Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Neue Deutsche Welle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEUE DEUTSCHE WELLE EN ALEMÁN

Neue Deutsche Welle  [Ne̲u̲e De̲u̲tsche Wẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUE DEUTSCHE WELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Neue Deutsche Welle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEUE DEUTSCHE WELLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Neue Deutsche Welle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Neue Deutsche Welle

Nueva ola alemana

Neue Deutsche Welle

El Neue Deutsche Welle es el nombre de la versión en alemán del Punk y New Wave, que surgió a partir de 1976 y su clímax comercial a principios de los años ochenta. El NDW no representaba un estilo musical uniforme, pero se manifestaba de manera muy diferente. Para muchos de los artistas, se pueden encontrar atributos que los distingan de la masa de otros artistas. Sin embargo, la lengua alemana, la relativa corta duración y la frecuente brutalidad y frialdad eran características. Pero también un minimalismo de actuaciones ha sido a menudo medios estilísticos. Muchos de los artistas fueron sólo musicalmente activos o exitosos, algunos tuvieron un regreso alrededor de 2000. Die Neue Deutsche Welle ist die Bezeichnung für die deutschsprachige Variante des Punk und New Wave, die ab 1976 aufkam und Anfang der 1980er Jahre ihren kommerziellen Höhepunkt erfuhr. Die NDW stellte keinen einheitlichen Musikstil dar, sondern zeigte sich sehr mannigfaltig. Es lassen sich für viele der Künstler Attribute finden, die sie von der Masse anderer Künstler unterscheiden würden. Kennzeichnend waren jedoch vor allem die deutsche Sprache, die relative Kurzlebigkeit und die häufige Rohheit und Kühle. Aber auch ein Minimalismus der Darbietungen ist oft Stilmittel gewesen. Viele der Künstler waren nur damals musikalisch aktiv oder erfolgreich, einige hatten um 2000 ein Comeback.

definición de Neue Deutsche Welle en el diccionario alemán

Música rock de habla alemana con raíces en punk rock y new wave; Abreviatura: NDW. deutschsprachige Rockmusik mit Wurzeln im Punkrock und New Wave; Abkürzung: NDW.
Pulsa para ver la definición original de «Neue Deutsche Welle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEUE DEUTSCHE WELLE


Annuelle
Annuẹlle
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Dotcom-Welle
Dọtcom-Welle
Gazelle
Gazẹlle
Industrielle
Industriẹlle
Isabelle
Isabẹlle
La-Ola-Welle
La-O̲la-Welle
Mademoiselle
[mad(ə)mo̯aˈzɛl] 
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Pelle
Pẹlle 
Quelle
Quẹlle 
Schnelle
Schnẹlle
Stelle
Stẹlle 
Tabelle
Tabẹlle 
Vielle
Viẹlle
Welle
Wẹlle 
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 
helle
hẹlle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEUE DEUTSCHE WELLE

Neue
Neue Kerze
Neueinkauf
Neueinrichtung
Neueinspielung
Neueinsteiger
Neueinsteigerin
Neueinstellung
Neueinstudierung
Neuemission
Neuenburg
Neuenburger
Neuenburger See
Neuenburgerin
Neuengland
neuenglisch
Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEUE DEUTSCHE WELLE

Anlaufstelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Außenstelle
Baustelle
Bushaltestelle
Demoiselle
Echelle
Geschäftsstelle
Haltestelle
Kapelle
Kelle
Mikrowelle
Passerelle
Schnittstelle
Tagliatelle
Tankstelle
Transsexuelle
U-Bahn-Haltestelle
Zelle

Sinónimos y antónimos de Neue Deutsche Welle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEUE DEUTSCHE WELLE»

Neue Deutsche Welle neue welle fler interpreten charts hits Neue Welle songs lieder Bezeichnung für deutschsprachige Variante Punk Wave aufkam Anfang Jahre ihren kommerziellen Höhepunkt erfuhr stellte besten songtexte Juni kurz beschreibt Version Genres Punk Wave giganten hitparade wurde solchen Compilations regelrecht zugeschüttet daher brauche nicht wirklich Purple Schultz Fetenhits amazon musik Amazon Various jetzt kaufen Bewertung Deutschpop Ichwillspass internet Skandal Internet Alles über Background Infos aktuelle Veranstaltungshinweise Single Platten Check kostenlos hören last

Traductor en línea con la traducción de Neue Deutsche Welle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEUE DEUTSCHE WELLE

Conoce la traducción de Neue Deutsche Welle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Neue Deutsche Welle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

新德国波
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Nueva ola alemana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Neue Deutsche Welle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जर्मन नई लहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الموجة الجديدة الألمانية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Немецкая Новая волна
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

German New Wave
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জার্মান নিউ ওয়েভ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Allemand Nouvelle Vague
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Jerman New Wave
190 millones de hablantes

alemán

Neue Deutsche Welle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ドイツのニューウェーブ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

독일어 뉴 웨이브
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

German Wave New
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Làn sóng mới của Đức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜெர்மன் புதிய அலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जर्मन नवीन Wave
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Yeni Alman dalgası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

German New Wave
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Niemiecki New Wave
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Німецька Нова хвиля
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

German New Wave
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Νέο γερμανικό κύμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Duitse New Wave
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Tyska New Wave
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Tysk New Wave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Neue Deutsche Welle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEUE DEUTSCHE WELLE»

El término «Neue Deutsche Welle» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.838 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Neue Deutsche Welle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Neue Deutsche Welle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Neue Deutsche Welle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEUE DEUTSCHE WELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Neue Deutsche Welle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Neue Deutsche Welle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Neue Deutsche Welle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEUE DEUTSCHE WELLE»

