Descarga la app
educalingo
Pegasus

Significado de "Pegasus" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PEGASUS

lateinisch Pegasus < griechisch Pḗgasos = geflügeltes Pferd der griechischen Sage.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PEGASUS EN ALEMÁN

Pe̲gasus


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEGASUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pegasus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEGASUS EN ALEMÁN

definición de Pegasus en el diccionario alemán

caballo alado como símbolo de la poesía; Constelación de Dichterross en el cielo estrellado del norte. caballo alado como símbolo de la poesía; DichterrossWendungen, Phrases, Proverbios Pegasus, tabla / paseo.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PEGASUS

Casus · Kasus · Kaukasus · Objektkasus · Omasus · Phantasus · Präpositionalkasus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PEGASUS

Peene · Peenemünde · Peepshow · Peer · Peer Gynt · Peerage · Peeress · Peergroup · Peerswürde · Pegasos · Pege · Pegel · Pegelhöhe · Pegelstand · Pegmatit · Pegnitz · Pegnitzorden · Pehlewi · Peies · Peigneur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PEGASUS

Consensus · Cytisus · Drusus · Ephesus · Jesus · Konsensus · Kursus · Lapsus · Molossus · Narcissus · Numerus clausus · Parnassus · Processus · Rhesus · Sensus · Tarsus · Usus · Visus · Zensus · versus

Sinónimos y antónimos de Pegasus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PEGASUS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Pegasus» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
Pferd · Ross

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PEGASUS»

Pegasus · Pferd · Ross · pegasus · roller · promise · band · reiterreisen · solero · light · spiele · mail · airlines · gepäck · Wörterbuch · MEINE · TICKETS · diesem · Bereich · können · Ticketänderungen · Stornierungen · vornehmen · Ihre · Reservierungen · Flugtickets · umwandeln · Startseite · freuen · begrüßen · dürfen · Markenqualität · fairen · Preis · unser · Leitgedanke · seit · Jahren · steht · für · Tradition · news · machen · spaß · Spieleverlag · Brett · Karten · Rollenspiele · Bekannt · geworden · durch · Version · Kult · Kartenspieles · Munchkin · Seite · bietet · onlinezeitschrift · Initium · Onlinezeitschrift · wissenschaftliches · Periodikum · Didaktik · Methodik · Fächer · Latein · Griechisch · wird · Deutschen · Varieté · Theater · Green · Point · Entertainment · GmbH · verleihen ·

Traductor en línea con la traducción de Pegasus a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PEGASUS

Conoce la traducción de Pegasus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Pegasus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

飞马
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Pegaso
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Pegasus
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कवि की उमंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بيغاسوس
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Пегас
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Pégaso
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পক্ষিরাজ ঘোড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Pégase
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Pegasus
190 millones de hablantes
de

alemán

Pegasus
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

天馬
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

페가수스
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Pegasus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Pegasus
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பெகாசஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

असामान्य काव्यप्रतिभा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Pegasus
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Pegasus
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Pegaz
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Пегас
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Pegasus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Πήγασος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Pegasus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Pegasus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Pegasus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pegasus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEGASUS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pegasus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pegasus».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pegasus

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ALEMÁN CON «PEGASUS»

