Significado de "Pechmännlein" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE PECHMÄNNLEIN EN ALEMÁN

Pechmännlein  [Pẹchmännlein]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECHMÄNNLEIN

Pechmännlein es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PECHMÄNNLEIN EN ALEMÁN

definición de Pechmännlein en el diccionario alemán

Forma que cierra los ojos de los niños con mala suerte cuando se duermen.

Gestalt, die den Kindern beim Einschlafen die zufallenden Augen mit Pech schließt.

TRADUCCIÓN DE PECHMÄNNLEIN

Conoce la traducción de Pechmännlein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Pechmännlein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 代言人
• Traductor alemán - español: feriante
• Traductor alemán - inglés: pitchman
• Traductor alemán - hindi: सड़क पर दूकान लगानेवाला बिसाती
• Traductor alemán - árabe: pitchman
• Traductor alemán - ruso: уличный торговец
• Traductor alemán - portugués: pitchman
• Traductor alemán - bengalí: pitchman
• Traductor alemán - francés: pitchman
• Traductor alemán - malayo: pedagang keliling
• alemán: Pechmännlein
• Traductor alemán - japonés: pitchman
• Traductor alemán - coreano: 길거리 장사꾼
• Traductor alemán - javanés: pitchman
• Traductor alemán - vietnamita: người bán hàng chổ nhứt định
• Traductor alemán - tamil: பிரதிநிதியாக
• Traductor alemán - maratí: pitchman
• Traductor alemán - turco: işportacı
• Traductor alemán - italiano: pitchman
• Traductor alemán - polaco: pitchman
• Traductor alemán - ucraniano: вуличний торговець
• Traductor alemán - rumano: pitchman
• Traductor alemán - griego: pitchman
• Traductor alemán - afrikáans: verkoopsman
• Traductor alemán - sueco: pitchman
• Traductor alemán - noruego: pitchman

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PECHMÄNNLEIN»

Descubre el uso de Pechmännlein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pechmännlein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Auf der Höhe: Band 1 bis 4 (Roman) - Vollständige Ausgabe

Und nun erzählte das Pechmännlein in redseliger Weise vom Leben der Irmgard und wie sie jahrelang eine Binde um die Stirn getragen und nie abgelegt habe, bis sie auf die Alm gekommen sei. Das Pechmännlein schildertedas ganze ...

Berthold Auerbach, 2014

Gesammelte Romane und Erzählungen: Barfüßele + Spinoza + Auf ...

Und nun erzählte das Pechmännlein in redseliger Weise vom Leben der Irmgard und wie sie jahrelang eine Binde um die Stirn getragen und nie abgelegt habe, bis sie auf die Alm gekommen sei. Das Pechmännlein schildertedas ganze ...

Berthold Auerbach, 2014

Auf der Höhe: Vieter Band

Gunther schaute zurück und sah den Halbmond sich erheben, er sah aus wie ein Trümmer im weiten Äther >>Da sind schon von unsern Kühen«, sagte das Pechmännlein, und seine Stimme wurde heller, >>das ist die Amsel, die hat die ...

Berthold Auerbach, 2013

Berthold Auerbachs Schriften: Zweite serie. Romane

„Ietzt ist Mitternacht vorüber," sagte das Pechmännlein, als man wieder auf der Höhe eines Vorberges anlangte, „da drüben geht der Mond auf." Gunther schaute zurück und sah den Halbmond sich erheben, er sah aus wie ein Trümmer im ...

Berthold Auerbach, 1871

Auf der Höhe: Roman in acht Büchern

Zum Aussteigen bedurste man des Bergstocks kaum, aber manchmal ging es auch eine scharse Berglehne hinab, ei« Sunke, wie das Pechmännlein es nannte ; da mußte man schars einsetzen und sich schwingen. Das Pechmännlein war ...

Berthold Auerbach, 1870

Auf der Höhe (Erweiterte Komplettausgabe)

"Die Tiere haben's gut, die finden überall am Weg ihr Futter," sagte das Pechmännlein, "aber unsre Bäuerin hat mir für uns was mitgegeben; wir kommen bald an den Hexentisch, da drunter können wir trocken sitzen und uns auch füttern.

Berthold Auerbach, 2012

Die Gartenlaube

DaS Pechmännlein ging und Gunther sammelte all' seine Kraft, um wieder hineinzugehen in den Spielsasl, sich dort zu beurlauben und zu sagen, daß ein Schwerkranker ihn rufe; er wußte nicht, wie er daS mit ruhiger Stimme vorbringen  ...

Dorfgeschichten

„Ich will zuerst hineingehen und ihr sagen, daß der Herr da ist," sagte das Pechmännlein leise. Günther nickte. Bald kam er wieder heraus und sagte: „Sie schläft, aber sie hat flammrothe Backen, und die Gundel sagt, sie hat oftmals aus dem ...

B. Auerbach, 1878

Werke: In Auswahl hrsg. Und mit Einleitung versehen

Gemszicklein zu Füßen Irmas aufrichtete und den Fremden groß anfchaute. ..Das ift ein Gemszicklein. das ich geftern gefunden hab'. fie hat's gern". erwiderte das Pechmännlein leife. Gunther hieß das Pechmännlein und Gundel das Zimmer ...

Berthold Auerbach, Anton Bettelheim, 1913

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Tränlein Schwänlein Bienlein Fähnlein Hähnlein Kähnlein Zähnlein Böhnlein Söhnlein Hühnlein Krönlein Persönlein Kantönlein Dömlein Hörnlein Körnlein Zäunlein Pfännlein Kännlein Männlein Pechmännlein Tännlein Wännlein Rinnlein ...

Gustav Muthmann, 2001