Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nachfolgestaat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACHFOLGESTAAT EN ALEMÁN

Nachfolgestaat  [Na̲chfolgestaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHFOLGESTAAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nachfolgestaat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NACHFOLGESTAAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nachfolgestaat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estado sucesor

Nachfolgestaat

Como un estado sucesor, un lenguaje se suele llamar un estado que adquiere el estado o una parte de un estado de desintegración o disminución o re-emerge en su territorio. Desde la caída de la "Cortina de Hierro", las repúblicas sucesoras de la Unión Soviética, Yugoslavia y Checoslovaquia han sido mencionadas en este contexto. Als Nachfolgestaat wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein Staat genannt, der das Staatsgebiet oder einen Teil eines zerfallenden oder sich verkleinernden Staates erwirbt oder auf dessen Territorium neu entsteht. Seit dem Fall des „Eisernen Vorhangs“ seien in diesem Zusammenhang beispielsweise die Nachfolgerepubliken der Sowjetunion, Jugoslawiens und der Tschechoslowakei erwähnt.

definición de Nachfolgestaat en el diccionario alemán

Pequeño estado creado en el territorio de un estado anteriormente grande. auf dem Gebiet eines ehemals großen Staates entstandener kleinerer Staat.
Pulsa para ver la definición original de «Nachfolgestaat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NACHFOLGESTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NACHFOLGESTAAT

Nachfolge
Nachfolgeeinrichtung
Nachfolgekandidat
Nachfolgekandidatin
nachfolgen
nachfolgend
Nachfolgeorganisation
Nachfolger
Nachfolgeregelung
Nachfolgerin
Nachfolgerschaft
nachfordern
Nachforderung
nachformen
nachforschen
Nachforschung
Nachforschungsantrag
Nachfrage

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NACHFOLGESTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Partnerstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinónimos y antónimos de Nachfolgestaat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NACHFOLGESTAAT»

Nachfolgestaat Grammatik wörterbuch nachfolgestaat wird allgemeinen Sprachgebrauch Staat genannt Staatsgebiet oder einen Teil eines zerfallenden sich verkleinernden Staates erwirbt dessen Territorium entsteht Seit Fall „Eisernen Vorhangs seien diesem Dict für dict словари энциклопедии на академике См также других словарях auch Sukzessionsstaat Sprachgebrauch Staat german German many other translations Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Bosnien Kroatien Slowenien sind Nachfolgestaaten ehemaligen Jugoslawiens Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen volksbetrug Juni Beiträge über geschrieben volksbetrugpunktnet deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wordreference Stichwörter Wendungen sowie Gesis sowiport suchergebnisse udssr Treffer Suche UdSSR Suchdauer Sortieren nach Relevanz Aktualität Jahr aufsteigend absteigend Anti terror koalition dehnen ihre ANTI TERROR KOALITION Militäroperationen weiteren

Traductor en línea con la traducción de Nachfolgestaat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACHFOLGESTAAT

Conoce la traducción de Nachfolgestaat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nachfolgestaat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

继承国
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Estado sucesor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

successor State
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उत्तराधिकारी राज्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الدولة الخلف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

государство-преемник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Estado sucessor
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উত্তরাধিকারী রাজ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

État successeur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengganti Negeri
190 millones de hablantes

alemán

Nachfolgestaat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

承継国
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

승계 국
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

penerus State
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Nhà nước thừa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வாரிசு மாநிலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तंत्रज्ञानच राज्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

halefi Devlet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Stato successore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

następca State
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

держава-наступник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

statul succesor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διάδοχου κράτους
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opvolger Staat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

efterföljare State
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

etterfølger State
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nachfolgestaat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACHFOLGESTAAT»

El término «Nachfolgestaat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.009 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nachfolgestaat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nachfolgestaat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nachfolgestaat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACHFOLGESTAAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nachfolgestaat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nachfolgestaat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nachfolgestaat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHFOLGESTAAT»

Descubre el uso de Nachfolgestaat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nachfolgestaat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Internationales Privatrecht:
Das sollte konsequenterweise derjenige Nachfolgestaat sein, zu dem nach der Teilung die wichtigste Kombination der Verknüpfungen hingeht, also nicht etwa notwendig derjenige Nachfolgestaat, auf dessen Gebiet das Geschäft ...
Wilhelm Wengler, 1981
2
Die Grundlagen, Die Völkerrechtssubjekte
Vereinigen sich zwei oder mehr Staaten und bilden einen neuen, den Nachfolgestaat, so bleiben nach Art. 31 Abs. 1 ... in Kraft waren, auch für den Nachfolgestaat in Kraft, es sei denn, zwischen Nachfolgestaat und Partnerstaaten wird eine ...
‎1989
3
Band I/1
Vereinigen sich zwei oder mehr Staaten und bilden einen neuen, den Nachfolgestaat, so bleiben nach Art. 31 Abs. l der ... in Kraft waren, auch für den Nachfolgestaat in Kraft, es sei denn, zwischen Nachfolgestaat und Partnerstaaten wird eine ...
4
Der Auswärtige Dienst von Österreich(-Ungarn) 1720-1920
Jeder dieser Staaten hatte innerhalb seiner Grenzen nationale Minderheiten, keiner war ein Nachfolgestaat der Österreichisch-Ungarischen Monarchie, lediglich das Königreich Ungarn war sein eigener Nachfolgestaat. „Staaten, die zur ...
Erwin Matsch, 1986
5
Kulturgüter bei Staatensukzession: Die internationalen ...
Nachfolgestaat seinerseits muss auf Anfrage und Kosten des Vorgängerstaates angemessene Reproduktionen von Archiven zur Verfügung halten, die er vom Vorgängerstaat erhalten hat (Art. 27 Ziff. 5). Hinter diesem Gegenrecht liegt der ...
Yves Huguenin-Bergenat, 2010
6
Rapallo-Vertrag - Zypern
Der Nachfolgestaat ist weder im Fall des Staatsuntergangs noch des Gebietserwerbs verpflichtet, die Bevölkerung des Territoriums in gleicher Weise zu behandeln wie der bisherige Gebietsherr. Er kann vielmehr seine Verfassungsordnung ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
7
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht
Rn593) das ganze unbewegliche Vermögen des Vorgängerstaates im Nachfolgegebiet ohne Entschädigung auf den Nachfolgestaat über (Art. 11). Dies gilt auch für bewegliches Vermögen, wenn es mit einer Tätigkeit des Vorgängerstaates, ...
Michael Schweitzer, 2010
8
Verwaltungsstrukturreformen in Den Deutschen Bundesländern: ...
Seine heutige Gestalt erlangte NRW, als Lippe durch die Verordnung Nr. 77 mit Wirkung vom 21. Januar 1947 eingegliedert wurde. NRW ist demnach ein preußischer Nachfolgestaat, denn als nicht preußisches Gebiet zählt nur das auf eine ...
Markus Reiners, 2008
9
Beiträge zum internationalen Privatrecht
So kommt man schließlich zu dem schwierigsten und gleichzeitig ungewöhnlichsten der in Betracht kommenden Fälle: Sowohl der Vorgängerstaat wie der Nachfolgestaat sind hinsichtlich der ihnen unterstehenden Gebiete im Gerichtsstaat de ...
Frederick Alexander Mann, Karl Bartel
10
Völkerrecht
grundsätz- lich nicht auf den Nachfolgestaat über (Grundsatz der Diskontinuität). Das gilt insbesondere für sog. (hoch-) politische Verträge wie etwa die Mitgliedschaft in Internationalen Organisationen (z. B. UNO, Europäische Union, NATO; ...
Marten Breuer, Burkhard Schöbener, Peter Dreist, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACHFOLGESTAAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nachfolgestaat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Armenier ehren Aznavour mit Hollywood-Stern
Die Türkei als Nachfolgestaat weigert sich bis heute, das Massaker als Völkermord anzuerkennen. «Ich finde es witzig, dass die Türkei dabei etwas verloren hat: ... «FM1Today, Oct 16»
2
Ein Leben an der Kippe
Kein Nachfolgestaat der Sowjetunion hat so viel seiner Population eingebüßt. Der EU-Beitritt des Nachbarlandes Rumänien und die Visa Liberalisierung für ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
3
Fortbestehendes Völkerrechtssubjekt
Immer mal wieder lese ich in links orientierten Veröffentlichungen, die BRD sei Nachfolgestaat des Deutschen Reiches oder – wie es in dem aufschlussreichen ... «Junge Welt, Oct 16»
4
Tatarstan - Der islamische Teil Russlands
Der tatarische Nachfolgestaat der „Goldenen Horde“, eine Bezeichnung für das Khanat der Mongolen im Mittelalter, betrachtete den Islam sunnitischer Prägung ... «islam.de, Sep 16»
5
Urteil zu Verschleierung: Schule muss muslimische Schülerin mit ...
... sie wurde erst vor kurzem volljährig. Ihre familiären Wurzeln liegen nach Angaben des Gerichtssprechers in einem Nachfolgestaat des früheren Jugoslawien. «Tagesspiegel, Ago 16»
6
Studiointerview mit Wirtschaftsdelegiertem in Istanbul
Nach Slowenien und Kroatien wird Montenegro der dritte Nachfolgestaat des ehemaligen Jugoslawiens sein, der dem westlichen Militärbündnis beitritt. «ORF.at, Ago 16»
7
Die Gefahr der Faschisierung - Terrorabwehr und Faschisierung
Man kann sich auch den Landweg vorstellen, den ein Sturmgewehr aus irgendeinem Nachfolgestaat Jugoslawiens – wo sich anscheinend das größte ... «Jungle World, Ago 16»
8
Albträume bleiben
... Verfolgung, Haft, Folter und Misshandlung von der Bundesrepublik Deutschland, dem Nachfolgestaat des NS-Unrechtregimes, haben sie niemals erhalten. «Jüdische Allgemeine, Jul 16»
9
Alter Terror, neuer Terror: Russlands aggressive Außenpolitik
Damit begann der Krieg, den die UdSSR den „Großen Vaterländischen Krieg“ nannte und den Russland als der Nachfolgestaat heute symbolisch weiterführt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
10
Muhterem Aras zur Armenien-Resolution im Bundestag
Ich meine, es lohnt sich, sich zu historischen Fehlentwicklungen zu bekennen und als Nachfolgestaat Verantwortung zu übernehmen. Das würde ich mir auch ... «SWR Nachrichten, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nachfolgestaat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachfolgestaat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z