Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mystagoge" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MYSTAGOGE

griechisch mystagōgós, zu: mystagōgeĩn = in die Mysterien einführen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MYSTAGOGE EN ALEMÁN

Mystagoge  [Mystago̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYSTAGOGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mystagoge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MYSTAGOGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mystagoge» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mystagogie

Mystagogie

Mystagogy originalmente significaba la enseñanza de los discípulos en un antiguo culto de misterio. El sacerdote instructivo se llama mystagogues. Mystagogie bezeichnet ursprünglich die Unterweisung von Jüngern in einen antiken Mysterienkult. Der unterweisende Priester heißt Mystagoge.

definición de Mystagoge en el diccionario alemán

Sacerdote de la antigüedad que introdujo los misterios. Priester der Antike, der in die Mysterien einführte.
Pulsa para ver la definición original de «Mystagoge» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MYSTAGOGE


Anagoge
Anagoge̲
Andragoge
Andrago̲ge
Apagoge
Apagoge̲, auch: […ˈɡoːɡe]
Arbeitsagoge
Ạrbeitsagoge
Demagoge
Demago̲ge [demaˈɡoːɡə]
Diplom-Pädagoge
Diplo̲m-Pädagoge [diˈploːmpɛdaɡoːɡə]
Epagoge
Epagoge̲
Geragoge
Gerago̲ge
Gesangspädagoge
Gesạngspädagoge [ɡəˈzaŋspɛdaɡoːɡə]
Heilpädagoge
He̲i̲lpädagoge [ˈha͜ilpɛdaɡoːɡə]
Isagoge
Isago̲ge
Kindergartenpädagoge
Kịndergartenpädagoge
Medienpädagoge
Me̲dienpädagoge
Museumspädagoge
Muse̲umspädagoge [muˈzeːʊmspɛdaɡoːɡə]
Musikpädagoge
Musikpädagoge
Psychagoge
Psychago̲ge
Pädagoge
Pädago̲ge 
Sexualpädagoge
Sexua̲lpädagoge
Sozialpädagoge
Sozia̲lpädagoge [zoˈt͜si̯aːlpɛdaɡoːɡə]
Synagoge
Synago̲ge 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MYSTAGOGE

Myrtenkranz
Myrtenzweig
Mysophobie
Myspace
Mystagog
Myste
Mysterien
Mysterienspiel
mysteriös
Mysterium
Mystery
Mysteryserie
Mystifikation
mystifizieren
Mystifizierung
Mystik
Mystiker
Mystikerin
mystisch
Mystizismus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MYSTAGOGE

Anthropologe
Archäologe
Biologe
Dermatologe
Diabetologe
Doge
Droge
Eloge
Geologe
Gynäkologe
Kardiologe
Loge
Pathologe
Politologe
Psychologe
Radiologe
Soziologe
Urologe
Wangerooge
Woge

Sinónimos y antónimos de Mystagoge en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MYSTAGOGE»

Mystagoge wörterbuch Wörterbuch Grammatik Mystagogie bezeichnet ursprünglich Unterweisung Jüngern einen antiken Mysterienkult unterweisende Priester heißt Duden mystagoge bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Mystagogie griechisch mystagogein Mysterien einführen Unterweisung Jüngern enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick weber textlog Zunächst praktiziert Sakramente magische Handlungen welche Heilsgüter verbürgen Durch ganze Welt anthrowiki griech „in nannte Antike Priester Geistesschüler woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict schreibt http Myst auch Antike〉 eleusinischen eingeweihter einführender official neverwinter wiki Arcane Warping Slow lasts twice long Chilling Cloud deals bonus damage This power unlocks companion rank Wagner nietzsche sein

Traductor en línea con la traducción de Mystagoge a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MYSTAGOGE

Conoce la traducción de Mystagoge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mystagoge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

mystagogue
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mistagogo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mystagogue
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

mystagogue
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

mystagogue
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

mystagogue
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mistagogo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

mystagogue
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mystagogue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mystagogue
190 millones de hablantes

alemán

Mystagoge
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

mystagogue
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

mystagogue
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mystagogue
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mystagogue
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மறை பொருள் தத்துவங்களை விளக்குபவர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

mystagogue
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dini sırları açıklayan kimse
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mistagogo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mistagogia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

mystagogue
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mistagog
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μυσταγωγία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mystagogue
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mystagog
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mystagogue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mystagoge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MYSTAGOGE»

El término «Mystagoge» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 190.278 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mystagoge» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mystagoge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mystagoge».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MYSTAGOGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mystagoge» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mystagoge» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mystagoge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MYSTAGOGE»

Descubre el uso de Mystagoge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mystagoge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pfarrer sein: Ein Beruf und eine Berufung im Wandel
In diesem Sinne sei er ein „Mystagoge“. Der Führer als Mystagoge ist religionssoziologisch dadurch ge- kennzeichnet, dass er nicht, wie der Priester, stellvertretend für andere den Kult praktiziert und auch nicht, wie der Prophet, 3 A.a.O., 152.
Herbert Pachmann, 2011
2
Erzählte Geschichte: narrative Strukturen in der ...
5. Der. Historiker. als. Mystagoge. und. Detektiv. Die bisherigen Bemerkungen betrafen im wesentlichen die Ebene der histoire. Was die Ebene des discours betrifft, haben wir gesehen, dass sich Historiker eine narrative Stimme geben, wenn ...
‎2005
3
Die Eucharistie Ist Jesus: Anfänge Einer Theorie Des ...
... als Repräsentant des Erlösers durch magische Sakramente seiner „Gemeinde“ Heil spendet: Markus—der „Mystagoge“,302 Markus—„the classic charismatic leader in the Webe- unähnlich. Es ist mehrfach beobachtet worden, dass Ignatius  ...
Herbert Schmid, 2007
4
Die sagen...
Merlin. der. Druide. und. Mystagoge. Wie in dieser Eigenschaft den Merlin die jüngeren Barden auffassen, haben wir theils aus den bereits mitgetheilten wälscheu Merlingcdichten ersehen , theils schon im Abschnitt vom caledonischen Merlin ...
Merlin, 1853
5
Weisheit, die aus dem Ewigen fließt
Der. Mystagoge. Hermes. Trismegistos. DerUrgottThot. Hermes Trismegistos (der „Dreimalgrößte Hermes“) gehört ohne Zweifel zu den großen Weisheitslehrern des Abendlandes, Schöpfer einer heidnischgnostischen Geheimlehre, ...
Manfred Ehmer
6
Mithras: ein persisch-römischer Mysterienkult
Die am besten erhaltenen Gemälde sind: Abb. 29 (= V 187) Der Mystagoge führt den Mysten herbei, dem die Augen verbunden sind. Abb. 30 (= V 188) Rechts steht der Mystagoge; in der Mitte kniet der Myste mit gefalteten Händen und ...
Reinhold Merkelbach, 1994
7
Logos im Dialogos:
Besonders hervorzuheben ist ein Motiv, das im biblischen Danielbuch nicht vorkommt, sondern aus Hippolyts Danielkommentar stammt: Daniel unterweist als Mystagoge die drei Jünglinge im Feuerofen. Im Prätext Dan 3 wird Daniel selbst ...
Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011
8
Christentum im Atheismus - Spuren der mystischen Imitatio ...
Allerdings besteht er 4 dieser Definition von Mystik zufolge 4 weder auf seine Vermittlungsrolle, noch auf eine andere Vermittlungsinstanz. Demnach ist nicht der Mystagoge oder sonst eine Person für die Vermittlung von Bedeutung, sondern ...
Jens Lemanski, 2009
9
Studien zu Goethe's Faust
(Der Mystagoge und die Neophyten beziehen sich auf die Einweihungen in die Mysterien; der Eintretende, Aufzunehmende hieß Neophyte; der Einführende, Aufnehmende, Unterweisende : Mystagoge.) Zugleich überreicht Mephistopheles  ...
Eduard Meyer, 1847
10
Oikonomia: Der Gebrauch des Wortes Oikonomia im Neuen ...
Mystagoge und bringt ihn damit gedanklich in einen Zusammenhang mit hellenistischer Mysterienfrömrnigkeit, in der ein Mystagoge die Adepten in die Mysterien einführt.16 Was Paulus in 1 Kor 4,1 als Geheimnis Gottes ansieht, ist zwar im ...
Gerhard Richter, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MYSTAGOGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mystagoge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Priesterbilder zwischen Fiktion und Wirklichkeit
Aus einem „Sakramenten-Pädagogen“ müsse ein „Sakramenten-Mystagoge“ werden, „denn Menschen kann man den Glauben nicht beibringen“, so Jacobs. «Bistum Essen, Oct 13»
2
Krimi Wie Chesterton seinen Pater Brown konzipiert
... war und im reifen Mannesalter zum Katholizismus konvertierte – dieser Chesterton also verstand sich durchaus als Aufklärer, hingegen nie als Mystagoge. «WELT ONLINE, Sep 10»
3
Nietzsche y el Comunismo (III). Contra la dialéctica
... Prusia hacia la ilustración democrática, hacia la demagógica Volksbildung: “el Estado se muestra como un mistagogo de la Cultura (Mystagoge der Kultur), y, ... «Rebelión, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mystagoge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mystagoge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z