Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mästerin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÄSTERIN EN ALEMÁN

Mästerin  [Mạ̈sterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄSTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mästerin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÄSTERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mästerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Mästerin en el diccionario alemán

forma femenina a Mäster. weibliche Form zu Mäster.

Pulsa para ver la definición original de «Mästerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MÄSTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MÄSTERIN

Mäster
Master of Arts
Master of Business Administration
Master of Science
Masterabschluss
Masterand
Masterandin
Masterarbeit
Mästerei
Mastergrad
Masterin
Masterplan
Masterprogramm
Masters
Masterstudie
Masterstudiengang
Masterstudium
Masterthesis
mastfähig
Mastfischung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MÄSTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Mästerin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MÄSTERIN»

Mästerin wörterbuch mästerin Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rubens feeder extreme feeding carla teil Febr habe drinnen mehrer hunder Kilo köstliches Essen deinen Bauch einer schönen grösse machen würden Zeig deiner openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „mästerin suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict Definitions onelook search mäs words beginning with erin ending sure word doing general redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen stoppt baugebiet agrar Baugebiet Betriebsleitung Ausgabe Bild können sich diesen Beitrag herunterladen kennel gaestebuch Suche diesem

Traductor en línea con la traducción de Mästerin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÄSTERIN

Conoce la traducción de Mästerin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mästerin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Mästerin
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Mästerin
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Mästerin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Mästerin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Mästerin
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Mästerin
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Mästerin
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Mästerin
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Mästerin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Mästerin
190 millones de hablantes

alemán

Mästerin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Mästerin
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Mästerin
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Mästerin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mästerin
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Mästerin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Mästerin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Mästerin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Mästerin
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Mästerin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Mästerin
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Mästerin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Mästerin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Mästerin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Mästerin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Mästerin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mästerin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÄSTERIN»

El término «Mästerin» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 191.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mästerin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mästerin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mästerin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mästerin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MÄSTERIN»

Descubre el uso de Mästerin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mästerin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Ausland
Ist die Gans getödtet, entfedert und aufgeschlitzt, so hängt die Mästerin dieselbe an einem kühlen Ort auf, und erst nach Verfluß.von 24 Stunden kann sie sich von dem Zustand ihres Schatzes überzeugen; sie nimmt dann das Thier vom Haken ...
2
Die Volksbötin
... die Humanität zu weit getrieben erscheinen ließe. Unsere Leser werden sich noch alle jcneS scheußlichen MordeS erinnern, den die Magd einer Gänfe- mästerin in Haidhausen vor noch nicht ganz « Jahren an ihrer Nebenmagd verüble.
3
Gefährten, Konkurrenten, Verwandte: die ...
Damit bedeutete der Tierverlust für die betroffenen Bauern und Bäuerinnen eine existentielle Erfahrung: »Wenn so eine Tierseuche ist, dann geht es ja um Haus und Hof« (Mästerin). Als einen ähnlich einschneidenden Akt beschreibt ...
Carola Otterstedt, Michael Rosenberger, 2009
4
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
„jemand, der sich stets hervortun will", vgl. ugs. Alles kontier; Mat% Mastära w., ~ „Mästerin", > mast, > Mastä M äs tara w., ~ „Meisterin", > Mästä mästn „meisten" „ meist(ens)" 'mästn'tääls „meistenteils", > tääls matt 1) „matt"; 2) v. 229 M.
Walter Friedrich, 2001
5
Er: Roman
... sie noch nie den Mund aufgemacht, er kannte sie nur mit verknoteten Trompeten. Ihm hing damals ein Bauch über den Gürtel, seine Mutter war eine Mästerin, mästete Kaninchen, Hühner und Söhne, sie verwechselte Fürsorge mit Butter.
Linus Reichlin, 2011
6
Die Geflügel-zucht: Enthaltend: Eine ausführliche ...
Die Mästung wird folgendermaßen bewerkstelligt: Die Mästerin nimmt die Gans mit zusammengehaltenen Flügeln und auswärts ge. richteten Pfoten zwischen die Knieen, mit der einen Hand hält sie den Schnabel offen, mährend sie mit der  ...
W. Freund, 1907
7
Grammatik der Nürnberger Mundart von August Gebhardt
... stopfen, besonders von dem gewaltsamen Mästen des Geflügels, khöpmsöpari Geflügel- mästerin*), kripala die Geburt und Kindheitszenen Jesu aus meist wächsernen Figuren angefertigt und gegen massiges Eintrittsgeld vor Weihnachten.
August Heinrich Gebhardt, Otto Bremer, 1907
8
Kolibri:
Bei ihrer heiklen Beschäftigung, »dazu bestimmt, die Erschütterung der gesellschaftlichen Fundamente unaufhaltsam einzuleiten« - wobei die Mästerin stellvertretend auf den starkhufigen Stapel Pamphlete zu ihren Füßen deutete -, erlangte ...
Severo Sarduy, 1991
9
Wörterbuch des Schottischen Dialekts in den Werken von ...
Hühnerställchen von Holz. benwil«, 8, Hühner-, Geflügel- Mästerin, -Händlerin. K «r, pron. pei8. (200) steht oft für 8lw (uom.), (von den gälisch redenden Schotten verwechselt.) uerä, 8. A v. Hirt; hüten. K«ie awa', 3äv. hier herum. liereit, liorriocl,  ...
‎1882
10
Biographisches Handbuch der Tschechoslowakei: bearbeitet von ...
HEJLOVA, Marie Abgeordnete; (1954) Mästerin und Melkerin der Landwirtschaftlichen Einheitsgenossenschaft Luková, November 1954 bis Juni 1960 Abgeordnete der Nationalversammlung für den Wahlsprengel Landskron - Luková, Juni ...
Heinrich Kühn, Otto Böss, 1961

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÄSTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mästerin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit steigenden Preisen kehrt der Mut zurück
Die sieht auch Schweinezüchterin und -mästerin Edeltraud Huemer aus Rohr bei Bad Hall. Ihrem Betrieb mit 220 Tieren erging es im Preisloch noch relativ gut, ... «nachrichten.at, Sep 16»
2
Tierwohl in der Schweinemast
Ende Mai bekam die Mästerin die Zusage zur Initiative Tierwohl. Seither ist das Abteil den ganzen Tag zugänglich. Zweimal in der Woche streut sie das große ... «www.landwirt.com, Jun 15»
3
«Fänd ich Blumen toll, wär ich Floristin»
Gefunden haben wir Fabienne Suter: Sie ist Schweinezüchterin und -mästerin mit Meisterprüfung. Mehr zu Junglandwirte: Bevölkerung über die Bedingungen ... «schweizerbauer.ch, Mar 15»
4
Geflügel-Skandal in Bayern: Putenmästerin kontrollierte sich selbst
Die Mästerin, in deren Massentierhaltung erkrankte oder verletzte Puten mit einem Stock und einer großen Zange erschlagen wurden und die deshalb von einer ... «Süddeutsche.de, May 14»
5
Drei Liter Kamelmilch! | Tine Wittler lässt sich zwangsmästen
Wittler begab sich unter die Fittiche einer traditionellen Mästerin, ließ sich innerhalb von vier Stunden drei Liter Kamelmilch einflößen und ist davon krank ... «BILD, Sep 13»
6
«Kaninchen liefern alles ausser Steak»
Die Mästerin und ihr Partner beliefern die Kani-Swiss GmbH von Felix und Rosmarie Näf in Beinwil AG. Die Kani-Swiss ist der eine grosse Abnehmer von ... «schweizerbauer.ch, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mästerin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/masterin-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z