Citas y frases célebres con la palabra Pegasus.
1
André Brie
Manchmal wird Pegasus von einem Paragraphenreiter geritten.
2
August von Platen-Hallermünde
Ich möchte wieder wie ein junger Schwärmer Auf meinem Pegasus ein bißchen reiten.
3
Waltraud Puzicha
Wen die Muse küßt, der darf den Pegasus reiten. Manchmal ist es auch umgekehrt.
4
Gerd W. Heyse
Der geflügelte Esel ist der Pegasus der Möchtegern-Dichter.
5
André Brie
Pegasus ist kein Zugpferd.
6
André Brie
Wenn sich ein Esel mit Pegasus einläßt, wird nicht ein Dichter, sondern ein Maulesel gezeugt.
7
Karl Kraus
Auf den Pegasus machen sich jetzt viele Roßtäuscher Hoffnung.
8
Werner Mitsch
Journalismus ist der Pegasus mit der Deichsel.
9
Jean Paul
Der weise Apollo wußte nur zu gut, daß nur hungrige Jagdhunde am besten jagen, nüchterne Läufer am geschwindesten laufen, daß ein zaundürrer Pegasus länger als ein schweres Reitpferd bei Atem bleibe, und daß man aus dem Kieselstein das Feuer herausschlagen müsse. – Darum stattete er seine Lieblinge (die Dichter) mit Armut aus, verbesserte ihre Seelen auf Kosten ihres Körpers und gab ihnen wenig zu leben, damit sie ewig lebten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PEGASUS»

Descubre el uso de Pegasus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pegasus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pegasus 15: Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike
Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike Michail Chatzidakis, Klaus Fittschen, Vladimir Juren, Sylva van der Heyden, Arne Reinhardt, Georg Schifko Horst Bredekamp, Arnold Nesselrath. PEGASUS Berliner Beitráge zum Nachleben der  ...
Horst Bredekamp, Arnold Nesselrath, Michail Chatzidakis, 2014
2
Die Kabbala des Pegasus
Von den sechs italienischen Dialogen, die Giordano Bruno in den Jahren 1584-1585 in London veröffentlichte, ist Die Kabbala des Pegasus (1585) der fünfte.
Giordano Bruno, 2000
3
Good-Bye, Pegasus!: Eine total ungereimte Geschichte
Da steht er, der Pegasus 4 sein Pegasus! Es verschlägt ihm die Sprache, so sehr freut er sich, und fast kommen ihm die Tränen. Das will er sich aber nicht anmerken lassen, sonst hätte sich der Pegasus wunder was eingebildet 4 und so  ...
Clara Hermans, 2014
4
Schwarzer Pegasus: erotische Geschichten
Vor. dem. „Höllensturz“. 1) Liebe Sie, anstatt Ihnen die Gründe aufzuzählen, warum ich Ihnen schreibe – die Gründe kennen Sie schließlich genauso gut wie ich, denn Sie haben die Annonce so verfaßt, daß Ihnen geantwortet wird – und nur ...
Elisabeth Ebel, 2003
5
Pegasus Memories
3. Doch was geschieht, wird das zur Illusion? Die Kraft der Liebe tötet die Träume schon Das Schicksal erfüllt sich mit aller Kraft: Ein Schiffbrüchiger, der es nicht bis zum rettenden Ufer schafft Die Welt stürzt ein, er will um Hilfe schreien Er ...
Holger Fröhner
6
Der Pegasus? Den gibt's doch garnicht!: Eine total ...
Warum. 'Pegasus'? Warum. nicht. 'Max'? Überraschend schnell gewöhnt sich Herr Prantl an seinen neuen Hausgenossen. Das Rösslein besitzt tadellose Manieren. In der Wohnung läuft es frei herum, sogar die Treppe zu Herrn Prantls  ...
Clara Hermans, 2008
7
Der rasende Pegasus: mit einem Vorwort von Mynona
erschien, ging Pegasus durdi . . . Else <»blûhheilala«> flog aus dem Sattel, fur Kurt bradi der Jûngíte Tag an. George? — Salzfàule. Rilke? — Rodin-Geíte. Edsdimid? - Hufsdilag <d. u.>. Ottomar? — Platt <fládiig>. Dáubler? — Zum Kugeln !
Paul Bernhardt, 1918
8
Apocrypha: entlegene Schriften
Caelo Musa beat oder: Horaz und der neuzeitliche Pegasus* Wer Auskunft braucht darüber, was die alten Römer über Dichtung gedacht haben, der wird seit 1968 gut bedient: In Werner Suerbaums .Untersuchungen zur Selbstdarstellung ...
Wilfried Stroh, Jürgen Leonhardt, Georg Ott, 2000
9
Bellerophon
rophon zwar auf dem Pegasus reitend , aber doch allein die Chimaera getödtet habe; es sei also dieser Vers des Hesiod wohl interpolirt; worin er mir zu weit gegangen zu sein scheint. Denn wenn Hesiod sagt, Pegasus und Bellerophon ...
Herm. Alex. Fischer, 1851
10
Wochenschrift für astronomie, meteorologie und geographie
d. i. gr. 4. hell. 37. Pegasus 8m 42s d. i. gr. 4. blass. 39. Widder bis Stier 34m 50" d. i. gr. 4. hell. 41. Fuhrmann 36m 27s d. 1. gr. 3. hell. 45. Dreieck bis Widder 50"' 8S d. l£. gr. 4. hell, Schweif. 46. Widder bis Walfisch '57TM 8S d. 1. gr. 3. hell.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEGASUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pegasus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exxon Mobil gibt Pegasus-Preis für Privattheater auf
Blankes Entsetzen, Unverständnis und Ratlosigkeit herrschten am Dienstag in Hamburgs Privattheater-Szene. Am Montagabend hatte die Geschäftsleitung des ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Pegasus schnappt sich Immobilienpaket von Alstria
Pegasus schnappt sich Immobilienpaket von Alstria. Pegasus Capital Partners GmbH erwirbt ein Gewerbeimmobilien-Portfolio in Erlangen und Nürnberg von ... «www.immobilienmanager.de, Oct 16»
3
Pegasus Airlines setzt vermehrt auf Wet-Lease-Geschäft
Pegasus Airlines leidet offenbar unter der angespannten Situation in der Türkei. Die türkische Fluggesellschaft bietet Flugzeuge auf dem Wet-Lease-Markt an. «aeroTELEGRAPH, Oct 16»
4
Apple nach "Pegasus": Sicherheitsupdate auch für Safari
Cupertino - Mit "Pegasus" war eine extrem ausgeklügelte Schnüffel-Software für iPhones entdeckt worden. Jetzt wird diese Sicherheitslücke geschlossen. «HNA.de, Sep 16»
5
"Pegasus"-Spyware: Auch Sicherheitsaktualisierung für OS X 10.10 ...
Die Affäre um die iOS-Spyware "Pegasus" strahlt auch auf Mac-Nutzer aus: Wie Apple am Donnerstagabend in den Release Notes zu zwei neuen Updates für ... «Mac & i, Sep 16»
6
Schadsoftware Pegasus: Apple behebt Sicherheitslücke auch auf ...
Das Spähprogramm Pegasus konnte offenbar auch auf die Computer des Konzerns zugreifen. Jetzt hat Apple mit einem Update reagiert. Im App-Store will man ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
iOS-Spyware Pegasus: Das sollten iPhone-Nutzer darüber wissen
Sicherheitsexperten fanden die neuartige Spionagesoftware Pegasus, die sich über drei Sicherheitslücken vornehmlich auf iPhones umfassenden Zugriff ... «Basic Thinking, Ago 16»
8
Apple: Millionen iPhones von Schadsoftware Pegasus bedroht
Ersten Analysen zufolge nutzt die "Pegasus" genannte Software gleich drei bislang unbekannte Schwachstellen in Apples Software aus - erst eine im ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
9
iPhone-Sicherheitslücke: Ein falscher Klick genügt
Es ist eines der anspruchsvollsten Spionageprogramme, die es bislang für iPhones gab: Gleich drei Schwachstellen nutzt Pegasus aus, um Nutzerdaten ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
10
"Pegasus"-Enthüller: Handel mit Cyberwaffen muss reguliert werden
Die IT-Sicherheitsfirma Lookout, die das iPhone-Spionageprogramm "Pegasus" ans Licht brachte, fordert als Konsequenz eine stärkere Kontrolle über ... «GMX.AT, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pegasus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pegasus>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES