Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mixgetränk" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIXGETRÄNK EN ALEMÁN

Mixgetränk  [Mịxgetränk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXGETRÄNK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mixgetränk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIXGETRÄNK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mixgetränk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Mixgetränk

cóctel

Cocktail

Un cóctel es una bebida alcohólica mezclada. Por lo general, los cócteles consisten en dos o más ingredientes, incluyendo al menos una bebida espirituosa. Se preparan fresco individualmente con hielo en una coctelera, vaso mezclador o directamente en el vaso de cóctel, servido en una copa adecuada e inmediatamente servidos y bebido. Por lo general, cada receta de cóctel tiene un nombre memorable. Algunos cócteles son conocidos internacionalmente y son mezclados por camareros de todo el mundo. La palabra "cóctel" se originó alrededor de 1800 en el área de la lengua anglosajona, pero originalmente sólo significaba un tipo muy específico entre las bebidas mezcladas de entonces. La primera fuente escrita definió "cola de gallo" 1806 como una "bebida estimulante de todo tipo de espíritus, azúcar, agua y amargos". Un "cóctel" era por lo tanto solamente una versión con sabor a especias del Sling, que es similar al Old Fashioned de hoy. Pronto se hicieron más modificaciones, también llamado "cóctel", y la palabra se convirtió en el término genérico, pero permaneció en el siglo XIX. Ein Cocktail ist ein alkoholisches Mischgetränk. Typischerweise bestehen Cocktails aus zwei oder mehr Zutaten, darunter mindestens einer Spirituose. Sie werden mit Eis im Cocktailshaker, Rührglas oder direkt im Cocktailglas einzeln frisch zubereitet, in einem passenden Glas angerichtet und sofort serviert und getrunken. Üblicherweise ist jedes Cocktail-Rezept mit einem einprägsamen Namen versehen. Einige Cocktails sind international bekannt und werden von Barkeepern weltweit gemixt. Das Wort „Cocktail“ entstand um 1800 im angelsächsischen Sprachraum, bezeichnete aber ursprünglich nur einen ganz bestimmten Typ unter den damals üblichen Mixgetränken. Die erste schriftliche Quelle definierte „cock tail“ 1806 als „stimulierendes Getränk aus Spirituosen aller Art, Zucker, Wasser und Bitters“. Ein „Cocktail“ war also lediglich eine mit Kräuterbitter gewürzte Variante des damals verbreiteten Sling, was ungefähr dem heutigen Old Fashioned entspricht. Schon bald entstanden weitere Abwandlungen, die ebenfalls „Cocktail“ genannt wurden, und das Wort wurde zum Gattungsbegriff, blieb aber im 19.

definición de Mixgetränk en el diccionario alemán

bebida mezclada gemixtes Getränk.
Pulsa para ver la definición original de «Mixgetränk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MIXGETRÄNK


Eisgetränk
E̲i̲sgetränk
Erfrischungsgetränk
Erfrịschungsgetränk 
Freigetränk
Fre̲i̲getränk [ˈfra͜iɡətrɛŋk]
Fruchtsaftgetränk
Frụchtsaftgetränk
Getränk
Getrạ̈nk 
Heißgetränk
He̲i̲ßgetränk [ˈha͜isɡətrɛŋk]
Instantgetränk
Ịnstantgetränk, auch: [ˈɪnstənt…]
Kaltgetränk
Kạltgetränk
Leibgetränk
Le̲i̲bgetränk
Milchgetränk
Mịlchgetränk
Milchmischgetränk
Mịlchmischgetränk
Milchmixgetränk
Mịlchmixgetränk
Mischgetränk
Mịschgetränk
Nationalgetränk
Nationa̲lgetränk [nat͜si̯oˈnaːlɡətrɛŋk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MIXGETRÄNK

Mixbecher
Mixed
Mixed Drink
Mixed Economy
Mixed Grill
Mixed Media
Mixed Pickles
Mixed-Media-Show
mixen
Mixer
Mixerin
Mixolydisch
Mixolydische
Mixoskopie
mixotroph
Mixpickles
Mixtape
Mixtion
Mixtum compositum
Mixtur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MIXGETRÄNK

Bank
Brink
Datenbank
Drink
Funk
Geschenk
Gezänk
Kink
Missing Link
Pink
Punk
Tank
Wink
blank
blink
dank
frank
link
pink
rank

Sinónimos y antónimos de Mixgetränk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIXGETRÄNK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mixgetränk» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Mixgetränk

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MIXGETRÄNK»

