Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abschaffung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSCHAFFUNG EN ALEMÁN

Abschaffung  [Ạbschaffung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHAFFUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abschaffung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSCHAFFUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abschaffung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Abschaffung en el diccionario alemán

el ejemplo de la abolición, la abolición de la esclavitud, de todos los privilegios. das Abschaffen Beispieldie Abschaffung der Sklaverei, aller Privilegien.

Pulsa para ver la definición original de «Abschaffung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABSCHAFFUNG


Anschaffung
Ạnschaffung 
Arbeitsbeschaffung
Ạrbeitsbeschaffung
Ausschaffung
A̲u̲sschaffung
Ausschiffung
A̲u̲sschiffung
Beschaffung
Beschạffung
Einschiffung
E̲i̲nschiffung
Erschaffung
Erschạffung [ɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
Erschlaffung
Erschlạffung
Informationsbeschaffung
Informatio̲nsbeschaffung
Materialbeschaffung
Materia̲lbeschaffung
Nachäffung
Na̲chäffung
Neuanschaffung
Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]
Raffung
Rạffung
Schaffung
Schạffung [ˈʃafʊŋ]
Straffung
Strạffung
Verblüffung
Verblụ̈ffung
Verpuffung
Verpụffung
Verschiffung
Verschịffung
Wiederbeschaffung
Wi̲e̲derbeschaffung
Wohnraumbeschaffung
Wo̲hnraumbeschaffung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABSCHAFFUNG

Abschabung
abschädeln
abschaffen
abschälen
Abschalom
abschalten
Abschaltung
abschatten
abschattieren
Abschattierung
Abschattung
abschätzbar
abschätzen
abschätzig
Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABSCHAFFUNG

Abschlussprüfung
Beiseiteschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Berufung
Bonitätsprüfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schraffung
Schöpfung
Umschaffung
Umschiffung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinónimos y antónimos de Abschaffung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSCHAFFUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Abschaffung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Abschaffung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABSCHAFFUNG»

Abschaffung Annullierung Aufhebung Auflösung Beseitigung Einstellung Entfernung Streichung Verbot abschaffung bargeld sommerzeit Wörterbuch eigenmietwert praxisgebühr emissionsabgabe wehrpflicht woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache abschaffen initiative nicht länger hell sondern früher spät später kühl Warum lasst Euch Frühjahr Sommer eine Stunde klauen Zeit bleibt studiengebühren wissenschaftsministerium Bildung Privatsache Geldbeutel abhängig Studiengebühren übernimmt Staat fortan wieder Initiative jagd Argumente Materialien Aktionen Jagd sowie Dokumentation Stellung Parteien Thema arten amazon dietmar dath daniela Dietmar Dath Daniela Burger Arten jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Dict dict Internationaler tierversuche april Aktionstag Kreative Städten Zusammenfassung Aktionstags Internationalen Tierversuche

Traductor en línea con la traducción de Abschaffung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSCHAFFUNG

Conoce la traducción de Abschaffung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abschaffung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

废除
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abolición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abolition
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उन्मूलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إلغاء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отмена
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abolição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

abolition
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penghapusan
190 millones de hablantes

alemán

Abschaffung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

廃止
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

폐지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

penghancuran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bỏ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒழித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नष्ट करणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kaldırma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abolizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zniesienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

скасування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

desființare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατάργηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

afskaffing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avskaffande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avskaffelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abschaffung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSCHAFFUNG»

El término «Abschaffung» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.311 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abschaffung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abschaffung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abschaffung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSCHAFFUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abschaffung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abschaffung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abschaffung

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ABSCHAFFUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Abschaffung.
1
Ferdinand Lips
Beruhend auf 50 Jahren Erfahrung und Studium der Märkte und der Geschichte des Geldes, ist es meine feste Überzeugung, dass die Abschaffung des Goldstandards des 19. Jahrhunderts die größte Tragödie aller Zeiten darstellt.
2
Guido Ceronetti
Nach Abschaffung der Gladiatorenkämpfe richteten die Christen das Eheleben ein.
3
Henrik Ibsen
Wenn die Deutschen dereinst doch die Torheit ihrer ewigen Vereinsmeierei begreifen lernen, wird zunächst sicherlich ein Verein zur Abschaffung der Vereine gegründet werden.
4
Jo Leinen
Die Abschaffung der Todesstrafe ist eine Aufnahmebedingung für die Mitgliedschaft in der EU. Darüber hinaus setzt sich die EU weltweit für die Abschaffung der Todesstrafe ein.
5
Johannes Dyba
Ich fordere nicht die Abschaffung der Kirchensteuer. Aber ohne sie überlebt die Kirche auch.
6
Maxim Gorki
Die Abschaffung der Pressefreiheit ist eine physische Vergewaltigung und der Demokratie unwürdig.
7
Sir Julian Huxley
Die Fähigkeit des Lebens, den Fortschritt fortzusetzen, den es langsam, aber stetig, während mehr als tausend Millionen Jahren erzielt hat, hängt vielleicht von der Abschaffung des Krieges ab.
8
Tarek Al-Wazir
Wir brauchen die Wiedereinführung einer Vermögensabgabe und eine vernünftige Gestaltung der Erbschaftssteuer, nicht deren Abschaffung.
9
Wilhelm Liebknecht
Abschaffung der Klassenherrschaft, was gleichbedeutend ist mit der Befreiung der Menschheit.
10
William Wilberforce
Mir erschien die Verderbtheit des Sklavenhandels so enorm, so furchtbar und nicht wiedergutzumachen, dass ich mich uneingeschränkt für die Abschaffung entschieden habe. Mögen die Konsequenzen sein, wie sie wollen, ich habe für mich beschlossen, dass ich keine Ruhe geben werde, bis ich die Abschaffung des Sklavenhandels durchgesetzt habe.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSCHAFFUNG»

