Descarga la app
educalingo
Ordnungsruf

Significado de "Ordnungsruf" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ORDNUNGSRUF EN ALEMÁN

Ọrdnungsruf [ˈɔrdnʊŋsruːf]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDNUNGSRUF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ordnungsruf es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORDNUNGSRUF EN ALEMÁN

llamar al orden

La llamada a la orden es para advertir a un medio para dirigir las reuniones, los miembros individuales en el Parlamento. La llamada a la orden se regula por lo general en las Reglas y se enviará a los miembros que se destacan por abucheos, insultos u otros trastornos. La línea de reunión también puede salir de la sesión de la exclusión sigue si es necesario. La llamada al orden amonestó a la disciplina, pero por lo general no está conectado directamente a las consecuencias. la gestión de sesiones puede interrumpir al orador o el altavoz para la llamada al orden. Las Reglas de Procedimiento del Parlamento alemán, la llamada al orden en el § 36 está regulada. El diputado del SPD récord de Herbert Wehner en términos de las llamadas al orden en el Bundestag. El récord indiscutible en la "lista de todos los tiempos" en términos de las llamadas a la orden es Herbert Wehner. El vino en el Bundestag el 57 y 58 advertencias. uno sigue contando sus metidas de pata como un diputado comunista durante su membresía en el parlamento de Sajonia a principios de 1930 para conseguir incluso a 75 delitos parlamentarios.

definición de Ordnungsruf en el diccionario alemán

admonición oficial a la disciplina, reprensión de un participante de la reunión por parte del presidente.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ORDNUNGSRUF

Abruf · Anruf · Aufruf · Ausbildungsberuf · Ausruf · Beifallsruf · Beruf · Hilferuf · Lehrberuf · Nachruf · Notruf · Ohrdruf · Rückruf · Schmerzensruf · Schreckensruf · Spendenaufruf · Traumberuf · Verzweiflungsruf · Weckruf · Widerruf

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ORDNUNGSRUF

Ordnungshüter · Ordnungshüterin · Ordnungskraft · Ordnungsliebe · ordnungsliebend · Ordnungsmacht · ordnungsmäßig · Ordnungsmaßnahme · Ordnungspolitik · ordnungspolitisch · Ordnungspolizei · Ordnungsprinzip · Ordnungsrahmen · Ordnungsrecht · Ordnungssinn · Ordnungsstrafe · Ordnungssystem · ordnungswidrig · Ordnungswidrigkeit · Ordnungszahl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ORDNUNGSRUF

Arztberuf · Bittruf · Elektroberuf · Giftnotruf · Hauptberuf · Heilberuf · Lehrerberuf · Lockruf · Nebenberuf · Polizeinotruf · Rundruf · Schlachtruf · Schuldenruf · Telefonanruf · Verruf · Wahlaufruf · Weltruf · Zivilberuf · Zuruf · Zwischenruf

Sinónimos y antónimos de Ordnungsruf en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORDNUNGSRUF» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ordnungsruf» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ORDNUNGSRUF»

Ordnungsruf · Ermahnung · Verwarnung · Verweis · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Parlament · Mittel · Sitzungsleitung · einzelne · Mitglieder · verwarnen · für · gewöhnlich · Geschäftsordnung · geregelt · wird · gegen · ausgesprochen · durch · Zwischenrufe · Beleidigungen · oder · andere · Störungen · auffallen · kann · gegebenenfalls · auch · Sitzungausschluss · ordnungsruf · fraktion · mecklenburg · vorpommern · Ausgabe · Sonderausgabe · Kreuzworträtsel · ermahnung · Rätsel · Frage · ORDNUNGSRUF · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · Landtag · landtagssitzung · sensation · aktuelle · Landtagswoche · sich · einer · Beziehung · vielen · vorherigen · kassierte · zunächst · keinen · einzigen · Unser · parlament · zahlen · best · ordnungsrufe · beim · Sammeln · Daten · sind · eine · Schmankerln · gestoßen · hier · unser · Best · Peter · Westenthaler · BZÖ · sein · Verständnis · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · universal · lexikon · deacademic · Anlass · hierzu · dürfen · nachfolgenden · Rednern · behandelt · werden · dreimaligem · derselben · Bundesgesetz · über · geschäftsordnung · nationalrates · Wurde · Abgeordneten ·

Traductor en línea con la traducción de Ordnungsruf a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ORDNUNGSRUF

Conoce la traducción de Ordnungsruf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ordnungsruf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

来电订购
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

llamar al orden
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

call to order
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

तरतीब को बुलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دعا للمحافظة على النظام
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

призывать к порядку
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

chamar à ordem
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সভার নিয়মাবলী মানিয়া চলিতে আদেশ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

appeler à l´ordre
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

memanggil untuk memerintahkan
190 millones de hablantes
de

alemán

Ordnungsruf
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

注文するために呼び出します
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

주문 전화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

nelpon kanggo supaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gọi điện để đặt hàng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஆர்டர் செய்ய அழைக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

क्रम कॉल
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sipariş çağrı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

richiamo all´ordine
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

przywołać do porządku
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

закликати до порядку
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

apelați la comanda
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παραγγέλω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tot orde te roep
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ringa för att beställa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ringe for å bestille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ordnungsruf

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORDNUNGSRUF»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ordnungsruf
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ordnungsruf».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ordnungsruf

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ORDNUNGSRUF»

Descubre el uso de Ordnungsruf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ordnungsruf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
B. wenn sie einen Ordnungsruf beträfe, der nach § 40 Satz 3 GO BT von einem nachfolgenden Redner nicht behandelt werden darf. Ein dreimaliger Ruf zur Sache gemäß §41 GO BT erschiene auch dann unlogisch, wenn der Präsident den ...
Gerhard Leibholz, 1979
2
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Präsident: fo läge darin der Vorwurf einer Gemeinheit der Gesinnung, für welchen ei» Ordnungsruf eine viel zu geringe Strafe wäre. Seybold: Ich fordere einfach eine Erklärung von Hrn. Mohl, daß er mich mit seiner Aeußerung nicht gemeint ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1853
3
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
4.4 Ordnungsruf und Wortentzug 298 Beeinträchtigt das Verhalten eines Gemeinderats den Gang der Verhandlungen, so liegt ein Verstoß gegen die Ordnung vor, den der Vorsitzende mit einem Ordnungsruf zu rügen hat (VGH BW, Beschl. v.
Gerhard Waibel, 2007
4
Parlamentsrecht
er anders als der Ordnungsruf nicht unter Nennung des Namens des betreffenden Redners. Im Einzelfall kann es daher zweifelhaft sein, ob der Parlamentspräsident einen Sachruf vornehmen oder den Redner nur mahnen will, sich enger an ...
Norbert Achterberg, 1984
5
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Nein 172 Ich habe sonach einen Ordnungsruf erlasse», der nicht reglementsmäßig war. Ja) ersuche den Herrn Vice-Präsidenten Phillip« (Ruf: Namentliche Abstimmung!) Meine Herren! Ich habe da« Wort. Ich ersuche den Herrn Vice.
Prussia (Kingdom). Konstituierende Nationalversammlung, 1849
6
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Es widerstreitet meiner Natur, bei jedem einzelnen Falle immer gleich einen Ordnungsruf erschallen zu lassen. Ich wünsche aber, daß wir auch in der Versammlung auf dem Bode» dcr Vereinbarung stehen bleiben mochten, da wir hierher ...
Eduard Bleich, 1849
7
Stenographische Berichte über die Verhandlungen der zur ...
das«» gethan l abe, daß ich den Ordnungsruf über den Abgeordneten von Berg habe ergehen lassen, ist folgendes: Mit Ja haben gestimmt 470 Abgeordnete. . Nein 172 Ich habe sonach einen Ordnungsruf erlasse», ter nicht reglementsmäßig ...
Preussen Versammlung zur Vereinbarung der Preussischen Staats-Verfassung, 1848
8
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
§36 Sach- und Ordnungsruf, Wortentziehung (1) Der Präsident kann den Redner, der vom Verhandlungsgegenstand abschweift, zur Sa- che verweisen. Er kann Mitglieder des Bundestages, wenn sie die Ordnung oder die Würde des ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
9
Staats- und Verwaltungsrecht BRD
36 Sach- und Ordnungsruf, Wortentziehung. (1) 1Der Präsident kann den Redner , der vom Verhandlungsgegenstand abschweift, zur Sache verwei- sen. 2Er kann Mitglieder des Bundestages, wenn sie die Ordnung oder die Würde des ...
Paul Kirchhof, Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2013
10
Staatsorganisationsrecht: mit Bezügen zum Europarecht
Rederecht als verfassungsmäßiges Abgeordnetenrecht: freies Mandat, Art. 38 Abs. 1 S. 2 GG; Ordnungsruf als Einschränkung des Rederechts. 2. Schranken des Rederechts: Arbeitsfähigkeit des Parlaments und Geschäftsordnung a) ...
‎2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORDNUNGSRUF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ordnungsruf en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maßnahmen gegen Räpple nach verbalen Entgleisungen
Dafür hatte Räpple einen Ordnungsruf der Landtagspräsidentin Muhterem Aras kassiert. Danach soll Räpple einen AfD-Fraktionskollegen angegriffen haben, ... «Südwest Presse, Nov 16»
2
Erst beleidigt, dann attackiert? AfD-Fraktion beschäftigt sich mit ...
Damit handelte sich der Parlamentarier, der der radikalen Strömung angehört, einen Ordnungsruf der Landtagspräsidentin Muhterem Aras ein. Herre soll ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
3
Ordnungsruf für AfD-Abgeordneten Stefan Räpple
Abgeordnete riskieren eine Rüge oder einen Ordnungsruf der Landtagspräsidentin oder ihres Stellvertreters, wenn durch ihr Verhalten oder eine überzogene ... «Schwäbisches Tagblatt, Nov 16»
4
Ordnungsruf der First Lady - Michelle Obama: Trump soll sich ...
First Lady Michelle Obama greift den republikanischen Kandidaten Donald Trump hart an. Der Grund: Gegen den US-Präsidentschaftskandidaten sind neue ... «Kleine Zeitung, Oct 16»
5
Lammert und Seehofer rüffeln Kanzlerin Merkel
Rede-Bedarf auch schon vor Sitzungsbeginn: Merkel und CDU-Fraktionschef Volker Kauder (67) (Foto: AP). Lammerts Ordnungsruf passt ins Bild dieser Tage. «B.Z. Berlin, Sep 16»
6
SPD verlangt Ordnungsruf in der Rentenfrage
SPD-Generalsekretärin Katarina Barley verlangt, dass Bundeskanzlerin Merkel Finanzminister Wolfgang Schäuble in der Rentendebatte auf Linie bringt. «Hannoversche Allgemeine, Ago 16»
7
Ordnungsrufe aus Magdeburg: Marco Tullner behält Halles ...
... Gäste zwischen zwei konkurrierenden Eröffnungsveranstaltungen der Händel-Festspiele hin und her hetzen mussten - so der Ordnungsruf aus Magdeburg. «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»
8
Ordnungsruf für Linke-Politiker nach "Arschloch"-Zitat
Dresden - Linke-Politiker Sebastian Scheel hat sich mit einer verbalen Provokation im Landtag einen Ordnungsruf eingehandelt. Der Parlamentarische ... «DIE WELT, Jun 16»
9
Ordnungsrufe im Mainzer Landtag Die Meisten, die Schärfsten, die ...
Welche Partei oder Abgeordneter bislang die meisten Ordnungsrufe kassiert hat, was er sich dafür geleistet hat und welcher Fall für besonderes Aufsehen ... «SWR Nachrichten, Jun 16»
10
Ordnungsrufe für AfD-Abgeordneten wegen Grünen-Beleidigung
Erfurt (dpa/th) - Der AfD-Abgeordnete Stephan Brandner hat zwei Ordnungsrufe für Beleidigung der Grünen im Thüringer Landtag erhalten. Gerügt wurden am ... «DIE WELT, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ordnungsruf [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ordnungsruf>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES