Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Makkaroni" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAKKARONI

italienisch maccaroni , zu: maccarone, ↑Makrone.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MAKKARONI EN ALEMÁN

Makkaroni  [Makkaro̲ni ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MAKKARONI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Makkaroni» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

macarrones

Makkaroni

Los macarrones son pasta tubular de harina de trigo duro. Tienen unos 30 cm de largo y tienen un diámetro de 3 mm. El grosor de la pared es de 1 mm. Debido a la forma hueca, las salsas de pasta se llevan bien y son suaves en la mordedura. Antes de cocinar, se pueden romper en pedazos mundierechte. "Macarrones" también pueden ser fideos tubulares cortos, que tienen una forma de cúpula - italiano Maccheroni. Makkaroni sind röhrenförmige Nudeln aus Hartweizenmehl. Sie sind etwa 30 cm lang und haben einen Durchmesser von 3 mm. Die Wanddicke beträgt 1 mm. Durch die hohle Form nehmen die Nudeln Saucen gut auf und sind weich im Biss. Vor dem Kochen können sie in mundgerechte Stücke zerbrochen werden. „Makkaroni“ können auch kurze Röhrennudeln sein, die eine gewölbte Form haben – italienisch Maccheroni genannt.

definición de Makkaroni en el diccionario alemán

Maccheroni. Maccheroni.
Pulsa para ver la definición original de «Makkaroni» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MAKKARONI


Maccheroni
[makeˈroːni]
Maroni
Maro̲ni
Marroni
Marro̲ni
Moroni
Moroni̲
Peperoni
Pepero̲ni
Pfefferoni
Pfeffero̲ni
Vroni
Vro̲ni [f…]  , auch: [v…] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MAKKARONI

Makie
Makimono
Making-of
Makkabäer
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch
Makkabi
Makkabiade
Makkalube
makkaronisch
Makler
Mäkler
Maklerfirma
Maklergebühr
Maklergeschäft
Maklerin
Mäklerin
Maklerprovision
Maklervertrag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MAKKARONI

Afghani
Alumni
Anni
Bikini
Bodoni
Cannelloni
Giovanni
Goldoni
Kloni
Loni
Mahagoni
Marathoni
Marconi
Mini
Rigatoni
Tema con Variazioni
Toni
Unisoni
Yoni
mini

Sinónimos y antónimos de Makkaroni en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MAKKARONI»

Makkaroni makkaroni alla mamma salat auflauf kalorien forno tomatensoße kochen käse sind röhrenförmige Nudeln Hartweizenmehl etwa lang haben einen Durchmesser Wanddicke rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas bester Kochseite lecker mehr weitere Profi finden LECKER küchengötter suchen wär Makkaronipastete Makkaroniauflauf oder Makkaronikuchen Hier fündig Knorr für ofen knorr Sauce Auflaufform gießen gleichmäßig zwischen verteilen Crème fraîche darüber geben vorgeheizten Backofen Maccaroni cheese kulinarisch Soße mischen restlichem bestreuen Minuten überbacken Rezept bewerten Stern Zwei Teigwaren riesa restaurant RESTAURANT Essen Genuss Eingerichtet modernem Stil bietet Nudelrestaurant „Makkaroni gemütliche entspannte kochbar besten viele beliebte Kochrezepte Blumenkohl rezept jamie oliver sixx Cheddar bunter Chicoréesalat grünes Joghurtdressing sowie Pflaumendessert Menü marions kochbuch lässt sich schnell einfach

Traductor en línea con la traducción de Makkaroni a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAKKARONI

Conoce la traducción de Makkaroni a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Makkaroni presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通心粉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

macarrones
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

macaroni
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सेवई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معكرونة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

макароны
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

macarrão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ম্যাকারনি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

macaroni
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

makaroni
190 millones de hablantes

alemán

Makkaroni
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

マカロニ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마카로니
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

macaroni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mì ống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெந்தையநிறம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तपकिरी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

makarna
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

maccheroni
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

makaron
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

макарони
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

macaroane
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μακαρόνια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

macaroni
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

makaroner
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

makaroni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Makkaroni

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAKKARONI»

El término «Makkaroni» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.506 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Makkaroni» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Makkaroni
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Makkaroni».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAKKARONI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Makkaroni» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Makkaroni» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Makkaroni

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «MAKKARONI»

Citas y frases célebres con la palabra Makkaroni.
1
Bonaventura
Es gehört zur menschlichen Größe, in der Nähe erhabener Gegenstände Nebengeschäfte zu betreiben, z.B. der aufgehenden Sonne mit der Pfeife im Munde ins Antlitz zu schauen oder während der Katastrophe einer Tragödie Makkaroni zu speisen und dergleichen; die Menschen haben es darin sehr weit gebracht.
2
Manfred Rommel
Als die Römer hier waren und die Schwaben die Römer mit ihren höchst eleganten Spaghetti und Makkaroni sahen, wollten sie auch so etwas haben. Sie haben dann mit ihren plumpen Fingern versucht, ebenfalls Spaghetti und Makkaroni zu formen - so sind die Spätzle entstanden!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MAKKARONI»

Descubre el uso de Makkaroni en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Makkaroni y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Wendepunkt-Kochbuch
Makkaroni oder Spaghetti 300g Makkaroni, 40-50 g frische Butter, Salz, 20 g geriebener Käse. Die Makkaroni werden in etwa 10cm lange Stücke gebrochen, in siedendes, schwach gesalzenes Wasser oder Gemüsebrühe1) gegeben und je ...
Berta Brupbacher-Bircher, 2012
2
Traditionelle Vegetarische Küche in Theorie und Praxis
SS3. MnKKaroni mit Ml)«- 1. 200 Gramm Makkaroni oder Spaghetti werden wie Nr. 330 vorbereitet. Man erhitzt V^ Liter saueren oder süßen Rahm, gibt die gekochten Makkaroni und gewiegte Petersilie dazu und schwenkt sie damit durch. 2.
Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2010
3
Hamburger Küche: Hauptspeisen
Die Makkaroni werden mit demWasser und Salz angesetzt und im geschlossenen Topf 40 Minuten gekocht, alsdann auf ein Sieb zum Abtropfen gegossen. Die Mehlschwitze rührt man mit 1/1 Ltr. süßem Rahm aus, den geriebenen Käse und ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
4
Jetzt Koch Ich !
Jan Verreth. Schnittlauch oder Majoran machen sich dann aber auch noch ganz gut und sind verdauungsfördernd. Makkaroni met Ham en kaas Makkaroni met Ham en kaas Makkaroni met Ham en kaas Makkaroni met Ham en kaas ...
Jan Verreth, 2012
5
Don Carusos Würde: Ein fantastisches Märchen für Kinder und ...
Makkaroni wuselte geschäftig um den entstellten König herum, zupfte hier am Tuch, schon es da noch ein wenig tiefer in die Stirn und ließ die Sonnenbrille dauernd auf den Boden fallen. Es war nicht nur die Situation, die den dicken Diener ...
Andreas Ireland, 2013
6
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Gestürzte Makkaroni. Für 6 Personen. 16 dkg Makkaroni (Spaghetti) werden in 5 cm lange Stücke gebrochen, in Salzwasser ge- kocht, abgeseiht und abgeschreckt. Nun rührt man 8 dkg Butter flaumig ab und vermengt diese mit2 Eigelb, Salz, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
7
Ritta's Kochwelt: Rezepte aus drei Generationen für jeden ...
Makkaroni. für 2 Personen Zutaten 150 g Makkaroni 200 g Bierwurst 200 g Emmentaler Käse 1 EL Margarine Salz Zubereitung Makkaroni in Salzwasser nicht zu weich kochen, die in Würfel geschnittene Bierwurst in der Margarine braten.
