Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Orientierungsmarsch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORIENTIERUNGSMARSCH EN ALEMÁN

Orientierungsmarsch  Orienti̲e̲rungsmarsch [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsmarʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIENTIERUNGSMARSCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orientierungsmarsch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORIENTIERUNGSMARSCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Orientierungsmarsch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Orientierungsmarsch

Orientación de marzo

Orientierungsmarsch

Una marcha de orientación es el retorno de una ruta en el terreno, incluyendo las tareas de orientación. Se asemeja así al deporte de la orientación. El soldado debe aprender a navegar por el terreno. En el caso de las marchas de orientación, sin embargo, con frecuencia también se integran problemas adicionales en la ruta. marchas de orientación se llevan a cabo como durante el entrenamiento militar, sino también en el alivio o como una actividad de ocio. marchas de orientación se llevarán a cabo como parte del entrenamiento militar para entrenar la capacidad de los soldados, de forma individual o en grupo dentro de un tiempo predeterminado en una zona exterior de la forma de un punto del terreno particular, con un mapa de construcción propia carretera o un fragmento de mapa o número de compás y la información de distancia por lo general en una Distancia de 1500 a 3000 m. En el punto de destino, ya sea placas de matrícula están cubiertos adjunta cuyo número y combinación de letras y números, el soldado tiene que recordar, o entrenadores seguimiento de la consecución de los puntos del terreno. Ein Orientierungsmarsch ist das Zurücklegen einer Strecke im Gelände unter Einbeziehung von Orientierungsaufgaben. Er ähnelt somit der Sportart Orientierungslauf. Der Soldat soll dabei lernen, sich im Gelände zurechtzufinden. Bei Orientierungsmärschen werden jedoch häufig auch zusätzlich weitere Problemstellungen in die Strecke integriert. Orientierungsmärsche werden etwa im Zuge militärischer Ausbildungen, aber auch bei Hilfsorganisationen oder als Freizeitvergnügen durchgeführt. Orientierungsmärsche werden als Bestandteil der militärischen Ausbildung durchgeführt, um die Fähigkeit der Soldaten zu trainieren, einzeln oder im Trupp innerhalb einer vorgegebenen Zeit in einem fremden Gelände den Weg zu einem bestimmten Geländepunkt mit einer selbstangefertigten Wegskizze oder einem Kartenausschnitt oder nach Kompasszahl und Entfernungsangabe meist in einer Entfernung von 1500 bis 3000 m zu finden. Am Zielpunkt sind entweder Zifferntafeln verdeckt angebracht, deren Zahlen- oder Buchstaben-Zahlen-Kombination sich der Soldat merken muss, oder Ausbilder überwachen das Erreichen dieser Geländepunkte.

definición de Orientierungsmarsch en el diccionario alemán

durante la marcha de entrenamiento, durante la cual los soldados se orientan en un área extraña y dentro de un marco de tiempo determinado con algunas herramientas para alcanzar un objetivo predeterminado. während der ausbildung durchgeführter Marsch, bei dem sich Soldaten in einem fremden Gelände zurechtfinden und innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens mit wenigen Hilfsmitteln ein vorgegebenes Ziel erreichen sollen.
Pulsa para ver la definición original de «Orientierungsmarsch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ORIENTIERUNGSMARSCH


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ORIENTIERUNGSMARSCH

Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf
orientierungslos
Orientierungslosigkeit
Orientierungspunkt
Orientierungsrahmen
Orientierungssinn
Orientierungsstufe
Orientierungsvermögen
Orientierungszeichen
Orientkunde
Orientteppich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ORIENTIERUNGSMARSCH

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Parademarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

Sinónimos y antónimos de Orientierungsmarsch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ORIENTIERUNGSMARSCH»