Descubre el uso de Neue Deutsche Welle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Neue Deutsche Welle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neue Deutsche Welle: Fotografien [aus den achtziger Jahren]
Fotografen Didi Zill, som siden 1970'erne har fotograferet utallige musikere og skabt pladecovere, har i sin bog samlet 285 fotografier, ledsaget af korte tekster, af en række af Tysklands kendteste rockmusikere gennem 1980'erne.
Didi Zill, Christian Graf, Frank Goyke, 2003
2
Swiss Wave: Die Neue Deutsche Welle in der Schweiz: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Universite de Fribourg - Universitat Freiburg, Veranstaltung: Seminar.
Corinne Leuenberger, Corinne Leuenberger, 2008
3
Movida und Neue Deutsche Welle im Vergleich
Das Ziel meiner Forschungsarbeit wird ein Vergleich der Popmusik der spanischen Movida mit derjenigen der Neuen Deutschen Welle sein.
David Münch, 2009
4
Neue Deutsche welle:
NEUE DEUTSCHE WELLE con CD audio permette di rielaborare le nozioni grammaticali imparate a lezione: dall'alfabeto alla fonetica, dai generi ai casi della lingua tedesca, dai verbi e i loro tempi agli aggettivi, dalle preposizioni alle frasi ...
Paola Vallavanti, 2014
5
Männlichkeit und Identität in Neue Deutsche Welle 2005 (Fler)
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1.0, Ruhr-Universitat Bochum (Medienwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Geschlecht und Reprasentation II, 8 Quellen im ...
Florian Rosenbauer, 2007
6
Neue Deutsche Welle: Nena, Joachim Witt, Verschwende Deine ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 120. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Neue-Deutsche-Welle-Band: Einstürzende Neubauten, Spliff, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Kinder, der Tod ist gar nicht so schlimm!: über die Zukunft ...
DAS PARADIES - ERMÖGLICHT DURCH FEHLFARBEN UND JOHN CALE Obwohl viele der Neue-Deutsche-Welle-Bands veritable Erfolge feierten, fanden sie damals in den etablierten Medien kaum Unterstützung. Denn am Drücker saß  ...
Tim Renner, 2004
9
Musikgenre: Punk, Blues, Grunge, Funk, Soul, Popmusik, Neue ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 286. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Der große ROCK & POP Musikzeitschriften Preiskatalog 2006
James Brown. Faust 10 Ian Dury 3/ Members (2). Neue Deutsche Welle" (Teil 1 - 6). Randy Newman (2). Ian Dury (4), 'Bücher-Special' <16J. Ry Cooder (4). Zeltinger. Nils Lofgren. Angelo Branduardi. Vlotho-Festival 1979'. Rk-kie Lee Jones.
Fabian Leibfried, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEUE DEUTSCHE WELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Neue Deutsche Welle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue deutsche Welle: Callweys „Haus des Jahres“ mit ...
Den mit 10.000 Euro dotierten ersten Preis gewann 2016 Guntram Jankowski von werk A Architektur aus Berlin für das Projekt „Neue deutsche Welle“ in Olching ... «Baulinks, Sep 16»
2
Neue Deutsche Welle : Peter Schilling geht wieder auf Tournee
1982 wurde er mit dem Neue-Deutsche-Welle-Hit «Major Tom (völlig losgelöst)» quasi über Nacht berühmt. Die englische Version hielt sich dann 1983 mehrere ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
3
Die neue Neue Deutsche Welle
... "Nordlichter" haben die großen Hits des ersten Halbjahres 2016 gelandet. Bei den Alben setzt sich der Trend der neuen Neuen Deutsche Welle fort. Premium- ... «Frankenpost, Jul 16»
4
Promi Big Brother 2016: NDW-Star Joachim Witt ist wohl dabei
Wieder schwappt die neue Deutsche Welle in das "Big Brother Haus" von Sat.1. Nach Hubert Kah (2014) wird diesen September ein weiterer NDW-Star in die ... «t-online.de, Jun 16»
5
Jubiläum: 30 Jahre Neue deutsche Welle
Vor 30 Jahren endete die Neue Deutsche Welle. Eine Sampler-Reihe und Neuauflagen erinnern an die Aufgekratzten mit den Synthesizern - und geben einen ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»
6
Gibt es eine neue "Neue Deutsche Welle"?: Top-10 Album-Charts ...
Der Berliner Rapper Fler nannte sein Debütalbum aber bereits 2005 „Neue Deutsche Welle“. 2014 kam „Neue Deutsche Welle 2“ heraus. Der Geschäftsführer ... «FOCUS Online, Jun 15»
7
Neue Deutsche Welle - Furchtbares, Klassisches
Ein Album mit „Neuer Deutscher Welle“. „Die Neue Deutsche Welle brachte furchtbare Songs hervor“, gestehen die Macher, aber auch „Songs, die die Zeit ... «Frankfurter Rundschau, May 15»
8
30 Jahre "Neue Deutsche Welle" - Was war das nochmal? Ein ...
Zurzeit ist deutschsprachige Musik wieder in aller Munde. “Der Schlagertrend kennt keine Altersschranken und erreicht 2013 neue Höhen”, verkündeten die ... «klatsch-tratsch.de, Jun 13»
9
Eine Zeitreise: 30 Jahre Neue Deutsche Welle − 30 Jahre Spaß?
Achtziger: Die Neue Deutsche Welle (NDW) ist wie kaum etwas anderes mit den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts verbunden. Nach der Verträumtheit der ... «Passauer Neue Presse, Sep 12»
10
Live Entertainment Award Eine neue deutsche Welle rollt herbei
Auf dem Live Entertainment Award feiern sich die Konzertveranstalter selbst – und den Aufstieg junger deutscher Künstler. Lena verrät unter anderem, warum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neue Deutsche Welle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/neue-deutsche-welle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z