Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nebenzeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEBENZEIT EN ALEMÁN

Nebenzeit  [Ne̲benzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBENZEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nebenzeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEBENZEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nebenzeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

horario de máxima audiencia

Hauptzeit

Con el tiempo el tiempo o negocio principal es conocida en telecomunicaciones que por lo general válida para la hora punta en la ventana de tiempo durante la semana en que se aplican comparativamente altas tasas de conexión. Por otra parte, el resto del tiempo, en el que se aplican precios de conexión reducidos, se llama descanso o ocio. En tiempos de la tecnología telefónica analógica y transmisión escasa y capacidad de conmutación de la red telefónica tradicional, las tarifas para el prime time eran mucho más caro; la capacidad de las redes de telefonía debe mantenerse libre durante el día para conexiones de negocios por mientras que la comunicación privada ha sido tan centrado en las tardes y los fines de semana, cuando la red telefónica se utiliza poco debido al uso empresarial. A principios de la tecnología de red de nueva generación del siglo 21 que ofrece una experiencia siempre activa para mitigar la diferenciación de precios o desaparecen por completo comenzó a considerar nuevas estructuras de redes de tamaño generoso de la red y cambiando a continuación. Mit Hauptzeit oder Geschäftszeit bezeichnet man in der Telekommunikation die üblicherweise zur Hauptgeschäftszeit an Werktagen gültigen Zeitfenster, in denen vergleichsweise hohe Verbindungspreise gelten. Demgegenüber nennt man die übrige Zeit, in der vergünstigte Verbindungspreise gelten, Nebenzeit oder Freizeit. In Zeiten analoger Telefontechnik sowie knapper Fernleitungs- und Vermittlungskapazitäten des klassischen Telefonnetzes waren die Tarife zur Hauptzeit wesentlich teurer; die Kapazitäten der Telefonnetze sollten dadurch tagsüber für geschäftliche Verbindungen freigehalten werden, während die private Kommunikation damit auf die Abendstunden und auf das Wochenende konzentriert wurde, wenn das Telefonnetz nur wenig durch geschäftliche Nutzung ausgelastet wurde. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts begann sich angesichts neuer großzügiger dimensionierter Netzstrukturen der Telekommunikationsnetze und durch den Umstieg auf Next Generation Network-Technik, die eine Always-On-Nutzung vorsieht, die Preisdifferenzierung abzuschwächen bzw. gänzlich zu verschwinden.

definición de Nebenzeit en el diccionario alemán

período de tiempo limitado durante el cual se cobran menos tarifas por el uso de los servicios que en las horas punta. begrenzte Zeitspanne, innerhalb deren für die Inanspruchnahme von Dienstleistungen weniger Gebühren verlangt werden als zur Hauptzeit.
Pulsa para ver la definición original de «Nebenzeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEBENZEIT


Altsteinzeit
Ạltsteinzeit [ˈaltʃta͜int͜sa͜it]
Eisenzeit
E̲i̲senzeit [ˈa͜izn̩t͜sa͜it]
Elternzeit
Ẹlternzeit
Fastenzeit
Fạstenzeit
Ferienzeit
Fe̲rienzeit [ˈfeːri̯ənt͜sa͜it]
Jungsteinzeit
Jụngsteinzeit [ˈjʊŋʃta͜int͜sa͜it]
Kernzeit
Kẹrnzeit [ˈkɛrnt͜sa͜it]
Lernzeit
Lẹrnzeit [ˈlɛrnt͜sa͜it]
Regelstudienzeit
Re̲gelstudienzeit
Regenzeit
Re̲genzeit [ˈreːɡn̩t͜sa͜it]
Rosenzeit
Ro̲senzeit
Rundenzeit
Rụndenzeit [ˈrʊndn̩t͜sa͜it]
Schonzeit
Scho̲nzeit [ˈʃoːnt͜sa͜it]
Steinzeit
Ste̲i̲nzeit [ˈʃta͜int͜sa͜it]
Sternzeit
Stẹrnzeit [ˈʃtɛrnt͜sa͜it]
Studentenzeit
Studẹntenzeit [ʃtuˈdɛntn̩t͜sa͜it]
Studienzeit
Stu̲dienzeit
Trockenzeit
Trọckenzeit [ˈtrɔkn̩t͜sa͜it]
Unzeit
Ụnzeit
Zwischenzeit
Zwịschenzeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEBENZEIT

Nebentätigkeit
Nebentisch
Nebenton
Nebentonart
nebentonig
Nebentrakt
Nebentür
Nebenumstand
Nebenverdienst
Nebenvorstellung
Nebenweg
Nebenwert
Nebenwinkel
Nebenwirkung
nebenwirkungsarm
Nebenwohnsitz
Nebenwohnung
Nebenzimmer
Nebenzweck
Nebenzweig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEBENZEIT

Anlernzeit
Beerenzeit
Diadochenzeit
Eigenzeit
Gesellenzeit
Gnadenzeit
Heroenzeit
Jausenzeit
Junggesellenzeit
Kirschenzeit
Krisenzeit
Maienzeit
Mittelsteinzeit
Rekrutenzeit
Soldatenzeit
Sonnenzeit
Spitzenzeit
Steinkohlenzeit
Tanzstundenzeit
Zonenzeit

Sinónimos y antónimos de Nebenzeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEBENZEIT»

Nebenzeit hauptzeit nebenzeit rüstzeit produktion fertigung refa talkline drehen Hauptzeit oder Geschäftszeit bezeichnet Telekommunikation üblicherweise Hauptgeschäftszeit Werktagen gültigen Zeitfenster denen vergleichsweise hohe Verbindungspreise gelten Demgegenüber nennt übrige Zeit vergünstigte Freizeit fertigungstechnik praktisch jedem Prozess fallen Nebenzeiten sind diejenigen Zeitanteile welche erforderlich einen Prozessablauf Ganzes günstigere schwachlasttarif nacht Energiesektor speziell Strombereich unterscheiden einige Anbieter zwischen Haupt Terminierung günstigeren tariftipp Preis eines Handygespräches hängt auch Zeit geführt wird Hierbei Wochenende option rheinenergie Option rechnet Stromverbrauch über Kilowattstunden Jahr liegt ohne bedeutet ökostrom manchen Stromanbietern besteht Möglichkeit Tarif Nachtstrom wählen erster Linie diese Tarife Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict

Traductor en línea con la traducción de Nebenzeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEBENZEIT

Conoce la traducción de Nebenzeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nebenzeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

下一次
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la próxima vez
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

next time
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अगली बार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المرة التالية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

в следующий раз
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

próxima vez
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরের বার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prochaine fois
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

masa yang akan datang
190 millones de hablantes

alemán

Nebenzeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

次回
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

다음에
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sabanjure
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lần sau
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடுத்த முறை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुढील वेळी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bir dahaki sefer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

la prossima volta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

następnym razem
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

в наступний раз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

data viitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

την επόμενη φορά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

volgende keer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nästa gång
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

neste gang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nebenzeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEBENZEIT»

El término «Nebenzeit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.657 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nebenzeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nebenzeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nebenzeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEBENZEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nebenzeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nebenzeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nebenzeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEBENZEIT»

Descubre el uso de Nebenzeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nebenzeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Montage in der industriellen Produktion
... A=100-1.000cm2,Pn=25-50% 3 5 1 A=1-10cm2,Pn=25-50% 5 100 60 A Projizierte Grundfläche [cm2] 40 P Sekundäraufwand bezogen auftin % Pn Sekundäraufwand bezogen aufttin % (tt= Tätigkeitszeit nach REFA = Hauptzeittt+ Nebenzeit ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
2
Nebenzeit
Kurze Inhaltsangabe: Die Gedanken und Erlebnisse einer jungen Frau werden Tagebucheinträgen ähnlich festgehalten.
Barbara Traber, 1982
3
Electronic Business
Bei den privaten Konsumenten erfolgt der Zugriff auf das Internet in der Regel während der Nebenzeit, d. h. in den Abendstunden und am Wochenende. Abbildung 47 zeigt die Internetzugangskosten während der Hauptzeit im Juli 1998.
Bernd W. Wirtz, 2001
4
Mathematik für Ökonomen: Grundlagen, Methoden und Anwendungen
Typische Beispiele sind Hoch— schulen, die tagsüber (Hauptzeit) zum Studium genutzt wer— den, in denen aber auch Abendkurse (Nebenzeit) angeboten werden. Theater bieten Abendvorstellungen (Hauptzeit) und Matineen ( Nebenzeit).
Alpha C. Chiang, Kevin Wainwright, Harald Nitsch, 2012
5
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Ab- und Ankuppeln der Wagen im Rohlager Nebenzeit 2. Abschmieren des Fördermittels Rüstzeit 3. Fahren zur Waage Hauptzeit 4. Wiegen Verlustzeit ( unvermeidbar) 5. Fahren zur Empfangsstelle Verlustzeit (vermeidbar) 6. Warten, da ...
6
Betriebswirtschaftliche Aspekte zur Optimierung der ...
Nach Ehrlenspiel sind dies pauschale Untersuchungen, da angenommen wird, daß sich alle Zeitanteile der Einzelzeit (te) (Hauptzeit th, Nebenzeit t„, Erholzeit ter, Verteilzeit tv) gleichartig verändern. Jedoch hat man festgestellt, daß bei ...
Markus Edelmann, Klaus-Peter Klein, 2000
7
Stuttgarter Lasertage '05
Im Wesentlichen hängt der Erfolg beim Laserschweißen von drei Faktoren ab: Hochwertige Teilevorbereitung, geeignete Spannvorrichtungen und Anlagenkonzepte mit geringer Nebenzeit. 2.1 Hochwertige Teilevorbereitung Besonders ...
Friedrich Dausinger, Friedemann Lichtner, Thomas Graf, 2009
8
Tarifstrukturen der Festnetzanbieter: Preispolitische ...
Es besteht also eine hohe Preisspanne zwischen den Minutenpreisen der Hauptzeit und denen der Nebenzeit. Zum Beispiel gibt es bei ISIS die Zeitzonen Hauptzeit (Montag bis Freitag 9.00-18.00 Uhr) und Nebenzeit (Montag bis Freitag  ...
Sven Janssen, 1999
9
Entlohnungssysteme bei steigender Automatisierung und in der ...
Kalkulationsschritt Ergebnis in Minuten Kalkulationsvorgang Rüstzeit Hauptzeit Nebenzeit Rüstzeit berechnen Rüsten Planzeitsblatt: Rüsten xxx Masch. xxx Arbeits-Verf. xxx Auftrag empfangen yiaschine einrichten Werkzeuge einrichten 4 ,0 7 ...
Rainer Weber, 1994
10
Spanende Fertigung: Prozesse, Innovationen, Werkstoffe
Nachfolgend soll mehr auf die Möglichkeiten der Werkzeugindustrie eingegangen werden, durch Neugestaltungen von Werkzeugen die Nebenzeiten zu reduzieren. Was ist nun die Nebenzeit? Einfach gesagt alles, was nicht die Hauptzeit ist, ...
Klaus Weinert, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEBENZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nebenzeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Druckluft für den Roboter
Defekte Anschlüsse lassen sich durch den Tausch der kompletten Einheit in der Nebenzeit wechseln. Die ausgetauschte Wechseleinheit kann somit separat ... «MM Maschinenmarkt, Oct 16»
2
So beliebt ist die S-Bahn
30 Min. Betriebszeit: 4.30-0.30 Uhr. Hauptzeit (HZ) / Nebenzeit inkl. Wochenende/Feiertag (NZ); ²im Winterhalbjahr zusätzlich Winter-Sport-Express bei Bedarf; ... «sz-online, Jul 16»
3
Tiefes Axialeinstechen bei kleinen Durchmessern - Sandvik ...
... Kühlschmierstoffzufuhr ausgelegt und ein Fixierstift ermöglicht die einfache und exakte Positionierung der Schneideinsätze - das reduziert die Nebenzeit. «PresseBox, May 13»
4
Roboter erledigt wertschöpfende Arbeiten in den Nebenzeiten
Seit etwa einem halben Jahr werden im Bereich Zerspanung die Nebenzeiten einer automatisierten Werkzeugmaschine bestmöglich genutzt. Das besondere ... «MM Maschinenmarkt, Mar 12»
5
Telefonieren ins Ausland
Nebenzeit, 0,69 €, 0,69 €, 0,39 € + 0,75 €/Gespräch, 0,49 €. Mobilfunk Europa Hauptzeit, 0,98 €, 0,98 €, 0,39 € + 0,75 €/Gespräch, 0,49 €. Mobilfunk Europa «handytarife.de, Feb 12»
6
Vodafone: Freiminuten auch für Auslandstelefonate
Oktober für Gespräche von Deutschland ins EU-Ausland in der Nebenzeit 69 Cent pro Minute und in der Hauptzeit 98 Cent, und somit zwei beziehungsweise ... «Onlinekosten.de, Oct 09»
7
T-Mobile: Handy-Gespräche ins Ausland ab April teilweise teurer
In der Nebenzeit sinkt der Minutenpreis von 69 auf 49 Cent. Wer einen Mobilfunkanschluss in einem der zu dieser Tarifgruppe zählenden Land anruft, spart in ... «teltarif.de, Feb 09»
8
o2: Sonderrufnummern zur Nebenzeit deutlich teurer
So gab es auch bei den 0137-Rufnummern eine günstige Nebenzeit. Bisher kostete der Verbindungsaufbau einmalig 46 Cent, jede begonnene Minute kostete ... «teltarif.de, Ene 07»
9
Telekom: Komplettangebote für Telefon, Internet und TV
1,5 Cent pro Minute (Nebenzeit), Ferngespräche 4,6/2,6 Cent pro Minute, Gespräche in D-Netze 20,6 Cent pro Minute, in E-Netze 22,8 Cent pro Minute. «Chip Online, Sep 06»
10
0180-5-Nummern werden ab 1. November teurer
Diese Gasse war die einzige, die über eine Haupt- und eine Nebenzeit verfügte. Nun wird diese Aufteilung abgeschafft. Während bislang je nach Uhrzeit 4,6 ... «teltarif.de, Jul 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nebenzeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nebenzeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z