Orientierungsmarsch orientierungsmarsch wörterbuch Grammatik Zurücklegen einer Strecke Gelände unter Einbeziehung Orientierungsaufgaben ähnelt somit Sportart Orientierungslauf Soldat soll dabei lernen sich zurechtzufinden Orientierungsmärschen werden jedoch häufig auch zusätzlich weitere Problemstellungen integriert Orientierungsmärsche jugendfeuerwehr einigen Jahren Kameraden Althegnenberg etabliert wurde mittlerweile festen Bestandteil Ausbildung erfahrungsberichte bundeswehr Thematik Folgende Uniform tragen Feldanzug Grundform Abwandlung Ergänzung Bundeswehrforum hätte gern gewußt während Grundwehrdienstes etwas einen gibt Gemeint eine Gruppe muss universal lexikon academic dictionaries kurz Marsch Zurücklegen Strecke Gelände Einbeziehung Orientierungsaufgaben Nacht „nachteule gefechtseinlagen April Kleinostheimer Forst Sonntagmorgen Rahmen DVag teilzunehmen jembke niedersächsische Jembke drei Stunden Fußmarsch waren knapp sechs Kilometer Wegstrecke Nachtorientierungsmarsches für acht teilnehmenden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Orientierungs marsch schnipseljagd luckau Naturerlebnis

Traductor en línea con la traducción de Orientierungsmarsch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORIENTIERUNGSMARSCH

Conoce la traducción de Orientierungsmarsch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Orientierungsmarsch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

行军方向
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Orientación de marzo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Orientation march
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अभिविन्यास मार्च
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

توجه مسيرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Ориентация марш
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

marcha Orientação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্থিতিবিন্যাস মার্চ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mars d´orientation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

orientasi mac
190 millones de hablantes

alemán

Orientierungsmarsch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オリエンテーション行進
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

방향 행진
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Orièntasi Maret
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

march định hướng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திசை அணிவகுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आवड मार्च
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Oryantasyon yürüyüşü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Orientamento marcia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Orientacja marsz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

орієнтація марш
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

orientare martie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Προσανατολισμός πορεία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oriëntasie Maart
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

orientering mars
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

orientering marsj
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Orientierungsmarsch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORIENTIERUNGSMARSCH»

El término «Orientierungsmarsch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 139.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Orientierungsmarsch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Orientierungsmarsch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Orientierungsmarsch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORIENTIERUNGSMARSCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Orientierungsmarsch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Orientierungsmarsch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Orientierungsmarsch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ORIENTIERUNGSMARSCH»

Descubre el uso de Orientierungsmarsch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Orientierungsmarsch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O-Marsch
Orientierungsmarsch 3.2.1. Allgemeines Die Organisation eines Orientierungsmarsches scheint bei flüchtiger Betrachtung recht einfach zu sein. Ein Beispiel: "Einige Anlaufpunkte mit Aufgaben und Fragen sowie eine schöne Strecke müssen ...
Ulf König, 2003
2
Vom Traum zum Alptraum - Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin ...
Im Rahmen der Abschlussübung fand ein gut 28 Kilometer langer Orientierungsmarsch statt, bei dem ich zusammen mit einem Kameraden die Gruppe führen durfte. Das war sehr schön, und ich genoss das Orientieren in freier Natur.
Annette Schmidt, 2012
3
Auf fremdem Land: Roman
... der Siedlung. Er hasste den Ort. Aber, wie man so schön sagt, gam zo letova — auch dies wird zum Guten gereichen. Der Orientierungsmarsch Vor der Woche der Einzelorientierungsmärsche hatten sie eine Unterredung mit Roni.
Assaf Gavron, 2013
4
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten: (1962 bis 1988)
Apropos Geismar: Orientierungsmarsch bei klirrender Kälte An einem Wintertag 1962/63, es waren etwa zwanzig Grad unter Null und es lag ziemlich viel Schnee , wurde unsere Hundertschaft jeweils in Gruppenstärke am frühen Morgen im ...
Ernst Hunsicker, 2008
5
Leselöwen-Feuerwehrgeschichten
Geschichten rund um den Einsatz der Feuerwehr: Auf einem Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehr ist nach einem kleinen Unfall fachmännische Hilfe gefragt.
Bernd Schreiber, 2002
6
Leadership für Politik und Wirtschaft
Jeder, der als Wehrpflichtiger in tiefer Nacht an einem Orientierungsmarsch teil— genommen hat, kaum mehr vor Augen als den Tornister des Vordermanns, kennt das Gefühl, wenn eine nach allen Regeln der Kunst eingenordete Landkarte ...
Elmar Niederhaus, Helmut Fuchs, 2013
7
Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr
verlorengegangene Rekruten nach dem nächtlichen Orientierungsmarsch. Nur etwas tat Klein nicht und war damit ein Sonderfall in meiner Einheit: Er erhob sich selbst niemals über andere Soldaten. Der Stolz des normalen94 Soldaten auf ...
Mark Pätzold, 2010
8
Feldpostbriefe: Briefwechsel einer Familie im Kriege
2 Nachtübungen, dabei ein Orientierungsmarsch mit Kompass bei tiefster Dunkelheit und als Höhepunkt ein Ortskampf fanden statt. Bei diesem Ortskampf bekam jeder Mann 20 Schuss Platzpatronen. Du kannst dir vorstellen, wie die ...
Dirck und Jürgen Westphal, 2012
9
Soldatenglück: Mein Leben nach dem Überleben
Dort beginnt ein Orientierungsmarsch, den wirbeiNachtbewältigen müssen. Navigationistmeine Stärke, auf diese Fähigkeit kannich mich verlassen.Im hügeligen, unwegsamen und mitdichtem Dornengestrüpp bewachsenen Wald finden wir ...
Robert Sedlatzek-Müller, 2012
10
Vampira - Folge 32: Das Tuch des Magiers
Dyadik hatte erst nach dem kurzen Orientierungsmarsch Proben entnehmen wollen. Vor ihm verschwand Debra hinter einer Nebelbank. Und Dyadik machte zwei weitere bestürzende Beobachtungen: Zum einen verursachte seine Verfolgung ...
Adrian Doyle, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORIENTIERUNGSMARSCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Orientierungsmarsch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Orientierungsmarsch der Bundeswehr im Raum Karlstadt
Die Bundeswehr führt am 22., 24. und 28. November sowie am 1. Dezember Orientierungsmärsche unter anderem im Bereich der Stadt Karlstadt (Heßlar, ... «Main-Post, Nov 16»
2
Orientierungsmarsch der Bundeswehr geplant
Dezember, unter anderem im Bereich der Stadt Karlstadt (Heßlar und Stetten) einen Orientierungsmarsch durch. Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von ... «Main-Post, Oct 16»
3
Orientierungsmarsch: Didderse/Bechtsbüttel siegt
Beim Kreis-Orientierungsmarsch gingen 71 Teams an den Start. Den Sieg holten sich am Ende die Nachwuchs-Brandschützer aus Didderse/Bechtsbüttel. «Wolfsburger Allgemeine, Oct 16»
4
Jugendwehren beweisen sich beim Kreis-Orientierungsmarsch
Mit Spannung, Spiel und Konzentrationen fand am Sonntag in Wilsche der Kreis-Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren statt. Gelohnt hat er sich letztlich ... «Gifhorner Rundschau, Oct 16»
5
Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren
Gifhorn. Der diesjährige Kreis - Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren des LK Gifhorn findet am morgigen Sonntag in Wilsche statt. Die circa 70 Gruppen ... «Gifhorner Rundschau, Oct 16»
6
Wettstreit in Rastow: Mit Feuereifer auf den Rundkurs
Andreas Boldt hat sich diese Maßgabe selbst vorgegeben und beim Orientierungsmarsch für die Jugendwehren aus dem Kreis Ludwigslust-Parchim gleich ... «svz.de, Oct 16»
7
Orientierungsmarsch zum 50. Geburtstag
Bekamen viel Lob, Dank und auch ein paar Geschenke: die Mädchen und Jungen von der Ahrensböker Jugendfeuerwehr. Quelle: S. Latzel. Bekamen viel Lob ... «Lübecker Nachrichten, Oct 16»
8
100 Teilnehmer beim Orientierungsmarsch in Päse
Päse. Die Päser Brandschützer luden kürzlich wieder zu zum traditionellen Orientierungsmarsch ein. Mitmachen konnten erneut Gruppen aus dem Dorf und aus ... «Wolfsburger Allgemeine, Sep 16»
9
Orientierungsmarsch der Jugendfeuerwehren : Musterbeispiel für ...
Auf der Zielgeraden: Diese Jugendfeuerwehr hat die Stationen des Orientierungsmarsches durch Saerbeck hinter sich und strebt auf der Hahnstraße dem ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
10
Jugendfeuerwehr Altendorf gewinnt Orientierungsmarsch
Parsau. Sieben Gruppen der Jugendfeuerwehren aus der Samtgemeinde Brome gingen jetzt beim alljährlichen Orientierungsmarsch an den Start. Das Team ... «Wolfsburger Allgemeine, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orientierungsmarsch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/orientierungsmarsch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z