Ritta Jehmlich, 2012
8
Die Küche des Friedrich-Stifts
Nach Belieben kann man auch Butter anftatt Mark nehmen und etwas Safran darantun! wodurch der'Reis eine fchöne Farbe erhält; kurz vor dem Anrichten mit geriebenem Parmefankäfe gut untermengt. 289. Makkaroni. 1 Pfund Makkaroni ...
Tina von Gruben, Luise Hartdegen, 2012
9
Kleine Lauben, Arcadien und Schnabelewopski: Festschrift für ...
dicht an den Leib des Volkes schmiegt" (GB 71) und augenzwinkernd wird mit den Makkaroni eben die Machbarkeit möglicher Bedürfnisbefriedigung evoziert. Eros, Revolution und Neuanfang. Im Umbruch die positiven Potenzen formulieren, ...
Ingo Wintermeyer, 1995
10
Jüdischer Witz und Humor
In einer Klasse fragt ein Kind den Lehrer: «Melamed, warum heißen Makkaroni Makkaroni?» Der Melamed antwortet: «Das ist ganz einfach. Nimm mal ein paar Makkaroni in die Hand: Sie haben die Form von Makkaroni und die Farbe von ...
Joseph Klatzmann, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAKKARONI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Makkaroni en el contexto de las siguientes noticias.
1
Snack Shop: Käse-Makkaroni aus der Dose
Die Welt der Brüder schmeckt nach Cheeseburger-Pringles, Chili-Brezeln, Marshmallow-Frühstücksaufstrich oder Käse-Makkaroni von Heinz aus der Dose. «Kurier, Oct 16»
2
Makkaroni-Schinken-Auflauf mit nur vier Zutaten
Der französische Kochbuchautor Jean-François Mallet war es leid, sich immer wieder mit der gleichen Frage zu beschäftigen: "Was soll ich heute bloß kochen? «STERN, Ago 16»
3
Kölner Cocktailbar „Ona Mor“: Hier wird aus Makkaroni geschlürft
Zwei dünne, lange Makkaroni dienen als Strohhalm und Besteck für die Zuckerwatte zugleich. Zu jedem Cocktail gibt es im „Ona Mor“ eine Portion des ... «Kölnische Rundschau, Ago 16»
4
Machen Nudeln wirklich dick?
Spagetti, Makkaroni, Rigatoni - die Liste der verschiedenen Nudelsorten ist lang. Und bisher hatten alle eines gemeinsam: Sie machen dick. Eine italienische ... «Web.de, Jul 16»
5
Fußball-EM - "Deutschland ist wie das alte Rezept von Omas ...
"Deutschland ist wie das alte Rezept von Omas Makkaroni: Es gelingt immer. Fast am Ende kam die Petersilie drauf, als Schweinsteiger seinen Auftritt hatte.". «Süddeutsche.de, Jun 16»
6
Deutschland vs. Ukraine: "Wie das alte Rezept von Omas Makkaroni"
AS: "Deutschland ist wie das alte Rezept von Omas Makkaroni, es gelingt immer. Fast am Ende kam die Petersilie drauf, als Schweinsteiger plötzlich seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
7
Pressestimmen DFB - UKR: Ein Hoch auf die Felsen in der Brandung
Am nächsten Tag war die AS dann doch etwas blumiger: "Deutschland ist wie das alte Rezept von Omas Makkaroni, es gelingt immer. Fast am Ende kam die ... «spox.com, Jun 16»
8
Makkaroni mit Käse - Robbie Williams isst im Schlaf
... zum Kühlschrank. Dann Essen im Schlaf. Habe es den nächsten Tag rausgefunden." Gegessen habe er Makkaroni mit Käse und Kekse mit Erdnussbutter. «Krone.at, Abr 16»
9
Kindergerichte: Makkaroni-Gratin mit weißer Käsesauce
Die Makkaroni in Salzwasser nach Packungsanweisung kochen. Den Grill vorheizen. Die Milch erwärmen. In einem Topf das Mehl in der Butter anschwitzen ... «STERN, Mar 16»
10
Macaroni Cheese: Rezept für den US-Klassiker
Die deutschen Makkaroni - die ganz langen, ebenfalls mit Loch - wären den beim Essen eher pragmatischen Amerikanern wohl zu kompliziert in den Mund zu ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Makkaroni [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/makkaroni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z