Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mastalgie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MASTALGIE

zu griechisch mastós = brust und álgos = Schmerz.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MASTALGIE EN ALEMÁN

Mastalgie  [Mastalgi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTALGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mastalgie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MASTALGIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mastalgie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Mastalgie en el diccionario alemán

Mastodinia. Mastodynie.

Pulsa para ver la definición original de «Mastalgie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MASTALGIE


Arthralgie
Arthralgi̲e̲
Enteralgie
Enteralgi̲e̲
Fibromyalgie
Fibromyalgi̲e̲
Gastralgie
Gastralgi̲e̲
Glossalgie
Glossalgi̲e̲
Hemialgie
Hemialgi̲e̲
Ischialgie
Ischialgi̲e̲ [ɪsçi̯al…]  , auch: [ɪʃi̯al…] 
Kephalalgie
Kephalalgi̲e̲
Lumbalgie
Lumbalgi̲e̲
Myalgie
Myalgi̲e̲
Neuralgie
Neuralgi̲e̲
Nostalgie
Nostalgi̲e̲
Odontalgie
Odontalgi̲e̲
Ostalgie
Ostalgi̲e̲
Ostealgie
Ostealgi̲e̲
Otalgie
Otalgi̲e̲
Spinalgie
Spinalgi̲e̲
Sternalgie
Sternalgi̲e̲
Tenalgie
Tenalgi̲e̲
Trigeminusneuralgie
Trige̲minusneuralgie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MASTALGIE

Mast
Mastaba
Mastbaum
Mastbulle
Mastdarm
Mastdarmfistel
Mastdarmspiegel
Mastdarmspiegelung
Mastdarmspieglung
Mastdarmvorfall
mästen
Mastente
Mastenwald
Master
Mäster
Master of Arts
Master of Business Administration
Master of Science
Masterabschluss
Masterand

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MASTALGIE

Aortalgie
Brachialgie
Dentalgie
Erythromelalgie
Hypnalgie
Hysteralgie
Interkostalneuralgie
Kardialgie
Kausalgie
Notalgie
Phrenalgie
Podalgie
Proktalgie
Rektalgie
Rhinalgie
Talalgie
Topalgie
Trichalgie
Ziliarneuralgie
Zystalgie

Sinónimos y antónimos de Mastalgie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MASTALGIE»

Mastalgie mastalgie symptome ursachen therapie einseitig beidseitig wechseljahre Brustschmerzen mastodynie onmeda Mastodynie können verschiedene haben Welche Auslöser sind möglich tipps netdoktor Darüber hinaus gibt einige meist gutartige Veränderungen Brustgewebes zyklusunabhängig Beschwerden verursachen jedem schmerzen brüste Schmerzen Brüsten werden Medizinern normalerweise bezeichnet bestimmten Fällen selten auch Mastopathie brustkrebs info leichtem Spannungsgefühl stärkeren Berührungsemfindlichkeit reicht Spektrum Für diese brustschmerzen wird allgemein entweder zyklisch Menstruation verbunden oder nicht zyklische eingestuft Nichtcyclischen beobachter zyklusunabhängigen hängen zugrunde liegenden Ursache Medhelp ärzte gehören funktionellen Störungen Brust bedeutet übersetzt Schmerzhaftigkeit gynäkologie Hallo habe starke rechts aussen zudem hart geschwollen Meine meinte gofeminin lassen sich zyklusabhängige

Traductor en línea con la traducción de Mastalgie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MASTALGIE

Conoce la traducción de Mastalgie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mastalgie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

乳腺痛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mastalgia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mastalgia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

mastalgia
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ألم الثدي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

масталгия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mastalgia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

mastalgia
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mastalgie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mastalgia
190 millones de hablantes

alemán

Mastalgie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

乳房痛
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유방통
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mastalgia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đau ngực
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முலைவலி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्तनात वेदना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mastalji
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mastalgia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mastalgia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

масталгия
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mastalgie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μασταλγία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mastalgie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mastalgi
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mastalgia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mastalgie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MASTALGIE»

El término «Mastalgie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.549 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mastalgie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mastalgie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mastalgie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MASTALGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mastalgie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mastalgie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mastalgie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MASTALGIE»

Descubre el uso de Mastalgie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mastalgie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gynäkologie und Geburtshilfe für Pflegeberufe
Die häufigsten gutartigen Veränderungen der Brustdrüse sind: o Mastodynie/ Mastalgie - Mastopathie - Milchgangspapillome - Fibroadenome Sehr viel seltener kommt es zur Bildung von: o Lipomen (Fettgewebsneubildungen) - Fibromen ...
Andrea Löseke, Xaver Skibbe, 2013
2
Frauengesundheit: ein Leitfaden für die ärztliche und ...
Das häufigste Syndrom ist die zyklische Mastalgie (75%), die eine eindeutige Korrelation mit dem Zyklus aufweist und mit einer Nodularität unterschiedlichen Ausmaßes einhergeht, maximal im oberen äußeren Quadranten. Sehr viele Frauen ...
Anita Riecher-Rössler, 2005
3
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
2 Jahren erfolgen. m Klinischer Fall 1.4 Mastodynie und Mastalgie Der Brustschmerz ist das häufigste Symptom im Bereich der Mammae. Bei der Mastodynie ist der Brustschmerz meist zyklusabhängig. Typisch sind prämenstruelle Schmerzen ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
4
Kurzlehrbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
11.2.4 Schmerzen: Mastodynie und Mastalgie Definition l Das häufigste Symptom im Bereich der Mamma ist der Brustschmerz. Hierbei unterschei- det man zyklusabhängige (zyklische= Mastodynie), zyklusunabhängige (azyklische=  ...
Regine Gätje, Christine Eberle, Christoph Scholz, 2011
5
Die Krankheits-Familie Rheuma: Besonderer Teil 2. Abschnitt
Da bey der Mastalgie jede sinnlich wahrnehmbare Veränderung der Brustdrüse fehlt, so kann sie mit kein.. andern Krankheit der Brust verwechselt werden ; dagegen dürfte es zuweilen schwierig seyn , die rheumatische Mastalgie von andern ...
Gottfried Eisenmann, 1842
6
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
-ßöhr); die Handlung selbst: Massage, r. r. n. (spr. -Sähfch'). massiv Zt., s. unter Masse. massoliren, franz. (msssoler) mit einer Keule (oasssue) tobt schlagen, ein « ehemals in Spanien gebräuchliche Todesstrafe. Mastalgie, s. gr. (von inKslo» .
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
7
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's allgemeines verdeutschendes ...
Mastalgie, k. griech. <»c>» msstö», Brust, bes. »eibliche Brust! Heilt. Schmerz in den Brüsten: Mastatrophie, k. da« Schwinden der weiblichen Brüste: Mastitis, k. Entzündung der Brüste; Masrocarcinöma, u. I,gl. Sar» cinomj der Brustkrebs ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Carl August Friedrich Mahn, 1859
8
Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen
Sonographie MRT generalisierter Brustschmerz, knotige Struktur der Brust, lange bestehende Hohlwarze zyklische Mastalgie zur Untersuchung und ultraschallgezielten Biopsieentnahme bei unklarem Befund indiziert ohne weitere Symptome ...
Jörg W. Oestmann, 2005
9
Handbuch der therapie der nervenkrankheiten
Mastalgie. a) Begriff, klinische Erschein ungen: Anhaltende oder intermittierende intensive Schmerzen auf dem Warzenfortsata. b) Vorkommen: Selten isoliert, bisweilen nach Ablauf von Mittelohreiterungen oder nach Aufmeißelungen.
Heinrich Wilhelm Vogt, 1916
10
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
m a s t al gî c u s , Mastalgie- betreffend ,' daran leidend ‚ davon herrührend usw.; v. Mastaìgia. Mastelcosis , falsch statt: Masthelcosis. ' .Ma s tësi s , = Massesis , v. aan» , nai-»re , (naa-rw ‚ диетам) метем . käuen, 'martinm — Der berühmte ...
Ludwig August Kraus, 1831

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MASTALGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mastalgie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les 5 commandements du cancer du sein
... des changements fibrokystiques (épaississement des tissus mammaires, apparition de kystes ou de masses), de la mastalgie (douleur mammaire) ou d'autres ... «EstriePlus.com, Oct 15»
2
De ce te dor sânii şi cât de normal este
În jur de 65% dintre femei suferă de mastalgie (o sensibilitate crescută la atingerea sânilor) sau chiar dureri frecvente a sânilor. «RomaniaTV.net, Mar 15»
3
Soutiens-gorge de sport: déjouer la gravité
Certaines coureuses, toujours selon l'étude, en viennent à modifier leur programme d'entraînement et à consommer des antidouleurs en raison d'une mastalgie ... «LaPresse.ca, Jun 14»
4
Pijn in de borsten (mastodynie): hinderlijk maar meestal onschuldig
Bij deze vorm van mastalgie heeft de vrouw continu of met tussenpozen pijn in de borst(en). De pijn is vaak goed lokaliseerbaar, kan zeer hevig zijn en kan ... «Gezondheid.be, Oct 13»
5
6 motive pentru care te dor sânii
Cunoscută şi sub numele de mastalgie, durerea de sâni este o afecţiune comună în rândul femeilor. Un studiu recent a arătat că 70% dintre femei se confruntă ... «Libertatea, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mastalgie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mastalgie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z