Descarga la app
educalingo
Martellement

Significado de "Martellement" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MARTELLEMENT

französisch martèlement = das Hämmern.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MARTELLEMENT EN ALEMÁN

[…ˈmãː] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTELLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Martellement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARTELLEMENT EN ALEMÁN

definición de Martellement en el diccionario alemán

Repetición de sonido mordaz en el arpa.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MARTELLEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MARTELLEMENT

Martensit · Marter · Marterinstrument · Marterl · martern · Marterpfahl · Marterqual · Martertod · Marterung · martervoll · Marterwerkzeug · Martha · martialisch · Martin · Martin-Horn · Martina · Martingal · Martini · Martinikaner

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MARTELLEMENT

Account-Management · Amendement · Departement · Emplacement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Sinónimos y antónimos de Martellement en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MARTELLEMENT»

Martellement · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · französisch · pons · Übersetzungen · für · martellement · Französisch · PONS · martèlement · sabots · chevaux · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · wiktionnaire · maʁ · mɑ̃ · masculin · orthographe · traditionnelle · Variante · orthographique · Récupérée · french · reverso · meaning · French · also · mortellement · martelet · martelé · martellerie · Reverso · Franzosisch · Siehe · auch · Deutschen · große · fremdwörterbuch · deacademic · ⇒MARTÈLEMENT · MARTELLEMENT · subst · masc · Correspond · marteler · Action · frapper · avec · marteau · maillet · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · alexandria · sensagent · Définitions · dérivés · analogique · florence · caillon · amazon · downloads · Verkauf · durch · Amazon · Media · Ihrer · Bestellung · erkennen · unsere · allgemeinen · Geschäftsbedingungen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch ·

Traductor en línea con la traducción de Martellement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARTELLEMENT

Conoce la traducción de Martellement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Martellement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Martelle运动
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Movimiento Martelle
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Martelle Movement
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Martelle आंदोलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حركة Martelle
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Martelle движение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Movimento Martelle
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Martelle আন্দোলন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Mouvement Martelle
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Martelle Pergerakan
190 millones de hablantes
de

alemán

Martellement
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Martelleムーブメント
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Martelle 운동
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Gerakan Martelle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

martelle Phong trào
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Martelle இயக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Martelle चळवळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Martelle Hareketi
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Movimento Martelle
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Martelle Ruch
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Martelle рух
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Mișcarea Martelle
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Martelle Κίνημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Mart Elle Beweging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Martelle Movement
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Mart Movement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Martellement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARTELLEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Martellement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Martellement».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Martellement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MARTELLEMENT»

Descubre el uso de Martellement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Martellement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zur Deutschen Literatur F?r Viola Da Gamba
—Danevillez Tremblement (= Gadence sans appuy; Zeichen die »virgulm a); Pinoä (= Martellement; Zeichen +); Battement (Tremele mit zwei Fingern; Zeichen ...„)); Port de Veix (Vorschlag von unten und von eben; wird ausgeschrieben); ...
Alfred Einstein
2
Musizierpraxis im Biedermeier:
Technische und ästhetische Unterschiede bei unterschiedlichen Vibrati in einem sehr ähnlichen Sinne finden sich schon um 1760 in der Flötenschule De Lusses. Sein Martellement entspricht (auch sprachlich) dem „Klopfen" Fürstenaus; ...
Barbara Boisits, Klaus Hubmann, 2004
3
Basler Jahrbuch für historische Musikpraxis
Nun bleibt noch die musikalische Anwendung einer weiteren Vibrato-Technik zu besprechen: Das von Delusse genannte martellement (siehe Seite 93). Über dessen Verwendung äußert sich Delusse ziemlich geheimnisvoll: ne doit etre ...
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
XXXVI. 5 u. 6. p. 565. Bradley, A. E., 3 unusal fractures. Med. News LXII. 14. p. 379. April. Brault, Notes sur le martellement du gros orteil et sur les mouvements de flexiou de l'articulation metacarpo-phalangienne du pouce. Lyon med. LXXIII. p.
5
Über melodische Verzierungen in der Tonkunst
Als erster Ton erklingt also der höhere Nebenton. Es ergiebt sich somit: oder Dieser Triller kann auf jedem Ton mit der grossen wie mit der kleinen Sekunde ausgeführt werden. Eine ähnliche Verzierung ist das martellement: „S'il se doit faire ...
Franz Kuhlo, 2013
6
Orchestral lieder (1815-1890)
1985), 11, Berlioz identifies this technique as martellement in Hector Berlioz, Traité d'instrumentation et d'orchestration, new ed. (Paris: Henry Lemoine, n.d.; reprint, Westmead, England: Gregg 1nternational Publisher, 1970), 80. The term was ...
Timothy James Roden, 2007
7
Historisches Magazin für Verstand und Herz
le calme. die Gchmührede, l'mjure. erbittern, autrer, irriter, 21- «rir. der Zuschauer , le zpecUteur. ein Messer in den Leib stoßen, entuueer un cnutezu llzn« le curps . tödtlich / martellement. verwunden, lilezzel. stch umdrehen/ ze wurner. die ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1840
8
Handbuch der Laute und Gitarre
S. 79) rechnet zu den Tr.: Accent plaintif (Vorschlag von unten), martellement ( zwei- bis dreimalige Wiederholung des Tr.), verre casse (Bebung) u. battement ( Triller von der (d. Untersekunde). Die Spiel- praxls der Italiener bezeichnet mit 1  ...
Josef Zuth, 1978
9
Die Ornamentik der Musik
A + Cadence pleine. Cadence brisée. Martellement. Flatté. Port. de voix. Port de voix jetté. Bu "111;, Ohm-nul. L 13 8. Kapitel. Rückblick. Der Stand der 0ruameutik unmittelbar vor den. 7. Kapitel. J. G. Walthar. J. J. Rousseau. 97.
Adolf Beyschlag
10
Der Münchner Klarinettenvirtuose Carl Baermann (1811-1885) ...
Zur zweiten merkt er an, dass diese vorbereitet werden muss, dass man demnach auf der „Leih-Note" l6$ ein wenig verweilt, bevor man den Triller ausfährt Article i2eDu Martellement - Das Hämmern. Wieder umschreibt Van- derhagen eine ...
Robert Erdt, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARTELLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Martellement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Savoir Vivre Par Avraham Azoulay
Depuis la fin de Yom Kippour, le bruit des marteaux ne cesse de résonner dans toutes les rues d'Israël. Un martellement joyeux et empressé. En avant la ... «L'info en direct d'Israël 24h/24, Oct 16»
2
[PSVR] Thumper, première Killer App VR?
Son martellement brutal, sa vitesse vertigineuse et son action musicale basé sur la précision m'ont tenu en transe sur les neufs stages aussi bizarres et ... «Gamekyo.com, Oct 16»
3
"Batman v Superman" : ce qu'en a pensé Ben Affleck
Moi ce que je regrette c'est le martellement avant la sortie du film... Trop de bande-annonces qui dévoilent trop de choses du film. Du coup, l'effet de surprise ... «AlloCiné, Oct 16»
4
Le régiment accueille sa mémoire en «bleu horizon»
Sur la place d'armes, les paras étaient sur les rangs, à l'heure de la prise d'armes, lorsqu'un martellement de pas s'est fait entendre. Mais il n'était pas ordinaire, ... «ladepeche.fr, Jun 16»
5
La tonnellerie charitoise du groupe Charlois a conquis, ces trois ...
Le martellement des marteaux, continu, empêche toute conversation. C'est l'effervescence, à la tonnellerie Berthomieu Ermitage. Les commandes de barriques ... «Le Journal du Centre, May 16»
6
Rodez : l'îlot Combarel en pleine mutation
Quiconque empruntait cette rue étroite et ombragée était frappé par son austérité d'un côté et le joyeux martellement des outils de l'autre. La rue Combarel est ... «Francetv info, Abr 16»
7
«Touche pas à mon poste»: Hanouna «gêné» par le départ de ...
Sur le décodage verbal, on est dans le martellement, et non dans la finesse. Il y a une petite comédie jouée par des acteurs moyens, et le surjeu de Cyril ... «20minutes.fr, Mar 16»
8
KTM 1290 Superduke GT : grosses sensations mais petite protection ...
Et quand je dis « nombreux », le mot est faible tant cette GT orange catapulte et déchire l'espace dans un martellement métallique très typé ! Et le côté GT dans ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Mar 16»
9
Assistez au piquage des meules au moulin Légaré
Cette opération consiste au martellement de la surface des pierres meulières à la main afin qu'elles demeurent rugueuses et qu'elles produisent ainsi une ... «L'Éveil et La Concorde, Feb 16»
10
Jazz et Metal : l'alliage en acier trempé.
... on retrouve des guitares nerveuses et le martellement puissant de la batterie qui incitent à dodeliner méchamment de la tête. Sans en faire l'exclusivité de son ... «CitizenJazz, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Martellement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/martellement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES