Significado de "Oberkommandierender" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE OBERKOMMANDIERENDER EN ALEMÁN

Oberkommandierender  [O̲berkommandierender]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBERKOMMANDIERENDER

Oberkommandierender es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OBERKOMMANDIERENDER EN ALEMÁN

comandante supremo

Oberbefehlshaber

Un comandante en jefe es un militar o un superior civil, que: ▪ tiene un ejército, un grupo de ejército, un contingente parcial, ▪ una fuerza armada aliada de varios contingentes o una alianza militar, ▪ o es un dueño nacional de la fuerza de mando y comando sobre las fuerzas armadas de su país. Además, se utiliza la denominación "Oberkommandierender". Por otro lado, había una distinción entre la fuerza de mando y de mando en el Reichswehr alemán, y las competencias de liderazgo entre el presidente del Reich como comandante en jefe y los jefes de la dirección del ejército y la dirección naval fueron divididos como comandantes. Además, Generalissimo también se utiliza en parte como una designación para un comandante en jefe. A menudo, un jefe de Estado ejerce la función de comandante en jefe.

Ein Oberbefehlshaber ist ein militärischer oder ziviler Vorgesetzter, der ▪ eine Armee, eine Heeresgruppe, eine Teilstreitkraft, ▪ alliierte Streitkräfte mehrerer Teilstreitkräfte oder ein Militärbündnis führt, ▪ oder er ist nationaler Inhaber der Befehls und Kommandogewalt über die Streitkräfte seines Landes. Gebräuchlich ist ferner die Bezeichnung Oberkommandierender. Andererseits wurde in der deutschen Reichswehr zwischen Befehls- und Kommandogewalt unterschieden, und es wurden die Führungskompetenzen zwischen dem Reichspräsidenten als Oberbefehlshaber und den Chefs der Heeresleitung und der Marineleitung als Oberkommandierende aufgeteilt. Außerdem ist teilweise auch Generalissimus als Bezeichnung für einen Oberbefehlshaber in Gebrauch. Häufig übt ein Staatsoberhaupt die Funktion des Oberbefehlshabers aus.

definición de Oberkommandierender en el diccionario alemán

Dueño del más alto comando militar sobre todas las fuerzas armadas o partes individuales.

Inhaber der obersten militärischen Kommandogewalt über die gesamten Streitkräfte oder einzelne Teile.

TRADUCCIÓN DE OBERKOMMANDIERENDER

Conoce la traducción de Oberkommandierender a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Oberkommandierender presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 总司令
• Traductor alemán - español: Comandante en Jefe
• Traductor alemán - inglés: Commander in Chief
• Traductor alemán - hindi: मुख्य कमांडर
• Traductor alemán - árabe: القائد العام
• Traductor alemán - ruso: Главком
• Traductor alemán - portugués: Commander in Chief
• Traductor alemán - bengalí: কমান্ডার ইন চিফ
• Traductor alemán - francés: Commandant général
• Traductor alemán - malayo: Panglima Besar
• alemán: Oberkommandierender
• Traductor alemán - japonés: 最高司令官
• Traductor alemán - coreano: 최고 사령관
• Traductor alemán - javanés: Panglima
• Traductor alemán - vietnamita: Tổng Tư Lệnh
• Traductor alemán - tamil: தளபதியின்
• Traductor alemán - maratí: सरसेनापती
• Traductor alemán - turco: Başkumandan
• Traductor alemán - italiano: Comandante in capo
• Traductor alemán - polaco: Komendant Główny
• Traductor alemán - ucraniano: головком
• Traductor alemán - rumano: Commander in Chief
• Traductor alemán - griego: Αρχηγός
• Traductor alemán - afrikáans: Commander in Chief
• Traductor alemán - sueco: ÖVERBEFÄLHAVARE
• Traductor alemán - noruego: Commander in Chief

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OBERKOMMANDIERENDER»

Descubre el uso de Oberkommandierender en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Oberkommandierender y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Regierungssystem der USA: Lehr- und Handbuch

Oberkommandierender: imperial. presidency? Auch die Außenpolitik schlugen die Verfassungsväter nicht ausschließlich der Exekutive zu. Präsident und Kongreß müssen sich auch hier Kompetenzen teilen und in wichtigen Fragen ...

Wolfgang Jäger, Christoph M. Haas, Wolfgang Welz, 2007

Kriegsschauplatz Deutschland: Erfahrungen und Erkenntnisse ...

Stellvertreter des Verteidigungsministers der UdSSR, Oberkommandierender der Vereinten Streitkräfte (VSK), zugleich Oberkommandierender auf dem Westlichen Kriegsschauplatz von 1976 bis 1988. Armeegeneral Anatolij I. Gribkov, ...

Siegfried Lautsch, 2013

Tagebücher, Aufsätze, Dokumente

Bülow und er haben sich anscheinend wohl über die Methode wie sie beide ihre verschieden beschmutzten Hände gemeinsam in Unschuld waschen wollen. Der alte Kessel, Oberkommandierender in der Mark liess mich kommen, er ist so ...

Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972

Vom Sperrgebiet zur Waldstadt: die Geschichte der geheimen ...

