Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nachäffung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACHÄFFUNG EN ALEMÁN

Nachäffung  [Na̲chäffung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHÄFFUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nachäffung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NACHÄFFUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nachäffung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nachäffung en el diccionario alemán

la imitación das Nachäffen.

Pulsa para ver la definición original de «Nachäffung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NACHÄFFUNG


Abschaffung
Ạbschaffung
Anschaffung
Ạnschaffung 
Arbeitsbeschaffung
Ạrbeitsbeschaffung
Ausschaffung
A̲u̲sschaffung
Ausschiffung
A̲u̲sschiffung
Beschaffung
Beschạffung
Einschiffung
E̲i̲nschiffung
Erschaffung
Erschạffung [ɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
Erschlaffung
Erschlạffung
Informationsbeschaffung
Informatio̲nsbeschaffung
Materialbeschaffung
Materia̲lbeschaffung
Neuanschaffung
Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]
Raffung
Rạffung
Schaffung
Schạffung [ˈʃafʊŋ]
Straffung
Strạffung
Verblüffung
Verblụ̈ffung
Verpuffung
Verpụffung
Verschiffung
Verschịffung
Wiederbeschaffung
Wi̲e̲derbeschaffung
Wohnraumbeschaffung
Wo̲hnraumbeschaffung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NACHÄFFUNG

Nachäffer
Nachäfferei
Nachäfferin
nachahmen
nachahmenswert
Nachahmer
Nachahmerin
Nachahmerprodukt
Nachahmung
Nachahmungseffekt
Nachahmungstäter
Nachahmungstäterin
Nachahmungstrieb
nachahmungswürdig
Nacharbeit
nacharbeiten
nacharten
Nachauflage
Nachbar
Nachbardisziplin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NACHÄFFUNG

Abschlussprüfung
Beiseiteschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Berufung
Bonitätsprüfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schraffung
Schöpfung
Umschaffung
Umschiffung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinónimos y antónimos de Nachäffung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NACHÄFFUNG»

Nachäffung nachäffung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict wiktionary from Wiktionary Jump Noun edit genitive plural Nachäffungen aping mimicry woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch Italienisch heißt caricatura Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Kirchenfeindlichkeit einer passionsprozession März

Traductor en línea con la traducción de Nachäffung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACHÄFFUNG

Conoce la traducción de Nachäffung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nachäffung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

APING
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aping
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

aping
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

aping
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التقليد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обезьянничание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aping
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অনুকরণ করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

singerie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tindakan seperti monyet
190 millones de hablantes

alemán

Nachäffung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

APING
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

APING
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Aping
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Aping
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பின்பற்றுகிறார்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

aping,
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Aping
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scimmiottare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

małpuje
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мавпування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mimând
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πιθηκίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aping
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Aping
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

aping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nachäffung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACHÄFFUNG»

El término «Nachäffung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.219 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nachäffung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nachäffung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nachäffung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACHÄFFUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nachäffung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nachäffung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nachäffung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «NACHÄFFUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Nachäffung.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Ein anderes ist die Nachäffung, zu welche die natürliche allgemeine Tätigkeit des Menschen durch einen bedeutenden Künstler, der das Schwere mit Leichtigkeit vollbringt, zufällig angeregt wird.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHÄFFUNG»

Descubre el uso de Nachäffung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nachäffung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibelstunden: Auslegung über das Alte Testament
Sein Spotten oder spöttisches Lachen, dies liegt in dem ebraischen Wort, war eine Nachäffung des Lachens der Gefreundten, die da zugegen waren. So ist die Außenseite der Welt überall eine Nachäffung des Reiches Gottes; z. B. die Feste  ...
Fr. Jakob Ph Heim, 1845
2
Strassburger Vorlesungen
Es folgt nämlich eine Polemik gegen die Nachäffung der Taufe bei den Dämonen . Die christliche Taufe ist beim Propheten Jes. 1,1 6 ff. geweissagt. Das haben die Dämonen mißverstanden und auf ihre schlechte Art in Szene gesetzt in ihren ...
Albert Schweitzer, Erich Grässer, Johann Zürcher, 1998
3
Erwiederung auf die Schriften von Dr. Scheibel, Kellner und ...
Glaube und Liebe fei (in der Agende) fo täufchend nachgeahmt. daß Wahrheit und Nachäffung . von dem in der Prüfung nicht Beharrenden kaum unterfchieden werden kann. Hierzu fügt der Verfafier in einer Anmerkung hinzu: diefe ...
Hermann Olshausen, 1836
4
Der Darwinismus
Nachäffung {bei Vögeln. Die verschiedentli0hen Gestaltungen und Lebensgewohnheiten der Vögel sind der Entwickelung von Trutzfarben und von Nachäffung nicht günstig, und die hohe Entwickelung ihrer Instincte und ihrer Denkfähigkeit, ...
A.R. Wallace
5
Beiträge zur Einleitung ins Alte Testament
dass der Cullus zu Dan eine Nachäffung des in der Zwischenzeit enstandenen Mneviscultus war, den Jerobeam bei seiner Anwesenheit in Ägypten kennen gelernt hatte. Dass übrigens die zwei Kälber des Jerobeam in Beziehung auf Apis ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1836
6
Ökumene im Neuen Testament und heute
Für sie schufen die unteren Arcbonten >>eine Nachäffung [. . .], indem sie eine Lehre eines Toten und Lügen aussand— ten, um die Freiheit und die Lauterkeit der vollkommenen Ekklesia nachzuahmen und sie zu töten durch ihre Lehre, die  ...
Lukas Vischer, Christian Link, Ulrich Luz, 2009
7
Der Glückselige: Eine moral. Wochenschr
Jhrer Nachäffung geben sie eine Artigkeit, die man bey Erwachsenen ganz und gar nicht wahrnimt, welche jene nachahmen. Sie thun es ohne Zwang und Mühe mit einer natürlichen Dichtigkeit , die ihren nachgeahmten Handlungen, Reden ...
8
Deutsche Vierteljahrs-Schrift
Nachäffung. des. Auslandes. ftets ein Gräuel fehn wirdh fo kann er doch nicht umhin zu wünfchenF die Dentfchen möchten fiatt franzöfifcher Leichtfertigkeit und englifcher Kaftenabfchliehung eine lobenswerthe Seite diefer beiden Vorbilder ...
9
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: oder ...
Nachahmung ift. alfo der rechte Ausdruck für die Nachfolge eines Vorgängers, ohne alle Autonomie (U. i38- f.)- Nachdruclter. Nachfolge. Nachrede. 3. Die Nachahmung unterfcheidet fich alfo von. Nachäffung. Nachahmung. 389.
Georg Samuel Albert Mellin, 1801
10
"Anti-Europa": die Geschichte der Rezeption des ...
... den "Frankfurter Gelehrten Anzeigen" erscheinen ließ, nannte er Schlözers Klassifikation nicht nur eine "Linneische Nachäffung", sondern auch Einwände gegen dessen "Spielwerk" von "runden Zeiten und verminderten Perioden" erhoben.
Eun-Jeung Lee, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACHÄFFUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nachäffung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Donald Trump: Shitstorm nach Beleidigung von behindertem ...
Deshalb ist es auch unwahrscheinlich, dass seine Nachäffung des behinderten Kovaleski Folgen haben wird. Zumal die Elitenverachtung, die einen großen Teil ... «DIE WELT, Nov 15»
2
Wegen Transgender-Auftritt: Boykott-Aufruf gegen „Zoolander 2“
„Cumberbatchs Charakter ist eindeutig eine übertriebene, cartoonhafte Nachäffung von androgynen/trans/non-binären Individuen“, heißt es in der Petition, die ... «Stylebook, Nov 15»
3
Thomas Mann Originalton-Edition Aus "kalter Perfektion" wird ein ...
... dieser rein reaktiven und läppischen Nachäffung des Bolschewismus, einer After-Revolution ohne jede Beziehung zur Idee der Menschheit und ihrer Zukunft.". «Deutschlandfunk, Jun 15»
4
Erinnerungen eines Buchautors - Wolf Schneider wird 90 Jahre alt
Und der wird niemals „einmal mehr“ schreiben, um „wieder“ auszudrücken, denn das ist nur eine „törichte Nachäffung des englischen once more“. Vor zwanzig ... «Berliner Zeitung, May 15»
5
Ryanair: Unruhe auf den billigen Plätzen
... auf diesem Umweg den Musenkuss herbeizulocken, der sich durch Nachäffung der englischen und amerikanischen Pop-/Rock-Musik nicht einstellen wollte. «ZEIT ONLINE, May 15»
6
Die Wahrheit Brunftzeit im Netz
So geißelt eine Tierschutzaktivistin namens Petitionen-Petra in ihrem Blog die scheinbar harmlosen Nachäffungen „First Sniff“ (Hunde beschnüffeln sich zum ... «taz.de, Mar 14»
7
Dafür stoppt Gott auch mal die Zeit
Majewski übersetzt, fern von aller betulichen Nachäffung, Malerei in Film. Er hat dazu nicht nur eigenhändig das Gemälde zur Kulisse vergrößert, er übernimmt ... «Welt Online, Nov 11»
8
Verwirrung pur: Extrem-Blasphemiker Hermann Nitsch als Referent ...
Nitsch vollzog durch seine Nachäffung eine geradezu diabolische Verhöhnung der die Menschheit befreienden Erlösungstat Christi am Kreuz von Golgatha. «Katholisches, Oct 10»
9
Afrikanische Kunst
Macht endlich Schluss mit der Nachäffung des weißen Mannes! Spätestens die Documenta 11, erstmals von einem Afrikaner kuratiert, von Okwui Enwezor, ... «ZEIT ONLINE, Jun 10»
10
Rettet 13 Semester die deutsche Komödie?
Lediglich Thorsten Funke von critic.de riecht der Film zu sehr nach deutscher Provinz-Mittelmäßigkeit: “13 Semester gibt sich in seiner Nachäffung von ... «MOVIEPILOT NEWS, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nachäffung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachaffung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z