Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Milz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MILZ

mittelhochdeutsch milze, althochdeutsch milzi; eigentlich = die Weiche oder die Auflösende.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MILZ EN ALEMÁN

Milz  [Mịlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Milz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MILZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Milz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Milz

bazo

Milz

El bazo es un órgano del sistema linfático que se inserta en la circulación sanguínea y se encuentra en la cavidad abdominal cerca del estómago. El bazo tiene tres tareas básicas. Por un lado, sirve para aumentar los linfocitos pertenecientes a los glóbulos blancos y por lo tanto juega un papel en la defensa de las sustancias transmitidas por el cuerpo. En segundo lugar, es un lugar de almacenamiento importante para los monocitos, que también pertenecen a los glóbulos blancos. En tercer lugar, sirve a la secreción de glóbulos rojos envejecidos. En el desarrollo fetal tardío y en los niños, el bazo también juega un papel en la formación de glóbulos rojos. Die Milz ist ein in den Blutkreislauf eingeschaltetes Organ des lymphatischen Systems und liegt in der Bauchhöhle in der Nähe des Magens. Die Milz hat drei grundlegende Aufgaben. Zum einen dient sie der Vermehrung der zu den weißen Blutkörperchen gehörenden Lymphozyten und spielt daher eine Rolle bei der Abwehr körperfremder Stoffe. Zweitens ist sie ein wichtiger Speicherort für die ebenfalls zu den weißen Blutkörperchen zählenden Monozyten. Drittens dient sie der Aussonderung überalterter roter Blutkörperchen. In der späten Fetalentwicklung und bei Kindern spielt die Milz darüber hinaus auch eine Rolle bei der Bildung roter Blutkörperchen.

definición de Milz en el diccionario alemán

Órgano en la cavidad abdominal, en el u. a. Se producen sustancias defensivas, se forman glóbulos blancos y se destruyen los glóbulos rojos. Organ im Bauchraum, in dem u. a. Abwehrstoffe produziert, weiße Blutkörperchen aufgebaut und rote Blutkörperchen abgebaut werden.
Pulsa para ver la definición original de «Milz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Edelpilz
E̲delpilz
Filz
Fịlz 
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Pilz
Pịlz 
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Spaltpilz
Spạltpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
schmilz
schmilz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MILZ

Millionenvermögen
millionste
millionstel
milliontel
Millisekunde
Millisievert
Millöcker
Millstatt
Millstätter
Milly
Milonga
Milreis
Miltiades
Milton
Milwaukee
Milzbrand
Milzentzündung
Milzkraut
Milzquetschung
Milzriss

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MILZ

Bierfilz
Birkenpilz
Blätterpilz
Butterpilz
Eierpilz
Haarfilz
Herrenpilz
Holzpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Rostpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Stachelpilz
Stopfpilz

Sinónimos y antónimos de Milz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MILZ»

Milz milz stärken symptome schmerzen Wörterbuch funktion vergrößerte leben ohne andrea entfernen Blutkreislauf eingeschaltetes Organ lymphatischen Systems liegt Bauchhöhle Nähe Magens drei grundlegende Aufgaben einen dient Vermehrung weißen Blutkörperchen gehörenden doccheck flexikon größte lymphatische Organ menschlichen Körpers Anatomie intraperitoneal Regio epigastrica sinistra linken onmeda machen sich Regel Unterbauch unterhalb Bauchnabels bemerkbar Manchmal erkrankungen behandlung gesundheit erfüllt wichtige Abwehr fremden Stoffen Zudem Speicher naturheilkunde Milzschwellung medizinisch Splenomegalie wird akute oder chronische Vergrößerung bezeichnet welche unter medizin März Gumpert medizinische Informationsportal Viele hilfreiche Informationen Thema verständlich erklärt medizinfo wiegt Gramm kleines Oberbauch direkt Zwerchfell Umgeben einer festen Praxis villa thal grönenbach Herzlich Willkommen Villa Thal Grönenbach klinik allgemein visceral gefäß charité erkennt überalterte Blutzellen filtert Blut baut speichert Körper befindlichen Blutkörperchen organ lymphgefäßsystems paradisi Seite Lymphgefäßsystems Filterung

Traductor en línea con la traducción de Milz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MILZ

Conoce la traducción de Milz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Milz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bazo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

spleen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तिल्ली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طحال
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

селезенка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

baço
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্লীহা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rate
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

limpa
190 millones de hablantes

alemán

Milz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

脾臓
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

limpa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tỳ tạng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மண்ணீரல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रागीटपणा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dalak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

milza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

śledziona
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

селезінка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

splină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σπλήνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

milt
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mjälte
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

milt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Milz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MILZ»

El término «Milz» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.804 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Milz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Milz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Milz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MILZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Milz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Milz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Milz

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «MILZ»

Citas y frases célebres con la palabra Milz.
1
Friedrich von Hagedorn
Malthin, den Jüngling, fragt Macrin, Den Rechtsgelehrsamkeit, Amt, Milz und Alter steift: Wie nennst du einen Kerl, sprich, sprich, wie nennst du ihn, Den man im Ehebruch ergreift! Ich nenn' ihn langsam, spricht Malthin.
2
Karl Kraus
Die Funktion der Milz muß ähnlich sein wie die der Notare im Staate: notwendig, aber überflüssig.
3
Kurt Tucholsky
Jeder Mensch hat 1 Leber, 1 Milz, 1 Lunge und 1 Fahne; sämtliche vier Organe sind lebenswichtiger Natur. Es soll Menschen ohne Leber, ohne Milz und mit halber Lunge geben; Menschen ohne Fahne gibt es nicht.
4
Kurt Tucholsky
Jeder Mensch hat eine Leber, eine Milz, eine Lunge und eine Fahne; sämtliche vier Organe sind lebenswichtig. Es soll Menschen ohne Leber, ohne Milz und mit halber Lunge geben; Menschen ohne Fahne gibt es nicht.
5
Anonym
Zwischen Leber und Milz, passt immer noch ein Pils.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MILZ»

Descubre el uso de Milz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Milz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eingeweide. Lehrbuch der Anatomie der Haustiere 2
B. VOLLMERHAUS Die Milz, Lien [Spien] gehört zu den Immun- organen (s. a. Band III, 3. Aufl., S. 290-291) und unterhält mannigfache Beziehungen zum Blutkreislauf. Nur im weiteren Sinne (s. S. 1) ist sie den Eingeweiden zuzuordnen .
Richard Nickel, August Schummer, Josef Frewein, 2004
2
Atlas der klinischen Immunologie bei Hund und Katze
Erkrankungen der Milz •*r-. Erkrankungen der Milz sind beim Hund nichts Ungewöhnliches. In der Mehrzahl der Fälle handelt es sich um Tumore (Tabelle 34). Eine Milzvergrößerung (Splenomegalie) kann grob als diffus oder nodulär unterteilt ...
Michael J. Day, 2005
3
Kursbuch Ultraschall: nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV
Zunächst werden neben dem Befund der Splenomegalie allgemein fokale und diffuse parenchymatöse Strukturveränderungen der Milz besprochen. Anschließend erfolgt im Speziellen die Darstellung der malignen Milzläsionen. Auf die große ...
Günter Schmidt, Christian Görg, 2008
4
Waldeyer Anatomie des Menschen
12.2.3.7 Milz, Splen (Lien) (Abb. 12.8,46,47) Lernziele: Entwicklung, Form, Oberfläche, Lage, Beziehungen, Gefäße, Nerven, Feinbau, rote und weiße Pulpa , Milzkreislauf, Funktionen £ Entwicklung Die Milz entsteht aus dem mittleren ...
Jochen Fanghänel, 2003
5
Der Sono-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen für die ...
Schritt-für-Schritt-Anleitungen für die Oberbauchsonographie ; 36 Tabellen ; [jetzt mit Beilage "Das Sono-Konsil"] Berthold Block. Organgrenzen LERNZIELE >□ Sicheres Aufsuchen der Milz. >□ Darstellung der Milz in ihrer gesamten ...
Berthold Block, 2005
6
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
Nach Kontrastmittelgabe ist ein Randenhancement möglich, auch wenn dieses häufig aufgrund der ansonsten starken Vaskularisation der Milz schlecht zu erkennen ist. □ Der Milzbefall bei Tuberkulose (meist miliare Infektionen) zeigt ...
Ernst-Josef Rummeny, 2006
7
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Die Milzanlage ist fest mit der Magenwand verbunden. Durch das Wachstum der kranialen und dorsalen Magenabschnitte wird die Milz mitgenommen und nach lateral zur großen Kurvatur hin und später nach kranial verschoben (Abb. 22.1a ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
8
Die Krankheiten der Milz ...
Milz, jedoch selten, „Knoten" von verschiedener Art, ist gleich so manchem anderen Ausspruche berühmter Anatomen einem früheren Standpuncte der pathologischen Anatomie anzurechnen. Wie die krebsige Dyscrasie, so hat auch die ...
Carl Berthold Heinrich, 1847
9
Über die Lage u. Grösse der Brustorgane, der Leber u. Milz ...
Bei der Betrachtung diefer Lagerungsverhältniffe hat man genaue Rückficht darauf zu nehmen, daß nach der Entfernung der hintern Thorarwand die an die Wirbelfaule nicht firirten Eingeweide, Magen, Milz, Gedcirme fich niäjt von derfelben ...
J. F. Conradi, 1848
10
Kurzlehrbuch Pathologie: 126 Tabellen
6.1.2 Erkrankungen der Milz <i> TT Key Point Erkrankungen der Milz manifestieren sich häufig durch eine Gewichtszunahme und u. U. auch tastbare Vergrößerung des Organs (Splenomegalie). Häufig liegen infektiöse oder maligne ...
‎2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MILZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Milz en el contexto de las siguientes noticias.
1
V wie Volkwin, M wie Milz
Volkwin Milz lässt sich öfters im Münchberger Krankenhaus behandeln. Hier, so erzählt er, seien die Ärzte kompetent und das Personal besonders freundlich ... «Frankenpost, Sep 16»
2
Alles über die Milz
Eigentlich brauchen Sie Ihre Milz nicht zwingend, denn Knochenmark, Leber und Lymphsystem können im Notfall ihre Arbeit übernehmen. Warum Sie sie ... «freenet.de, Jul 16»
3
"GZSZ", "Unter uns" und jetzt kommt Alexander Milz zu "Alles was
Doch während Alexander Milz bei GZSZ die Aufmerksamkeit der Frauen auf sich zog, geriet er bei "Unter uns" als Drogendealer Paul Schrader in den Fokus der ... «InTouch, Jun 16»
4
MILZ aus Rostock Lichtenhagen: Rap, Fußballbegeisterung und ...
MILZ Wenn das nicht perfekte Maßarbeit ist! Heute kommt „Lichtenhagen EP“ auf den Markt, zum Herunterladen für einen fairen Preis. Neben „Alien (feat. «turus.net, Jun 16»
5
Milz & Comp. startete Erfahrungsaustausch
Mit dem Thema „Preisstrategie für Handels- und Dienstleistungsunternehmen“ startete heute im Schloss Grünewald das neue Verbundprojekt der Milz & Comp. «MIT-Blog, May 16»
6
Waiblingen: Erdogan wütet gegen die Demokratie
Milz und Aras erlebten die Situation vor Ort als schockierend: Mit schweren Waffen völlig zerschossene Stadtteile; eine durch Hausdurchsuchungen und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Feb 16»
7
Dettelbach: Milz muss nach Faustschlag entfernt werden
Ein Faustschlag in einer Disco im Mainfrankenpark hat einen 24-Jährigen Mann so schwer verletzt. dass ihm die Milz entfernt werden musste. Das Opfer hatte ... «106,9 Radio Gong, Ene 16»
8
Klimawandel: „Schwarze Milz“: Der letzte Allgäuer Gletscher ...
Die „Schwarze Milz“, auch Schwarzmilzferner oder Mädeleferner genannt, ist in gewisser Weise das letzte Überbleibsel der Eiszeit in den Allgäuer Alpen. «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
9
Jonas Folger droht Ausfall: Milz und Leber angeschwollen
"Meine Milz und Leber sind leicht angeschwollen. Die Ärzte raten mir natürlich vom Start in Barcelona ab. Aber wir warten noch auf weitere Ergebnisse, und ich ... «RP ONLINE, Jun 15»
10
Milz-Entfernung: Mangel mit Folgen
Sie wiegt nur gut 150 Gramm, liegt hinter dem Magen und ist nicht lebenswichtig. Auffällig wird die Milz meist nur, wenn Krankheiten sie anschwellen lassen ... «Apotheken Umschau, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Milz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/milz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z