Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lügenbold" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LÜGENBOLD

zum 2. Bestandteil vgl. Witzbold.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LÜGENBOLD EN ALEMÁN

Lügenbold  [Lü̲genbold] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÜGENBOLD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lügenbold es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LÜGENBOLD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lügenbold» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Lügenbold en el diccionario alemán

alguien que a menudo o habitualmente miente. jemand, der häufig oder gewohnheitsmäßig lügt.

Pulsa para ver la definición original de «Lügenbold» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LÜGENBOLD


Kobold
Ko̲bold 
Raufbold
Ra̲u̲fbold [ˈra͜ufbɔlt]
Saufbold
Sa̲u̲fbold
Scherzbold
Schẹrzbold
Schillebold
Schịllebold
Trunkenbold
Trụnkenbold
Tugendbold
Tu̲gendbold
Witzbold
Wịtzbold [ˈvɪt͜sbɔlt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LÜGENBOLD

Lügenausschuss
Lügenbaron
Lügenbaronin
Lügenbeutel
Lügenboldin
Lügendetektor
Lügendichtung
Lügenfeldzug
Lügengebäude
Lügengeschichte
Lügengespinst
Lügengewebe
lügenhaft
Lügenhaftigkeit
Lügenhetze
Lügenmärchen
Lügenmaul
Lügenpeter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LÜGENBOLD

Altgold
Arnold
Berthold
Blattgold
Centerfold
Detmold
Feingold
Freehold
Gatefold
Gerold
Gold
Herold
Leopold
Mangold
Reinhold
Reinold
Schwarz-Rot-Gold
Sold
Weißgold
hold

Sinónimos y antónimos de Lügenbold en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LÜGENBOLD» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Lügenbold» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Lügenbold

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LÜGENBOLD»

Lügenbold Flunkerer Flunkerin Lügenbeutel Lügenmaul Lügenpeter Lügner Lügnerin Schwindelmeier Schwindler Schwindlerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary Bedeutungen abwertend Schimpfwort notorischer Lügner Beispiele „ Von Anfang hatte diesen Mann für einen gehalten Duden lügenbold bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Karl spiegel März Fotos Gesellschaft durchstreifte Orient wurde Winnetous Blutsbruder rang Grizzlybären Wortfeiler tugendbold trunkenbold witzbold raufbold gibt Tugendbold Trunkenbold Witzbold oder auch Raufbold Woher kommt diese Konstruktion

Traductor en línea con la traducción de Lügenbold a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LÜGENBOLD

Conoce la traducción de Lügenbold a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lügenbold presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

讲故事的人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cuentista
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

storyteller
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गढ़नेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كذاب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

рассказчик
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

narrador
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গল্পবলিয়ে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conteur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pencerita
190 millones de hablantes

alemán

Lügenbold
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ストーリーテラー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소설가
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

storyteller
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người kể chuyện
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கதைசொல்லியாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खोटे बोलणारा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

öykücü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

narratore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gawędziarz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

оповідач
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

povestitor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αφηγητής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

storieverteller
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

berättare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

historieforteller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lügenbold

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LÜGENBOLD»

El término «Lügenbold» se utiliza muy poco y ocupa la posición 150.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lügenbold» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lügenbold
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lügenbold».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LÜGENBOLD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lügenbold» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lügenbold» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lügenbold

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LÜGENBOLD»

Descubre el uso de Lügenbold en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lügenbold y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sagen Niederösterreichs: Erster Band
Der Lügenbold. Einft reiften zwei luftige Handwerksbnrfchen mitfammen, deren einer ein unbiindiger Liigenbold war. So oft fie in einem Bauernhaufe zufprachen . 'log derfelbe fo iiber alle Maßen, daß fein Kamerad ihn endlich ermahnte, ...
A. l ́Houet, P. Willibald Ludwig Leeb, 2012
2
Das Kreuz an der Ostsee
Lügenbold. I. S A m o. Was heischt der Crive? Bote. Also spricht der Herren Herr: Als d'rauf die Sonn' entstieg dem bläulich grünen Meer, Da kamen, Schweifs bedeckt, Eilboten aus der Fern, Mir meldend, dafs sie einen grofsen Kahn gesehn ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1806
3
Star Trek: Die Befehle des Doktors: Roman
Lügenbold,dachte McCoy. Er kanntedie klingonische Körpersprache gut genug, auchwenn derMann sich nicht rührte undsich bemühte, seine Gesichtszüge nicht entgleisen zulassen. »... und alswir zufällig IhrSchiffhier entdeckten, so weit ...
Diane Duane, 2014
4
Sittenlehre in Beyspielen für den Anfangs-Unterricht in ...
Franz Lügenbold. ein Menfch an fich haben kann, und Niemand war ihm mehr ergeben" .als Franz Leopold Falkenberg. Er hatte fich fo an das_ Lügen gewöhnt, daß er auch ohne Veranlaffung log, und wenn es einerley war, ob er ,eine Lüge ...
Wolfgang Konrad Schultheiss, 1841
5
Alles Gewöhnungssache
... er gar nicht schlecht. Der Kellner Weil seine Gäste fressen, saufen, muß er die Hacken krumm sich laufen, und beruflich obendrein zu jedem Rindvieh höflich sein. Der Lügenbold Der Lügenbold liebt es zu dichten, wie Münchhausen 37.
Winfried Selzer, 2005
6
Ein Dämon kommt selten allein: Roman
Schlimmer noch: ein andere Menschen ausnutzender heuchelnder Lügenbold. Wenn ich nur an ihn dachte, drehte sich mein Magen um. Ich wich einem Schlagloch aus und versuchte nachzudenken. Ant Eater konnte mir helfen, mich auf ...
Angie Fox, 2010
7
Die Welt im Drama
Der bekannte Lügenbold? Aber das ist es ja — solche Schvvindelmeier haben oft ein tiefes Gemüt. Der bekannte Lügenbold ist... unfähig, den Freund zu belügen. II. Wer eine Sagengestalt heut auf die Bretter bringt, trachtet mit einer fast ...
Alfred Kerr, 1917
8
... Gesammelte schriften ...
Der bekannte Lügenbold? Aber das ist es ja — solche Schwindelmeier haben oft ein tiefes Gemüt. Der bekannte Lügenbold ist . . . unfähig, den Freund zu belügen . II. Wer eine Sagengestalt heut auf die Bretter bringt, trachtet mit einer fast ...
Alfred Kerr, 1917
9
Das neue drama. bd. 2. Der ewigkeitszug. bd. 3. Die sucher ...
Der bekannte Lügenbold? Aber das ist es ja — solche Schwindelmeier haben oft ein tiefes Gemüt. Der bekannte Lügenbold ist... unfähig, den Freund zu belügen. II. \rVer eine Sagengestalt heut auf die Bretter bringt, trachtet mit einer fast ...
Alfred Kerr, 1917
10
Gesammelte schriften: reihe. Die welt im licht: 1. bd. ...
Der bekannte Lügenbold? Aber das ist es ja — solche Schwindelmeier haben oft ein tiefes Gemüt. Der bekannte Lügenbold ist . . . unfähig, den Freund zu belügen . II. Wer eine Sagengestalt heut auf die Bretter bringt, trachtet mit einer fast ...
Alfred Kerr, 1917

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LÜGENBOLD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lügenbold en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Amerika muss dringend auf die rhetorische Entgiftungsstation ...
Bataillone von Faktencheckern verzweifeln an dem infamsten Lügenbold, den Amerika in den vergangenen 100 Jahren erlebt hat. Seine konstante ... «Braunschweiger Zeitung, Oct 16»
2
Streit mit den USA: Syrien-Krieg: Die Liste von Putins frechen Lügen ...
... als seriöse Quelle an! Und das Putin ein mieser Lügenbold ist, weiss man nicht erst seit Ukraine, Krim und MH 17. Alleppo. von Wolfgang Kodytek 30.09.2016. «FOCUS Online, Sep 16»
3
Wenn nicht mehr Steuergelder fließen: AOK-Boss droht Versicherten ...
nicht so ein dummbeuteliger Lügenbold (kann auch der Dumpfbackige gewesen sein) erklärt, dass uns die Flüchtlinge keinen € mehr kosten werden. Antwort ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Zoff in Düsseldorf: Wieso Kö-Anlieger cooles Design ablehnen
Der macht in Düsseldorf nur Müll und lügt in Sachen Gaslaternen wie gedruckt die Bevölkerung an. Ein Lügenbold ohne Vergleich. Sowas hätte man nie in ... «RP ONLINE, Sep 16»
5
Hier wird Lügenbold Ryan Lochte auf der «Dancing with the Stars ...
Ryan Lochte steht das Wasser wirklich bis zum Hals: Weil der US-Schwimmer bei den Olympischen Spielen in Rio mit einer Raubüberfall-Fabel abgeschifft ist, ... «watson, Sep 16»
6
Premiere auf der Spatzenwiese: „Mäusesheriff“ mit Humor und ...
... einem Zauberwürfel spielend bezichtigt die dritte Maus (Dennis Hurler) den vermeintlichen Sheriff als Dummschwätzer und Lügenbold. Und die Zuschauer? «Südwest Presse, Jul 16»
7
Kommentar zu Donald Trump: Blender und Schaumschläger
Donald Trumps Programm ist er selbst – ein Lügenbold, der übel nimmt und die Welt in Schwarz und Weiß teilt. Er spaltet die Gesellschaft, er hat keine Idee, ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
8
Doping bei Olympia 2008: Wer ist Jamaikas goldener Lügenbold?
Wer könnte der große Lügenbold sein? Der Karibikstaat gewann vor acht Jahren immerhin sechsmal Gold, dreimal Silber und zweimal Bronze – alles in der ... «Express.de, Jun 16»
9
Rottenburg: B 28a: Bürger protestieren beim Spatenstich
Verkehrsminister Winfried Hermann wurde von den Gegnern des Bauwerkes als "Lügenbold" bezeichnet und musste viel Gegenwind ertragen. Auch Tübingens ... «Schwarzwälder Bote, Abr 16»
10
Shitstorm gegen Kripo-Chef: Ermittlungen laufen
Doch diesen Fakten zum Trotz hetzen die Menschen im Internet: In zum Teil seitenlangen Mails, Briefen und in Kommentaren wird Küch als "Lügenbold" mit ... «NDR.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lügenbold [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lugenbold>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z