Mixgetränk Drink Mischgetränk Mixed Shake mixgetränk hugo rezept veneziano aperol alkoholisches mojito spritz Wörterbuch Cocktail Typischerweise bestehen Cocktails zwei oder mehr Zutaten darunter rätsel hilfe rätsellexikon für kreuzworträtsel Beispiel Wenn Suche nach Kreuzworträtsel Lösungswort ALKOHOLISCHESMISCHGETRAENK übereinstimmt einfach Link Mixgetränke rezepte chefkoch Bananen Gemüse Banane schälen grobe Stücke schneiden Bananenstücke Gemüsesaft Zitronensaft Mixstab pürieren gesunde smarter Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER beste alkoholische alkohol gutefrage Nicht viele zutaten sonst verschiedene sachen spiritus leitungswasser dich Long Island Iced Dict

Traductor en línea con la traducción de Mixgetränk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIXGETRÄNK

Conoce la traducción de Mixgetränk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mixgetränk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

混合饮料
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bebida mezclada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mixed drink
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मिश्रित पेय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شراب متنوع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

смешанный напиток
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bebida mista
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মিশ্র পানীয়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boisson mélangée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

minuman campuran
190 millones de hablantes

alemán

Mixgetränk
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ミックスドリンク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

혼합 음료
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngombe mixed
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

uống hỗn hợp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கலவை பான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मिश्र पेय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

karışık içki
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bere miscelato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mieszany napój
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

змішаний напій
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mixed drink
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μικτή ποτό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gemengde drank
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

blandad dryck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

blandet drink
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mixgetränk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIXGETRÄNK»

El término «Mixgetränk» se utiliza regularmente y ocupa la posición 87.925 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mixgetränk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mixgetränk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mixgetränk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIXGETRÄNK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mixgetränk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mixgetränk» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mixgetränk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MIXGETRÄNK»

