Significado de "Mittelklasse" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE MITTELKLASSE EN ALEMÁN

Mittelklasse  [Mịttelklasse]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITTELKLASSE

Mittelklasse es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MITTELKLASSE EN ALEMÁN

clase media

Mittelklasse

Clase media es la designación para los turismos de una clase de vehículo particular. Por debajo de la clase media, se encuentran vehículos de la clase compacta. Por encima de la clase media, los vehículos se llaman la clase media alta. La Comisión Europea se refiere a los vehículos de tamaño mediano como la clase media alta, la clasificación EuroCar es el segmento D. La venta es principalmente para empresas, los particulares son sólo una pequeña parte de los clientes, por ejemplo 13,9% en el VW Passat en 2008. Una excepción es la Mercedes-Benz C-Class, que siempre en uno para esta clase de vehículo Así como la participación privada generalmente alta de 35 a 50 por ciento del total de permisos. Los nuevos precios de los coches de tamaño medio tienen una amplia gama, algunos modelos como el Škoda Octavia se pueden comprar por debajo de € 20.000, otros como el Audi A4 puede llegar a más de € 40.000.

Mittelklasse ist die Bezeichnung für Pkw einer bestimmten Fahrzeugklasse. Unterhalb der Mittelklasse sind Fahrzeuge der Kompaktklasse angesiedelt. Oberhalb der Mittelklasse werden Fahrzeuge als obere Mittelklasse bezeichnet. Die Europäische Kommission bezeichnet Fahrzeuge der Mittelklasse als obere Mittelklasse, in der EuroCar-Klassifikation handelt es sich um das D-Segment. Der Verkauf erfolgt vor allem an Unternehmen, Privatpersonen sind nur ein kleiner Teil der Kunden, zum Beispiel 13,9 % beim VW Passat im Jahre 2008. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf, einige Modelle wie der Škoda Octavia sind unter 20.000 € zu erwerben, andere wie der Audi A4 reichen bis über 40.000 € hinaus.

definición de Mittelklasse en el diccionario alemán

Clase media de calidad media, grado medio; escuela intermedia de grado escolar de grado medio. Ejemplo de clase media, la clase media alta.

Mittelschicht mittlere Qualitätsstufe, mittlere Güteklasse; mittlere Klasse Schulklasse der Mittelstufe. MittelschichtBeispieldie gehobene Mittelklasse.

TRADUCCIÓN DE MITTELKLASSE

Conoce la traducción de Mittelklasse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mittelklasse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 中产阶级
• Traductor alemán - español: clase media
• Traductor alemán - inglés: middle class
• Traductor alemán - hindi: मध्य वर्ग
• Traductor alemán - árabe: الطبقة الوسطى
• Traductor alemán - ruso: средний класс
• Traductor alemán - portugués: classe média
• Traductor alemán - bengalí: মধ্যবিত্ত
• Traductor alemán - francés: classe moyenne
• Traductor alemán - malayo: kelas menengah
• alemán: Mittelklasse
• Traductor alemán - japonés: ミドルクラス
• Traductor alemán - coreano: 중급
• Traductor alemán - javanés: kelas tengah
• Traductor alemán - vietnamita: Tầng lớp trung lưu
• Traductor alemán - tamil: நடுத்தர வர்க்கம்
• Traductor alemán - maratí: मध्यम वर्ग
• Traductor alemán - turco: orta sınıf
• Traductor alemán - italiano: borghesia
• Traductor alemán - polaco: klasa średnia
• Traductor alemán - ucraniano: середній клас
• Traductor alemán - rumano: clasă de mijloc
• Traductor alemán - griego: μεσαία τάξη
• Traductor alemán - afrikáans: middelklas
• Traductor alemán - sueco: medelklass
• Traductor alemán - noruego: middelklassen

6 CITAS EN ALEMÁN CON «MITTELKLASSE»

Citas y frases célebres con la palabra Mittelklasse.

1

Alexis de Tocqueville

Der Geist der Mittelklasse ist regsam, fleißig, oft unredlich, bisweilen kühn aus Eitelkeit oder Egoismus, aber von Natur aus furchtsam, gemäßigt in allen Dingen außer in der Lust am Wohlleben, mit einem Wort mittelmäßig. Er ist ein Geist, der Wunder hervorzubringen vermag, wenn er sich mit dem des Volkes oder der Aristokratie verbindet, allein aber je und je nur ein Regiment ohne Tugend und Größe erzeugen wird.