Descubre el uso de Abschaffung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abschaffung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Abschaffung der Bezirksregierungen in Niedersachsen - ...
Exemplarisch für die in einigen Bundesländern geführte Diskussion über die Modernisierung der Verwaltung steht die rege politische Auseinandersetzung um die ersatzlose Abschaffung der vier Bezirksregierungen in Niedersachsen.
Holger Bentz, 2009
2
Zur Abschaffung der Gewerbekapitalsteuer
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 9 Punkte, Niedersachsische Fachhochschule fur Verwaltung und Rechtspflege Hildesheim (-), Veranstaltung: Offentliche Finanzwirtschaft, Sprache: ...
Lars Riemann, 2007
3
Die Geschichte der Folter seit ihrer Abschaffung
German text. German description: Die Bedingungen, unter denen Folter zulassig sein konnte, werden in jungster Zeit gerade auch im Hinblick auf die sogenannte Rettungsfolter diskutiert.
Karsten Altenhain, Nicola Willenberg, 2011
4
Versuch über Armen-Anstalten und Abschaffung aller Betteley
Friedrich Eberhard von Rochow. ZZ W 'krnnrport 4 Rl. 22 gr. - 6) Alle 2 Jahr *1 fchwarzer runder .huth ä x2 Gr. thut jährlich - - 7) Alle Jahr 2 Fyemden. und 2 leinene* .l'2al_stüther 5 ri Ellen. die Elle zu -- 6 . . 3 Gr. 6-Pf.. macht“ - - 1_-- ...
Friedrich Eberhard von Rochow, 1789
5
Die Abschaffung der Sklaverei und deren Bedeutung für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat (Romanistik)), Veranstaltung: Kulturwissenschaft, 17 Quellen im ...
Ulrike Weiher, 2009
6
Worte an Bayern, betreffend die Abschaffung der Todesstrafe: ...
Eine Kritik, der vor Kurzem erschienenen Schrift: Die Todesstrafe von dem Verfasser des Geistes der peinlichen Gesetzgebung Deutschlands, Nürnberg 1831 Franz J. Felsecker. Die Zeiten der Rohheit sind längst verschwunden; die milde ...
Franz J. Felsecker, 1831
7
Die Abschaffung der Folter im Jahre 1776 in Polen und ...
Die Abschaffung der Folter im Jahre 1776 in Polen und Litauen – Hintergründe und Wirkungen von Stanis«aw Walto,, Krakow Alle Verfasser im Westen, die sich mit dem historischen Phänomen der Folter beschäftigen, erwähnten keinen ...
Stanisław Waltoś, 2004
8
Homosexualität und Diskriminierung: Die Abschaffung des § 175
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Seminar fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Normen-Abweichung ...
Frank Sauer, 2007
9
Versuch einer (unprofessionellen) Abschaffung der Zeit
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: keine, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Uberarbeitet im Februar 2009, Abstract: Der unerklarbare Begriff Zeit wird in dieser Abhandlung ein wenig anders angegangen als ...
Werner Müller, 2009
10
Das Ephorat in Sparta und die Abschaffung desselben durch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Reformen und Reformversuche in der ...
Marco Hölscher, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSCHAFFUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abschaffung en el contexto de las siguientes noticias.
1
WLAN: Bundesrat stimmt Abschaffung der Störerhaftung zu
Der Streit um die Abschaffung der sogenannten Störerhaftung für WLAN-Hotspots in Deutschland dauerte über sechs Jahre. Der Bundesrat hatte in dem ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
2
Jens Weidmann: „Bargeld-Abschaffung ist keine Option”
FrankfurtNach dem beschlossenen Aus für den 500-Euro-Schein weist die Bundesbank Begehrlichkeiten nach einer vollständigen Abschaffung des Bargeldes ... «Handelsblatt, Jun 16»
3
Bundesliga: Sogar Kovac plädiert für Abschaffung der Relegation
FC Nürnberg durch und bleibt in der Bundesliga. Niko Kovac wünscht sich dennoch die Abschaffung dieser Entscheidungsspiele. Quelle: Die Welt/Omnisport ... «DIE WELT, May 16»
4
Europäische Zentralbank: Warum sie den 500-Euro-Schein abschafft
Der Chef der Europäischen Zentralbank (EZB) Mario Draghi hat sich einmal mehr durchsetzen können und die Abschaffung der lilafarbenen Banknote erreicht. «DIE WELT, May 16»
5
Am 4. Mai wohl EZB-Beschluss zur Abschaffung des 500 Euro …
Dort will man erfahren haben, dass die EZB bei ihrer Sitzung am Mittwoch die Abschaffung des 500ers beschließen will. Ehrlich gesagt: Wir haben keinen Grund ... «Finanztreff, Abr 16»
6
SPD will Paragraf 103 sofort abschaffen, die Union bremst
SPD und Union streiten über die Abschaffung von Paragraf 103 StGB. Die Sozialdemokraten wollen den Paragrafen, der die Beleidigung eines ausländischen ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
7
Majestätsbeleidigung: Abschaffung von Paragraf 103 bereits auf …
Justizminister Maas verlangt vor dem Besuch der Kanzlerin in der Türkei, die Pressefreiheit offen anzumahnen. Ein Gesetzentwurf für ein Ende des Delikts der ... «DIE WELT, Abr 16»
8
Erdoğan-Satire: Gauck kritisert vorschnelle Abschaffung von …
Die Bundesregierung will den Paragrafen zur Beleidigung ausländischer Staatschefs abschaffen. Bundespräsident Gauck hält diese Entscheidung jedoch für ... «ZEIT ONLINE, Abr 16»
9
Zahlungsverkehr: Bundesbank lehnt Abschaffung des 500-Euro …
BerlinDie Bundesbank ist gegen die Abschaffung des 500-Euro-Scheines und die Einführung von Bargeld-Obergrenzen. „Jeder Bürger hat das Recht, mit ... «Handelsblatt, Abr 16»
10
Druckkosten und Logistik: Abschaffung des 500ers kostet 500 …
Die von der Spitze der Europäischen Zentralbank im Grundsatz beschlossene Abschaffung des 500-Euro-Scheins wird unerwartet teuer. Nach Informationen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abschaffung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abschaffung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z