Descubre el uso de Mixgetränk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mixgetränk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
Stress •Mixgetränk I 1 Banane, 1 Apfel, 1 Orange und 1/2 Mango mit 750 ml Wasser im Mixer homogenisieren und schluckweise trinken. •Mixgetränk II 1 Banane, 1 Apfel, 1 Zitrone, 3 entkernte Datteln mit 750 ml Wasser im Mixer glatt rühren.
Barbara Simonsohn, 2009
2
Wenn Frauen töten: psychiatrische Annäherung an das Phänomen ...
Lebensjahr drogenabhängig zu sein und sich in so genannter Methadonbehandlung zu befinden. Am Nachmittag habe sie sechs Halbe Bier getrunken, Karsten M. habe in ihrer Wohnung noch ein Mixgetränk aus hellem Bier, Cognac und ...
Michael Soyka, 2005
3
Die Bibel spielen und erleben: Neues Testament / [Übers.: ...
Welche kann man für das Mixgetränk benutzen? Der Mitarbeiter schlägt ein Ei für die Kinder deutlich sichtbar in ein Schälchen. Ist es das rohe, wird es getrennt. Das Eigelb kommt zu dem Mixgetränk, das Eiweiß bleibt im Schälchen.
BORN-VERLAG (Hrsg.), 2003
4
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
1. Bionade®: Limonade aus Naturprodukten, Geschmack z. B. Kräuter, Ingwer- Orange, kalt, aus Deutschland 2. Almdudler®: Kräuterlimonade, kalt, aus Österreich 3. Skiwasser: Mixgetränk aus Fruchtsirup und Wasser, kalt, aus Österreich 4.
‎2011
5
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Rezeptbeispiele: rKezeptbeispteli Erdbeer-Milch-Shake 50 g frische Erdbeeren 1 Esslöffel Erdbeersirup 2 Tropfen Zitronensaft 125 ml kalte Milch Das Mixgetränk mit Sahnetupfen, gerösteten, gehobelten Mandeln oder Krokant herrichten ...
Claus Schünemann, 2006
6
Das Gästebuch: Kochen für besondere Anlässe
1 (englisches Mixgetränk auf GinBasis) 800 ml Ginger Ale Schale von1⁄ 2BioOrange Schale von1BioZitrone 2 Zweige Minze 70 g Gurke, in Scheiben geschnitten 70 g Apfel, in Scheiben geschnitten ¶ Alle flüssigen Zutaten zusammenrühren, ...
Christian Rach
7
Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen trainieren ...
Eine Vergleichsgruppe musste in der Pause dagegen langweilige, vergilbte Zeitschriften lesen oder bekam alternativ ein fa- des, fettarmes Mixgetränk vorgesetzt, das die Teilnehmer sogar noch widerlicher fanden als die Zeitschriften. Wie von ...
Roy Baumeister, John Tierney, 2012
8
Der Schäferzug
Er prostet mir mit seinem Mixgetränk zu und bedient mit der anderen Hand seine imaginäre Fahrradklingel. Ring, ringering, ring. »Geht mal bitte einer an die Tür? Es hat geklingelt«, sagt Michael. Als ich meine Augen öffne, liege ich auf der ...
Jörg Schuldt, 2009
9
Köche, Küchen, Sterne und Gerüche: das andere Küchenbuch
Zukunftweisendes alkoholisches Mixgetränk - Ein 149 er – eigene Kreation, weltweit noch unbekannt Man braucht lange Gläser und einen gut funktionierenden Daumen. Der Barmixer fülle als Grundlage allen Glücks einen Daumen breit ...
Frank-Rudolf Pulz, 2009
10
Blut ist nicht Rosa
Nur in mir entstand nach dem Wort Mixgetränk ein unstillbarer Durst nach Lunas Grenadinesirup. Vielleicht war es das gewesen oder die unterirdischen Ereignisse des heutigen Tages, jedenfalls war »Mixgetränk« das einzige Wort, das 40.
Claire Singer, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIXGETRÄNK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mixgetränk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schorlefranz« neues Mixgetränk aus Gießen
Gießen (jri). Ein junges Studentenpaar aus Gießen ist gerade dabei, ein neues Mix-Getränk am Markt zu etablieren. »Schorlefranz« heißt die alkoholische ... «Gießener Allgemeine, Ago 16»
2
Milky Coco: Mixgetränk aus Kokosmilch und Kokoswasser
Aus Thailand kommt ein neues Premium-Kokosmilch-Getränk, das nicht nur als Kuhmilch-Alternative gastronomisches Interesse wecken dürfte: Milky Coco ... «cafe-future.net, Jun 16»
3
„Hugo“ – Holunderblüten – Es gibt viele „Hausrezepte“
Das Mixgetränk ist einfach: Limette in 4 Stücke schneiden, den Saft der Limette in den Prosecco drücken. Die Stücke daraufhin auch in den Prosecco geben. «Doro Schreier, May 16»
4
Das neue In-Getränk aus dem Steigerwald
Wer nun neugierig auf dieses neue In-Getränk geworden ist, ist immer herzlich in der Brauerei von Helmut Bayer willkommen. Dort gibt's das Mixgetränk zur ... «Sat.1 Bayern, Mar 16»
5
Neues Trendgetränk ivo: Früchtetee meets Schaumwein
Mit dem neuen Mixgetränk richtet man sich an jeden, der es prickelnd-fruchtig mag, der aber keine Lust mehr auf klebrig-süße Mischgetränke hat. Für die ... «about-drinks, Ene 16»
6
Smoothies – Allheilmittel oder Aberwitz?
Smoothies sind Mixgetränke aus Obst und/oder Gemüse. ... das bedeutet fein, gleichmäßig, cremig – und bezeichnet ein püriertes Mixgetränk aus Obst bzw. «WDR Nachrichten, Nov 15»
7
Persönlichkeitspsychologie: Psychopathen und Sadisten trinken ...
Das Mixgetränk Gin Tonic erfanden die Befehlshaber der Kolonialarmeen. Mit dem im Tonic Water enthaltenen Chinin schützten sie sich gegen Malaria. Quelle: ... «DIE WELT, Oct 15»
8
BABO BLUE bei Höhle der Löwen
Das Bier, welches in Nürnberg von Patrick Loy entwickelt und in Ludwigshafen gebraut wird gilt als erstes Bier-Mixgetränk mit blauer Farbe. Möglich ist dies ... «The Intelligence, Ago 15»
9
Getränk: Was ist Tonic Water?
Tonic Water - perfekt als Mixgetränk. Aber was ist Tonic Water eigentlich? © colourbox.de. Denise Snieguole ... Weitere Themen. Getränk · Cocktail · Mixgetränk ... «STERN, Jul 15»
10
Mit Erdbeerbowle schmeckt der Berliner Sommer am besten
Lieber sollte man seine Bowle – der Name kommt übrigens vom englischen Begriff „Bowl“, Schüssel, in dem das Mixgetränk zumeist serviert wird – mit frischen ... «Berliner Zeitung, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mixgetränk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mixgetrank>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z