Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Leittrieb" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEITTRIEB EN ALEMÁN

Leittrieb  [Le̲i̲ttrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEITTRIEB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leittrieb es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEITTRIEB EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Leittrieb» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Leittrieb en el diccionario alemán

la unidad central principal en la corona, de la cual parten las ramas y ramas. der Haupt-, Mitteltrieb in der Krone, von dem die Äste und Zweige abgehen.

Pulsa para ver la definición original de «Leittrieb» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEITTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEITTRIEB

Leitspindel
Leitspruch
Leitstelle
Leitstern
Leitstrahl
Leitsystem
Leittechnik
Leitthema
Leittier
Leitton
Leitung
Leitungsanästhesie
Leitungsbahn
Leitungsdraht
Leitungsfunktion
leitungsgebunden
Leitungsgremium
Leitungshahn
Leitungskader
Leitungskollektiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEITTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinónimos y antónimos de Leittrieb en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEITTRIEB»

Leittrieb Wörterbuch wörterbuch Grammatik lexikon wissen http Wissen beim Ziehen Baums während Jugendwachstums Mitte Krone senkrecht nach oben wachsende Trieb universal deacademic Leit trieb 〈m Baum Duden leittrieb bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Säulenkrische abgeschnitten forum garten Internet habe Info gefunden Säulenobst wachsen lassen soll Äste Seite gehen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict spanisch pons Spanisch PONS guía biologie spektrum wissenschaft

Traductor en línea con la traducción de Leittrieb a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEITTRIEB

Conoce la traducción de Leittrieb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Leittrieb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

主干线
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tronco principal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

main trunk
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मुख्य ट्रंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الجذع الرئيسي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

основной ствол
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tronco principal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রধান ট্রাঙ্ক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tronc principal
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

batang utama
190 millones de hablantes

alemán

Leittrieb
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

メイントランク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주요 트렁크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gedhe utama
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thân cây chính
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முக்கிய உடற்பகுதியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मुख्य खोड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ana gövde
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tronco principale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

głównego pnia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

основний стовбур
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

trunchiul principal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κύριο κορμό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoof stam
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

huvudstammen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hoved~~POS=TRUNC trunk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Leittrieb

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEITTRIEB»

El término «Leittrieb» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.184 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Leittrieb» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Leittrieb
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Leittrieb».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEITTRIEB» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Leittrieb» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Leittrieb» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Leittrieb

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEITTRIEB»

Descubre el uso de Leittrieb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Leittrieb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alleebäume: wenn Bäume ins Holz, ins Laub und in die Frucht ...
... Stammhöhe Kronenhöhe<Stammhöhe X X X X X X X X X X X Kronenhöhe< Stammhöhe Leittrieb vorhanden X X X X X X X X Leittrieb vorhanden Leittrieb durchgehend X X X X Leittrieb durchgehend Sekundärer Leittrieb X X X X Sekundärer ...
‎2008
2
Unsere Freiland-Nadelh?lzer
35 33 а) Triebe im Querschnitt deutlich abgeflacht, verbreitert (siehe Abb. 132 k- kl), Leittrieb aufrecht: Gattung Libocedrus (außer L. Минута) und Gattung Fokíenia. 33 b) Triebe dünn, rundlich vierkantig (Abb. 134 (l), Leittrieb aufrecht: Gattung ...
E.S. Tarouca
3
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
Leittrieb bei Trauerhäurnen. Trauerfichte (Picea excelsa inversa) und Trauerblutbuche (Fagus silvatica atrop. pendula) machen bei mir keinen Leittrieb . behalten also stets dieselbe Höhe. Ist dies bei beiden genannten Bäumen stets der Fall?
Deutsche Dendrologische Gesellschaft
4
Im Obstgarten
Zu einer regelrechten Krone find fechs Zweige erforderlich. nämlich der Leittrieb und fünf Seitenäfte (Abb. 40). Die Seitenäfte find fpiralig verteilt und womöglich unverzweigt. Die unteren find am ftärkften und längften. Ie höher fie ftehen. defto  ...
Paul Säurich, 2012
5
Verbiss: Kriminalroman
»Den Leittrieb, es geht um den Leittrieb.« Der Jäger knipste eine orangefarbene Klammer an die nächste Weißtanne. Kaum im Wald,schon wasgelernt. »Der Baum wächst langsamer, wenn der«, ich sprach das Wort nicht ohne Genuss aus , ...
Michaela Seul, 2013
6
Archiv für Forstwesen
... d. h. den Seitenästen markant überlegenem Leittrieb und einwandfreier Schaftform“, mit Note4 dagegen Strauchformen belegt wurden. Tabelle 3 Durchschnittliche Schaftformnoten (Bonitierung 1958) Feld Pflanzenzahl Duräffägämm' 1 67 2 ...
7
Versuchsbericht
Krone Tendenz zur Auflösung Stammaustriebe Austausch Baum 1 1 Leittrieb beginnt sich zu entwickeln, uneinheitliche Krone, Äste aus dem Kroneninneren Rissbildung am Zwiesel, uneinheitliche Krone, kein Leittrieb Kein eindeutiger ...
8
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Er wächst anfänglich schmal säulenförmig, später lockerer und mit deutlichem Leittrieb. Die Benadelung ist frischgrün. Zapfen werden häufiger gebildet. 1963 zufällig aus Samen des Artbastard entstanden ist der Klon 'Castlewellan Gold', ...
Dietrich Böhlmann, 2012
9
Wildbiologische Wahrheiten: ein Buch für Jäger, ...
Ähnliche Zahlen gehen aus Abb. 5.4 hervor, die den Verbiss- und Leittrieb- Verbissanteil an den Hauptbaumarten in Bayern zeigt. Trotz dieser bedenklichen Zahlen kann natürlich bei starker Naturverjüngung ein gesunder Wald nachwachsen ...
Matthias Riemer, 2000
10
Entscheidungskriterien zur Baumartenwahl und -verwendung ...
s О geeignet Wie Nr 113, jedoch aufrechterer Wuchs, nur wenige kleine Dornen, durchgehender Leittrieb, gebietsweise frc-stgefährdel Mcnophylla Robinia Wie Nr. 1 13H jedoch gerader durchgehender Stamm bis In die Krone, weniger ...
Ingo Schuch, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEITTRIEB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Leittrieb en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kiwibeere, Mini-Kiwi
Die Trieb-Enden der Leittriebe sollte man ebenfalls jährlich kürzen, damit sie nicht zu lang werden. Bis auf den Pflanzschnitt nimmt man alle stärkeren ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
2
Beerenernte ohne Bücken
Zur Förderung des Leittriebes werden Konkurrenztriebe, die sich unterhalb der Endknospe bilden, entfernt. Triebe, die sich aus der Basis neu bilden und wieder ... «wochenblatt.com, Sep 16»
3
Wer überlebt die Stadt?
Denn auch die Wuchsform ist bei einem Stadtbaum nicht unwichtig. Gärtner bevorzugen einen Leittrieb, der den Baum kerzengerade in den Himmel wachsen ... «Badische Zeitung, Ago 16»
4
Die Winterlinde und ihre Sorten als Stadtbaum
... und gebunden werden, um einen geraden Stamm und Stammverlängerung mit dem gewünschten und geforderten durchgehenden Leittrieb zu erzielen. «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Ago 16»
5
Bäume:: Hart im Nehmen
Die Wuchsform ist bei einem Stadtbaum nicht egal: Die Gärtner bevorzugen einen Leittrieb, der den Baum kerzengerade in den Himmel wachsen lässt. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
6
Was wird aus den Kastanien?
„Das Problem ist, dass die Leittriebe gekappt wurden“, sagt er. „Die Bäume sterben nicht sofort ab, sondern sind langfristig geschädigt.“ Es könne auch fünf bis ... «Dewezet.de, Jul 16»
7
Mission Garten: Folge 4 – Moers
Sobald die Säulenkirsche eine Höhe von einem Meter erreicht hat, wird der Leittrieb das erste Mal angeschnitten. Dieser Schnitt verhindert, dass der Stamm ... «WDR Nachrichten, May 16»
8
Den Wald für die Zukunft pflanzen
Auch Kunststoffklammern, die am Leittrieb befestigt werden, erfüllen diesen Zweck und vor allem Douglasien, die gerne vom Rehbock verfegt werden, können ... «Mittelbayerische, Mar 16»
9
Der richtige Schnitt nutzt dem Baum
Georg Freidel riet, den Baum zunächst in Ruhe anzuschauen: Wo sind Mittel- und Leittriebe, hat er überhaupt einen Mitteltrieb? Ist der Baum gesund? «Badische Zeitung, Feb 16»
10
Ein Baum, der Affen Kopfzerbrechen bereitet
Dank seiner typischen Wuchsform ist diese Baumart auch für den Laien unverwechselbar: Ein durchgehender, senkrecht in die Höhe ragender Leittrieb mit ... «Badische Zeitung, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leittrieb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leittrieb>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z