2

Gore Vidal

Dies ist ein Land der Mittelklasse.

3

Paul R. Ehrlich

In den USA läuft seit Ronald Reagan ein großes Umverteilungsprogramm, das Geld von den Armen und der Mittelklasse weg nimmt und den Superreichen gibt.

4

Warren Farrell

Die privilegierteste Gruppe, die es je in der Geschichte gab, ist die weiße Amerikanerin der Mittelklasse.

5

Aristoteles

Die vollkommenste politische Gemeinschaft ist die, in der eine Mittelklasse herrscht, die den beiden anderen Klassen zahlenmäßig überlegen ist.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Aber durchaus bedient er [Rabener] sich der direkten Ironie zu viel, daß er nämlich das Tadelnswürdige lobt und das Lobenswürdige tadelt, welches rednerische Mittel nur höchst selten angewendet werden sollte; denn auf die Dauer fällt es einsichtigen Menschen verdrießlich, die schwachen macht es irre und behagt freilich der großen Mittelklasse, welche, ohne besonderen Geistesaufwand, sich klüger dünken kann als andere.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MITTELKLASSE»

Descubre el uso de Mittelklasse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mittelklasse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Indien: Aufstieg einer asiatischen Weltmacht

Seit Indien in den 1980er Jahren mehr und mehr wirtschaftliches Wachstum zu verzeichnen hat, redet man von einer neuen Mittelklasse, die je nach Schätzung 1 50 bis 250 Mio. Menschen umfasst. Diese Klasse wird als die Avantgarde des ...

Dietmar Rothermund, 2008

Das Thema Sicherheit in der deutschen Anzeigenwerbung für ...

(1) Wagenklassencode (J) Wagenklassencode Mittlere Differenz (l-J) Signifikanz Kleinwagen untere Mittelklasse -1,76 ,991 Mittelklasse -6,25* ,000 obere Mittelklasse -8,07* ,000 Oberklasse -6,49 ,108 Coupe 3,45 ,699 Herstellerwerbung -9 ...

Sven Ole Stolle, 2004

Im Netz Der Hierarchien: Russlands Sozialistische und ...

Russlands Sozialistische und Postsozialistische Mittelschichten Rafael Mrowczynski. unter der Leitung von Gorškov und Tichonova (2006: 19) der „ Mittelklasse“ zugeordnet hat, im staatlichen Sektor beschäftigt. Auch das Team von Maleva ...

Rafael Mrowczynski, 2009

Lonely Planet E-Book PDF Tansania Reiseführer

Maasai Wanderings (0755-984925; www. maasaiwanderingscom; Mittelklasse) 8afaris und Wanderungen in Nordtansania Nature Discovery (0732-971859, 0754400003; www.naturediscovery.com; Mittelklasse) 8afaris in die nördlichen ...

Lonely Planet, 2012

Wohin steuert Russland unter Putin?: der autoritäre Weg in ...

So sehen die Vertreter der Mittelklasse das Bildungsniveau sowie den Respekt der Umgebung gemeinsam mit der materiellen Lage als spürbare Einflussfaktoren für die Bestimmung ihres sozialen Status. Gerade diese Faktoren erlauben es ...

Gabriele Gorzka, Peter W. Schulze, 2004

Consuming beauty: Körper, Schönheit und Geschlecht in Tanah ...

Mittelklasse auf lokaler Ebene eine zentrale Rolle in den Imaginationen von Modernität einnimmt, möchte ich mich diesem Thema auf den folgenden Seiten zuwenden. 1.2.3 Mittelschicht und Konsumgesellschaft „Nevertheless, where there is ...

Karin Klenke, 2011

Deutsche Vierteljahrs-Schrift: 1842,1/2

Konnte man diese Mittelklasse ignoriren, durfte man ihren Klagen jetzt, nachdem die Reformbill Thatsache geworden, noch immer ein taubes Ohr zukehren? Hätten die Tories die Mittelklasse nicht in allen ihren Interessen verletzt, hätten sie ...

Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...

Die Niedern Klassen Frankreichs schließen sich wenigstens dieser Götzenverehrung weniger an, obgleich die Bour> geoisie (Mittelklasse), und selbst ein Theil der Noblesse, ungeachtet aller Widersprüche , die Macht des Geldes unbedingt ...

Der Beitrag von Produktelementen zur Markenwahrnehmung: ...

Empirische Untersuchung am Beispiel von Automobil-Lenkrädern Maren Borkowski. Abb. 26: Fahrzeugklassenzuordnung der Luxus-Lenkräder 45 40 15 20 25 30 35 A n t e i l i n % Kleinwagenklasse Kompaktklasse Mittelklasse Oberklasse ...

Maren Borkowski, 2005

Wasserstoff in Der Fahrzeugtechnik: Erzeugung, Speicherung, ...

Energiebedarf[MJ/km] 0,5 Energiebedarf N E FZ [kWh/km] Kleinwagen Kleinwagen Mittelklasse Mittelklasse Mittelklasse Mittelklasse Mittelklasse Luxusklasse Batterie VKM BZ H2 Hybrid VKM H2 Erdgas Benzin/Diesel Benzin Abbildung 1-19: ...

Helmut Eichlseder, Manfred Klell, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITTELKLASSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mittelklasse en el contexto de las siguientes noticias.

Einsteiger für die Mittelklasse: Kawasaki Ninja 650

Sie sieht aus wie die großen Schwestern: Mit der Ninja 650 bietet Kawasaki einen neuen Mittelklasse-Sportler an. Die Maschine soll aber voll alltagstauglich ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»

Nokia: Comeback mit Mittelklasse- und Highend-Smartphones

Die Rückkehr von Nokia in den Smartphone-Markt scheint kurz bevorzustehen. In Benchmark-Tests ist das bisher unbekannte Mittelklasse-Modell Nokia D1C ... «Futurezone, Oct 16»

Test in der Mittelklasse: So gut ist der Mazda6

Das gilt auch für die Mittelklasse-Limousine Mazda6 und den dazugehörigen Kombi. Seit Anfang 2013, dem Debüt der laufenden Baureihe, hat Mazda weltweit ... «DIE WELT, Sep 16»

IFA 2016: Android-Smartphones - die preisgünstige Mittelklasse

Auf der Elektronikmesse IFA in Berlin (Publikumstage 2. bis 7. September) ist jetzt aber auch eine Reihe von Mittelklasse-Androiden in der Preisklasse bis 300 ... «RP ONLINE, Sep 16»

Kia stürmt mit Komfort-Trio die Mittelklasse

In der umkämpften Mittelklasse mischt Kia jetzt kräftig mit. Drei Neuheiten präsentiert der koreanische Autobauer in München: den Optima Kombi sowie GT und ... «Auto.de, Ago 16»

LG X screen bei Aldi: Mittelklasse mit Second-Screen für 160 Euro

Der Discounter Aldi hat mit dem LG X screen aktuell ein interessantes Smartphone der Mittelklasse im Angebot. Das Anfang des Jahres vorgestellte ... «WinFuture, Ago 16»

Sony Xperia X im Test: Mittelklasse zum Premium-Preis

Ein Mittelklasse-Gerät zum Premium-Preis: Das hat schon beim HTC One A9 und Samsung Alpha nicht geklappt. Alle guten Dinge sind Drei, scheint sich wohl ... «Futurezone, Jul 16»

Talisman: Renaults Hoffnungsträger in der Mittelklasse

Mit gutem Platzangebot, sparsamen Motoren und innovativer Technik soll der neue Talisman von Renault zum Erfolgsmodell in der Mittelklasse werden. «Auto.de, Jul 16»

Sony Xperia XA: Neue Smartphone-Mittelklasse ist gut aber teuer

Das Sony Xperia XA ist das günstigste Smartphone aus Sonys jüngster Modellserie mit dem Buchstaben X. Doch wer glaubt, es sei deshalb eine lahme Krücke, ... «t-online.de, Jul 16»

Canon EOS 80D: Neue digitale Spiegelreflexkamera in der ...

Die Japaner stellen mit der Canon EOS 80D die Nachfolgerin der Mittelklasse-SLR Canon EOS 70D vor, die vor knapp drei Jahren auf den Markt kam. Die EOS ... «Heise Newsticker, Feb 16»