Wenig später erfolgte Gretschkos Abberufung, so wie auch seine Vorgänger und Nachfolger ihre Ernennung bzw. Ablösung den Zäsuren der Geschichte verdankten. Wassili Sokolowski, Oberkommandierender von 1946 bis 1949, führte die ...

‎2007

Einführung in die politischen Systeme Ostasiens: VR China, ...

des NVK ist Oberkommandierender der bewaffneten Kräfte. Hintergrund der Einführung des NVK 1992 - simultan zur Abgabe der Funktion des Präsidenten als Oberkommandierender der Streitkräfte - war der Abschluss der planmäßigen,  ...

Thomas Heberer, Claudia Derichs, 2008

Krieg um Berlin?: die sowjetische Militär- und ...

April 1961 (von links nach rechts: J. A. Gagarin, Verteidigungsminister R. J. Malinowskij (verdeckt), Oberkommandierender der Vereinten Streitkräfte des Warschauer Vertrages A. A. Gretschko, N. S. Chruschtschow, Generalstabschef M.W ...

Matthias Uhl, 2008

Odessa-Komplott: Tom Sydows zweiter Fall

gab sich Wassili Danilowitsch Sokolowski, 51-jähriger Sowjetmarschall und Oberkommandierender in Deutschland, betont jovial und nahm hinter seinem Schreibtisch Platz. Kuragin, knapp 20 Jahre jünger, sportlich, mit dunklem Teint und ...

Uwe Klausner, 2010

Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...

... DDR Geschäftsführer der ADN GmbH Flottillenadmiral, Kommandeur Zentrum Innere Führung Bürgermeister von Sanitz Armeegeneral, Oberkommandierender WGT Marschall, Oberkommandierender Warschauer Vertrag Fliegerkosmonaut ...

Peter Heinze, 2010

Der Weg zur Freiheit: Die Friedensnobelpreisträgerin aus ...

nur noch an drei erinnern: Ich hätte mit demokratischen Führern des Auslands korrespondiert, ich hätte mich der »Volksverhetzung« schuldig gemacht, und während meiner Zeit als Oberkommandierender der Streitkräfte hätte ich eine ...

Aung San Suu Kyi, 2009

Der weiße Handschuh

Der ist zugleich Oberkommandierender der Volksbefreiungsarmee, Staatspräsident und Generalsekretär der Partei. Ein Soldat,dergegen denWillen des Oberkommandierenden handelt, begeht automatisch Hochverrat.“ „Aber das, Hochverrat ...

Peter Backé, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBERKOMMANDIERENDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Oberkommandierender en el contexto de las siguientes noticias.

"Trump hat enorme menschenrechtliche Verantwortung"

... als exekutierender Regierungschef und als Oberkommandierender der mächtigsten Armee der Welt sitzt man an der menschenrechtlich sensibelsten Position ... «nachrichten.at, Nov 16»

Treffen von Barack Obama und Donald Trump: Die Charmeoffensive ...

Obama hatte dem politischen Seiteneinsteiger Trump während des Wahlkampfes bescheinigt, als Oberkommandierender der Streitkräfte ungeeignet zu sein. «RTL Online, Nov 16»

Donald Trump: Was darf er als US-Präsident?

Der US-Präsident ist Staats- und Regierungschef in Personalunion, zugleich Oberkommandierender der Streitkräfte. Aber die US-Verfassung sieht gleichzeitig ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Clinton in Umfrage nach erstem TV-Duell vor Trump

Trump sei völlig ungeeignet als Oberkommandierender, er sei ein wiederholter Lügner, er wechsle permanent seine Positionen und er habe seinen ganzen ... «Suedtirol News, Sep 16»

Clinton gegen Trump: Das erste TV-Duell in Zitaten

Das ist nicht das richtige Naturell, um Commander-in-Chief (Oberkommandierender) zu sein. Ein Mann, der von einem Tweet provoziert wird, sollte nicht in der ... «Profil.at, Sep 16»

Höchster chinesischer Militär wegen Korruption verurteilt

Der 74-Jährige gehörte einst zur engsten Militärführung, die heute von Staats- und Parteichef Xi Jinping als Oberkommandierender geleitet wird. «ORF.at, Jul 16»

Nato-Oberkommandierender - "Die Russen müssen ihr Verhalten ...

Als Nato-Oberkommandierender griff der im Mai ausgeschiedene US-General mitunter zu deutlichen Worten, zum Beispiel in Richtung Russland. «Süddeutsche.de, Jul 16»

Ex-Oberkommandierender Breedlove: "Russland existenzielle ...

Der frühere Oberkommandierende des strategischen NATO-Kommandos Europa (SACEUR), Philip Breedlove, hat Russland eine „existenzielle Gefahr“ für die ... «RT Deutsch, Jun 16»

Massen-Proteste gegen Privatisierung in Kolumbien

Ihr Oberkommandierender, Timoleón Jiménez, schrieb auf Twitter: „Der Verkauf von Isagen und Ecopetrol, und andere Privatisierungen, werden Kolumbien in ... «RT Deutsch, Ene 16»

Migranten: So deutsch spricht man noch im Herzen der USA

Admiral Chester W. Nimitz (M.), Oberkommandierender der US-Pazifikflotte, im Jahr 1943. Quelle: picture alliance / Everett Colle. „Texas ist einer der ... «DIE WELT, Nov 15»