7
Buntbrache als Anziehungspunkt
Mohn, Kornblumen und Leimkraut machen sie zu einer Attraktion für viele Spaziergänger . Es sollen sogar Leute von ausserhalb des Kantons extra nach ... «Zürcher Unterländer, Jun 16»
8
Ein neuer Sitzplatz am Grundstücksende
... Rankgitter ganz rechts die weiße Waldrebe 'Kathryn Chapman' hinzu, ebenso wie der Gold-Flachs 'Compactum' und das Leimkraut 'Weißkehlchen' im Beet. «Mein schöner Garten, Abr 16»
9
Zu Gast im "Paradiesgarten" auf der Seiser Alm in Südtirol
Der Hotelier und Wanderführer Sattler sorgt dafür, dass Flachlandbewohner nicht nur eine bunte Wiese sehen, sondern Taubenkropf-Leimkraut mit zarten, ... «Hamburger Abendblatt, Abr 16»
10
Waldarbeiter werfen im Kotzenloch in Stuttgart-Feuerbach die ...
„Hier wachsen äußerst seltene und teilweise bedrohte Wildblumen, zum Beispiel Hirschwurz, Hügelklee, Weiden-Alant und das Nickende Leimkraut“, erklärt ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leimkraut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leimkraut>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z